Iok-hān Hok-im 9

Iâ-so͘ I-hó Chhut-sì Chiū Sit-bêng ê Lâng

1Iâ-so͘ teh kiâⁿ-lō͘ ê sî, khòaⁿ-tio̍h chi̍t ê chhut-sì chiū sit-bêng ê lâng. 2I ê bûn-tô͘ kā I mn̄g, “Lia̍p-pí, chit-ê lâng chhut-sì chiū sit-bêng, sī siáⁿ-lâng hoān-chōe, sī i pún-sin á-sī i ê pē-bú?”

3Iâ-so͘ ìn kóng, “M̄-sī in-ūi chit-ê lâng hoān-chōe, mā m̄-sī i ê pē-bú hoān-chōe, sī beh thong-kè i lâi hián-bêng Siōng-tè ê chok-ûi. 4Thàn iáu-sī ji̍t--sî, lán tio̍h chòe chhe góa Hit-ūi ê kang; àm-sî chi̍t-ē kàu, bô lâng ōe-tàng chòe kang. 5Góa tī sè-kan ê sî, sī sè-kan ê kng.”

6Chiah-ê ōe kóng-liáu, I phùi chhùi-nōa tī thô͘-kha, ēng chhùi-nōa chhiau thô͘, jiân-āu ēng thô͘ kô͘ hit-ê lâng ê ba̍k-chiu, 7kā i kóng, “Lí khì Se-lô-a-tî sóe.” — Se-lô-a ê ì-sù sī “Hōng chhe-khián” — I chiū khì sóe, tńg--lâi ê sî í-keng ōe khòaⁿ--kìⁿ.

8I ê chhù-piⁿ kap bat khòaⁿ-tio̍h i í-chêng teh chòe khit-chia̍h ê lâng, kóng, “Chit-ê kiám m̄-sī put-sî chē-teh kā lâng pun hit-ê lâng?”

9Ū lâng kóng, “I chiū-sī.” Koh ū lâng kóng, “M̄-sī; sī chhin-chhiūⁿ i.” M̄-kú hit-ê lâng ka-kī kóng, “Góa chiū-sī.”

10In koh mn̄g i, “Lí ê ba̍k-chiu án-chóaⁿ ōe khòaⁿ--kìⁿ?”

11I ìn kóng, “Kiò-chòe Iâ-so͘ hit-ê lâng chhiau thô͘ kô͘ góa ê ba̍k-chiu, kā góa kóng, ‘Lí khì Se-lô-a-tî sóe’; góa khì, chi̍t-ē sóe, chiū khòaⁿ--kìⁿ.”

12In mn̄g i, “Hit-ê lâng tī tó-ūi?” I kóng, “Góa m̄ chai.”

Tī An-hioh-ji̍t I-tī ê Būn-tôe

13In chiū chhōa í-chêng sit-bêng hit-ê lâng khì Hoat-lī-sài-phài ê lâng hia. 14Iâ-so͘ chhiau thô͘ lâi khui i ê ba̍k-chiu hit-ji̍t sī An-hioh-ji̍t. 15Só͘-í, Hoat-lī-sài-lâng koh chi̍t piàn mn̄g i sī-án-chóaⁿ ōe khòaⁿ--kìⁿ. I kā in kóng, “I ēng thô͘ kô͘ góa ê ba̍k-chiu, góa khì sóe, chiū ū khòaⁿ--kìⁿ.”

16Ū chi̍t-kóa Hoat-lī-sài-lâng kóng, “Chit-ê lâng m̄-sī tùi Siōng-tè hia lâi--ê, in-ūi I bô siú An-hioh-ji̍t.”

Koh ū pa̍t-ê lâng kóng, “Chi̍t ê ū-chōe ê lâng ná ōe-tàng kiâⁿ chit-khoán sîn-jiah?” In tiong-kan soah khí hun-lia̍t.

17Hoat-lī-sài-lâng chiū mn̄g hit-ê sit-bêng ê lâng, “Kì-jiân I hō͘ lí ê ba̍k-chiu ū khòaⁿ--kìⁿ, lí kóng I sī sím-mi̍h-lâng?”

I ìn kóng, “I sī sian-ti.”

18 Iû-thài-kàu ê léng-siù it-ti̍t bô siong-sìn i í-chêng sit-bêng, hiān-chāi ū khòaⁿ--kìⁿ, chiū tiàu i ê pē-bú lâi, 19mn̄g in kóng, “Chit-ê sī lín kóng chhut-sì chiū sit-bêng hit-ê kiáⁿ sī--bô? I hiān-chāi ná ōe khòaⁿ--kìⁿ?”

20I ê pē-bú ìn kóng, “Goán chai i sī goán kiáⁿ, mā chai i chhut-sì chiū sit-bêng. 21M̄-kú i hiān-chāi án-chóaⁿ ōe khòaⁿ--kìⁿ, goán m̄ chai; mā m̄ chai sím-mi̍h-lâng hō͘ i ōe khòaⁿ--kìⁿ. Lín kā mn̄g, i í-keng tōa-hàn, ka-kī ōe-hiáu ìn.” 22I ê pē-bú án-ni kóng, sī in-ūi kiaⁿ Iû-thài-kàu ê léng-siù; in-ūi in í-keng chham-siông hó-sè, nā ū lâng sêng-jīn Iâ-so͘ sī Ki-tok, tio̍h kā i tùi hōe-tn̂g kek-chhut. 23In-ūi án-ni, i ê pē-bú chiah kóng, “I í-keng tōa-hàn, lín kā mn̄g.”

24Hoat-lī-sài-lâng tē-jī piàn kiò hit-ê chhut-sì chiū sit-bêng--ê lâi, kā i kóng, “Tī Siōng-tè bīn-chêng tio̍h chiàu-si̍t kóng. Goán chai chit-ê lâng sī ū-chōe ê lâng.”

25I ìn kóng, “I sī ū-chōe ê lâng á m̄-sī, góa m̄ chai. Góa chí-ū chai chi̍t hāng tāi-chì, góa chêng sit-bêng, taⁿ ū khòaⁿ--kìⁿ.”

26In chiū mn̄g i, “I kā lí chòe sím-mi̍h? I án-chóaⁿ hō͘ lí ōe khòaⁿ--kìⁿ?”

27I ìn kóng, “Góa í-keng kā lín kóng lah, lín m̄ thiaⁿ, ná beh koh thiaⁿ? Lín mā siūⁿ-beh chòe I ê bûn-tô͘ sī--bô?”

28In chiū kā i mē, “Lí chiah sī hit-ê lâng ê bûn-tô͘; goán sī Mô͘-se ê bûn-tô͘. 29Goán chai Siōng-tè bat tùi Mô͘-se kóng-ōe, m̄-kú chit-ê lâng, i tùi tó-ūi lâi, goán m̄ chai.”

30Hit-ê lâng ìn kóng, “Án-ni ū-kàu kî-koài! I i-hó góa ê ba̍k-chiu, lín iáu-kú m̄ chai I tùi tó-ūi lâi? 31Lán chai Siōng-tè bô thiaⁿ chōe-jîn ê kî-kiû; m̄-kú lâng nā kèng-ùi Siōng-tè, si̍t-hêng I ê chí-ì, Siōng-tè chiū kā i thiaⁿ. 32Tùi chhòng-sè í-lâi, iáu m̄-bat thiaⁿ-kìⁿ kóng ū lâng hō͘ chhut-sì chiū sit-bêng ê lâng ōe khòaⁿ--kìⁿ. 33Chit-ê lâng nā m̄-sī tùi Siōng-tè hia lâi, bōe-tàng chòe chit-khoán tāi-chì.”

34In chiū tùi i kóng, “Lí chhut-sì chiū ū chōe, tī chōe tiong tōa-hàn, koh káⁿ beh kà-sī goán!” In chiū kā i kek-chhut hōe-tn̂g.

Lêng-sèng ê Sit-bêng

35Iâ-so͘ thiaⁿ-tio̍h in kā i kek-chhut hōe-tn̂g, āu-lâi chhē-tio̍h i, chiū kā i mn̄g, “Lí ū sìn Jîn-chú bô?”

36I ìn kóng, “Sian-siⁿ, sím-mi̍h-lâng sī Jîn-chú, góa thang sìn I?”

37Iâ-so͘ tùi i kóng, “Lí í-keng ū khòaⁿ-tio̍h I; chit-chūn teh kap lí kóng-ōe--ê chiū-sī I.”

38I kóng, “Chú ah, góa sìn!” Chiū kūi lo̍h-khì kā I pài.

39Iâ-so͘ kóng, “Góa ūi-tio̍h sím-phòaⁿ lâi kàu chit sè-kan, thang hō͘ sit-bêng--ê khòaⁿ--kìⁿ, hō͘ ba̍k-kng--ê pìⁿ-chòe sit-bêng.”

40Chi̍t-kóa Hoat-lī-sài-lâng thiaⁿ--tio̍h chiū mn̄g Iâ-so͘, “Lí sī kóng goán mā sit-bêng o͘h?”

41Iâ-so͘ ìn kóng, “Lín nā sit-bêng chiū bô chōe; m̄-kú lín kóng ‘Goán sī ba̍k-kng--ê’, án-ni lín iáu ū chōe.”

Currently Selected:

Iok-hān Hok-im 9: TTVR

Highlight

Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

The Bible Society in Taiwan

Learn More About 現代台語譯本羅馬字版

Popular Bible Verses from
Iok-hān Hok-im 9

Videos for Iok-hān Hok-im 9

John 9:1-12

Lumo Project

John 9:13-41

Lumo Project

Blind Man Healed

Jesus Film Project

Seven Miraculous Signs: The Book of John

Eyewitness Bible Series

Iok-hān Hok-im 9

Popular Bible Verses from
Iok-hān Hok-im 9

Videos for Iok-hān Hok-im 9

John 9:1-12

John 9:13-41

Blind Man Healed

Seven Miraculous Signs: The Book of John

Bible:

Chinese, Min Nan

Version: 現代台語譯本羅馬字版 - TTVR

Iok-hān Hok-im 9

Iok-hān Hok-im 9

Popular Bible Verses from Iok-hān Hok-im 9

Videos for Iok-hān Hok-im 9

John 9:1-12

John 9:13-41

Blind Man Healed

Seven Miraculous Signs: The Book of John

Bible:

Chinese, Min Nan

Version: 現代台語譯本羅馬字版 - TTVR

Iok-hān Hok-im 9

Popular Bible Verses from
Iok-hān Hok-im 9