यूहन्ना 16
16
1“जि बात मैंनें तुमते जामारै कहीयें, कै तुमारौ भरोसौ डगमगाय नांय जाय। 2बे तुमें पिराथना घर में ते निकार दिंगे। अब बू समै आय रयौ है तुम मेंते काऊऐ मारके सोचिंगे कै बे परमेस्वर की सेबा कर रये हैं। 3बे ऐसौ जामारै करिंगे चौंकि बे नांय तौ परमेस्वर पिता कूं जान्त और नांय मोय। 4मैंनें जि सब बात तुमते जामारै कहिऐ, जब उनकौ समै आबे तब तुमें याद रहै बिनके बारे में तुमकूं बताय दयौ हतो। सुरुआत में जि बात मैने तुमें जामारै नांय बताई चौंकि मैं तुमारे संग हतो।
पबित्र आतमा के काम
5“पर अब मैं वाके जौरें जाय रयौऊं जानें मैं भेजौऊं और अब तुम मेंते मोते कोई नांय पूछैगौ कै, ‘तू कां जाय रयौ है?’ 6मैंनें तुमें जि बात बताईऐं जामारै तुमारे मन दुख ते भर गयेऐं। 7अब मैं तुमते सच कैह रयौऊं, कै मेरौ जायबौ तुमारे काजै भौत अच्छौ है, चौंकि अगर मैं नांय जाऊं तौ बू मददगार तुमारे जौरें नांय आबैगौ। पर जब मैं जाऊंगौ तब बाय भेजुंगो। 8और जब बू आबैगौ तब बू जि साबित करैगौ कै पाप, धारमिकता और परमेस्वर के न्याय के बारे में जा दुनियां के लोग गलत हैं। 9बू लोगन कूं जि बताबेगौ कै मोपै भरोसौ न करबौ पाप है। 10धारमिकता के बारे मेंऊ बताबेगौ चौंकि मैं पिता के जौरें जाय रयौऊं और बे मोय फिर कबऊ नांय देखिंगे। 11और बू परमेस्वर के न्याय के बारे में बताबेगौ कै परमेस्वर जा दुनियां के सरदार सैतान कूं दन्ड दैबेगौ।
12“तुमते कैहबे काजै मेरे जौरें भौत सी बात हैं। पर तुम बिनें अब सहन नांय कर सकत। 13पर जब सत्य कौ आतमा आबैगौ तौ बू तुमें पूरौ सच्चौ रस्ता दिखाबैगौ चौंकि बू अपनी ओर ते कछू नांय कैहबेगौ। बू जो कछू सुनैगौ बेई बताबैगौ। और जो कछू हैबे बारौ है बाय उजागर करैगौ। 14बू मेरी महिमा करैगौ चौंकि जो कछू बातें मैं तुमें कैहबे काजै कहुंगो बू तुमें बताबेगौ। 15जो कछू पिता कौ है बू मेरौऐ। जामारै मैंनें तुमते कहिऐ कै पबित्र आतमा तुमें बुई बताबेगौ जो कछू बाय मोते मिलैगौ।
दुख आनन्द में बदल जाबैगौ
16“ईसू नें आगे कही, ‘कछू समै बाद मोय ओर जादा नांय देख पाऔगे। और वाके थोरे समै बाद तुम मोय फिर देखौगे।’ ”
17जब ईसू के कछू चेलान ने कही, “जि हमे का बताय रयौए? ‘थोरी देर बाद तुम मोय नांय देख पाऔगे और थोरी देर बाद तुम मोय फिर देखौगे,’ और ‘मैं परमेस्वर पिता कै जौरें जाय रयौऊं।’”
18फिर बे कैहबे लगे, “का है जि थोरी देर बाद? जाके बारे में बू हमे बताय रयौए हम नांय जानत।”
19ईसू समझ गयौ कै बे जा बारे में बाते सबाल पूछबौ चांहते, जामारै बानें बिनते कही, “का तुम बा बात पै सोच बिचार कर रहे हो कै जो बात मैंनें तुमते कहिऐ, ‘कछू समै बाद मोय ओर जादा नांय देख पाऔगे। और वाके थोरे समै बाद तुम मोय फिर देखौगे’? 20मैं तुमते सच कैह रयौऊं, तुम बिलाप करौगे और रोओगे पर जि दुनियां खुस होबैगी। तुमें दुख होगौ पर तुमारौ दुख आनन्द में बदल जाबैगौ। 21जब काऊ औरत कै बालक पैदा हैबै कौ समै होतुऐ तौ बाय पीड़ा होतै। पर जब बालक पैदा है जातै, तौ तब बू जा आनन्द ते कै जगत में एक बालक पैदा भयौए बू आनन्दित हैकें अपने बा पीड़ा कूं भूल जाबतै। 22अब तुम सबऊ जाई तरैह ते दुखी हुंगे और मैं तुमते जब दुबारा मिलूंगौ तब तुमारौ मन आनन्द में बदल जाबैगौ और तुमारे बा आनन्द कूं तुमते कोई छिनांय नांय पाबेगौ। 23बा दिना तुम मोते कोई सबाल नांय पूछौगे। मैं तुमते सच कैह रयौऊं, मेरे नाम ते तुम जो कछू मेरे पिता ते मांगौगे बू बाय तुमें दै देगौ। 24अब तक तुमने मेरे नाम ते कछू नांय मांगौ। मांगौ और तुमें मिल जाबैगौ जाते तुमारौ आनन्द पूरौ है जाबैगौ।
जगत पै जीत
25“मैंनें जि बात तुमें दृस्टान्त में बतायीऐं। अब बू समै आय रयौए जब मैं तुमते दृस्टान्तन में जादा देर तक बात नांय करूंगो। पर परम पिता के बारे में खोलकें तुमें बताऊँगो। 26बा दिना तुम मेरे नाम ते पिता ते मांगौगे। और मोय जि कैहबे की जरूरत कै तुमारे काजै पिता ते मांगुगो। 27मेरौ पिता खुद तुमते पिरेम करतुए चौंकि तुमने मोते पिरेम करौ है और तुमने जि भरोसौ करौ है कै मैं परमेस्वर की ओर ते आयौऊं। 28मैं पिता के ज्हां ते जा जगत में आयौऊं अब संसार कूं छोड़ के पिता के जौरें जाय रयौऊं।”
29ईसू के चेलान ने कही, “देख अब तू हमे बिना काऊ दृस्टानत के खुलके बताय रयौ है। 30अब हम समझ गयेऐं कै तू सब कछू जानतैं अब तोय जि जरूरत नांय के हम तोते सबाल पूंछे जाते हमे जि भरोसौ हे गयौऐ। कै तू परमेस्वर की ओर ते आयौए।”
31ईसू नें बिनते कही, “का तुमें अब भरोसौ भयोऐ? 32अब बू समै आय रयौए, पर आय गयौए, जब तुम तितर-बितर है जाऔगे और तुम मेंते हरेक अपने अपने घर कूं लौट जाबैगौ और मोय अकेलौ छोड़ देओगे। पर मैं अकेलौ नांऊ चौंकि पिता मेरे संगै।
33“मैने जे बात तुमते जामारै कही, कै मेरे द्वारा तुमें सान्ती मिले। जा जगत में तुमें दुख मिलौ है, पर तुम हिम्मत रखौ, मैने जगत कूं जीत लयौए।”
Currently Selected:
यूहन्ना 16: BRAJ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
