Zowănnī 7
7
Jezŭ kî Athè̆buwe tòcò
1Dè ajo tòcò hwă alekă d́ō, Jezŭ hè dagwālè̄gè d́ŏ Galilĕage bu, manè̄ d́ō, Za da thaè hè d́ŏ Judĕage bu ńò, ḿî d́ŏ Jŭdapho tòcò thaè mèthĭ Cè akhoacè̆ nu. 2Hlĕnu Jŭdapho tòcò aTabernakolo Pwè̆ b́ègè. 3Mègōnu d́ō, Cè thè̆buthè̆we tòcò d́ò Cè, “Hèhta b́ĕjo kî lebò̄ d́ŏ Judĕage nu cab́ô̆htè no bōhmubicè tòcò gā tcahtîbò̄ dèphîdèmè Nè mègè tòcò nu. 4Manè̄ d́o bija dèbwèbwè gā thaèni ma amidothèdo d́ō, zè dèmèhumèzò tèpwè dè ńò. Nè gè̄ mè b́eḿĕ dè ajo tòcò nu d́ō, d́è̆lî̄bò̄ Ne ne d́ŏ Lākho thèd́è̆b́è ahlò̆mò̄ nu,” cè tòcò d́ò lōwa do. 5Manè̄ kò̄ d́òdo dō, Zè thè̆buthè̆we tòcò hnò̆nu ma tu b́u dè nè Cè ńò acè̆ nu.
6Mègōnu d́ō, Jezŭ d́ò cè tòcò, “Jè è̆ akhî tè b́è hnî̆ńò, barasă thĭ nikhĭ akhîb́è thèjô̆ lò. 7Lākhopho dè wè̄ dè sè̆ za tèpwè thĭ ńò, barasă zè dè wè dè sè̆ Jè ńò dòkhò̆. Manè̄ d́ō, Ja kha zi nikhĭ thè̆thî htè cè tòcò adèphîdèmè ḿî akî̆kkè nu. 8Htabò̄ thĭ è̆ d́ŏ Pwè̆bu nu. Ja dahta d́ŏ Pwè̆ ajo tè pwè̆ abu ńò, manè̄ d́ō, jè è̆ akhî tè b́è hnî̆ńò,” Cò d́ò lōwa tòcò do. 9Cò d́ò hwă dè ajo tòcò d́ō, Cò òwe tèpwè d́ŏ Galilĕage bu nu.
Jezŭ Le d́ŏ Tabèrnăkolo Pwè̆
10B́ĕ Cè thè̆buwe tòcò hta hwă Pwè̆bu d́ō, Ze lekôkò̆ lōwa tòcò alekă, barasă tè b́è d́ŏ apwè bu ńò, ḿî athu bu nu lò. 11Mègōnu d́ō, Jŭdapho tòcò wāhlègè Jezŭ d́ŏ Pwè̆bu nu kî d́òhlè lōwa, “Cò ò d́òlè̄?” cè d́è̆hlè lōwa d́o.
12Kîd́ò̆ d́ŏ bija tòcò aklè̆ nu, dèjî̄b́è môtô ògè pwĕdimi ab́èkja Zî wî Zè kè̆ lò. Bija tòcò d́ò, “Zî ḿî bija aè dèbwè.” Barasă alewe tòcò d́ò, “Ńò, Zi cwi bija atha lò.” 13Nòthò̆ hnò̆nu d́ŏ dèscisă ni Jŭdapho ale tòcò akhoacè̆, bija dî jî̄b́è phlò̆htabogè dèbwè̆ ńò.
14Pwè̆ b́è hwă klămôklăḿè̆ khaĺè, Jezŭ htakò̆ d́ŏ Zarādo bu kî thôithò̆igè bija. 15Jŭdapho tòcò htèdômô̄dahmăsô, kî d́ò, “Bija ajo dèbwè dè mèhlô̆b́è thè̆ ô cè ńò nî̄, zî phîni d́ò̆ dè ajo tòcò d́òlè̄?” cò d́òhlè lōwa do.
16Jezŭ d́òscĭge cè tòcò, “Jè dèthôdèthò̆ tè b́è jè è̆ ńò, ḿî Athodŏ jè dèbwè è̆. 17Bija dèbwè gā thaè mèkô Zè dè thaèni d́ō, ‘Zî gî̄ thîhè̆ tèpwè aò d́ŏ B́ĭcè ò ā?’ ḿî ‘Jò d́ò dò̆ jo lo ja la ā?’ nu. 18Bija ajî̄b́è dò̆ aloala dèbwè nu, wāhlè adòathe anikhĭ. Barasă awāhlè Athodŏle Cè dèbwè adòathe ḿî adî̄ahma kî dè dîdî̄dahma ńò tò ò tèpwè zu bu ńò. 19Mŏzè ti ilani thĭ Dèhmèla ńò ā? Kî thĭ dèbwè̆ tò òi zè dèhmèla ńò tè b́è ńò ā? Thĭ wāhlè ma agè̄ mèthĭ jè nè?” Cè d́è̆ lōwa tòcò do.
20Bija aboahò tòcò d́òscĭge Cè, “Nè hnè nu phŭ ò. Bò̄bwè wāhlè agè̄ mèthĭ nè bwè?” cè tòcò dè̆gè Cè do.
21Jezŭ d́òscĭge cè tòcò, “Jè mè dèbòdèba domo kî thĭ lŏcăcè htèdômô̄dahmă lō tèpwè. 22Dè ajo acè̆ Mŏzè ila thĭ dèhô̆rîkî̆ aphekhĭ. (Ahnèhnè nu amèhta ŭsu tè b́è Mŏzè ńò, ḿî thĭ phĭ thĭ phŭ hlemo tòcò dòkhò̆.) Kî d́ŏ Munisòd́è̆ nu thĭ hô̆rîkî̆ amikhŏ dèbwè aphekhĭ. 23Cab́ô̆htè Mŏzè adèhmèla kè tè b́è khè̆b́ajāb́abò̄ ńò nu, thĭ hô̆rîkî̆ thè̆ amikhŏ dèbwè aphekhĭ b́ĕ Munisòd́è̆ nu nî̄, ḿî jè d́ō, jè mèhmage thuŭthèè d́ò̆ bija b́ĕ Munisòd́è̆ d́ō, thĭ thèhtè ma jè nè? 24Ca hwă dè akhlŏathăba d́ō cirraphamebò̄ ḿè dè ḿè. Cirrabò̄ dè dî̄dî̄hmahma.” Cò d́ò lōwa tòcò do.
Zî ḿî Mèssĭah ā?
25Bija aò d́ŏ Jerŭsalèm tòcò d́ògè, “Bija wāhlè agè̄ mèthĭ ḿîthè̆ bija ajo dèbwè tè b́è ńò ā? 26Tcabò̄, Zî jî̄b́è hlî̆htaphlò̆hta kî bija tòcò tò d́ògè Cè dimĭ ńò. Akhoane tòcò thîhè̆ htŏgè htè Zî ḿî Mèssĭah nu ā? Ḿî wa jo wî thîhè̆ htè bija ajo dèbwè ò d́òlè̄ nu. 27Barasă b́ĕ Mèssĭah gō dole nu bija dî thîhè̆ mè Cò ò d́òlè̄ ńò,” cò d́òhlè lōwa do.
28B́ĕ Jezŭ thôithò̆idè d́ŏ Zarādo abu nu, Za haphuhta kî d́ò, “Thĭ thîhè̆ Jè kî Jò ò d́òlè̄ nu hŏ? Je de ledò̆ Jo lō Ja la ńò, ḿî adî̄ahma dèbwè thodŏlegè Jè lò. Thĭ dî thîhè̆ cè ńò, 29barasă Jî thîhè̆ Cè, manè̄ d́ō, Jè ḿî aò d́ŏ Cò ò kî Zo thodŏlegè dèbwè nu,” Cò d́ò lōwa tòcò do.
30Megōnu akhoacè̆ bija tòcò thaè phò Jezŭ, barasă bija dèbwè̆ dî phî dô pôwè̄ b́u Zò lò ńò, manè̄ d́ō, cè è̆ akhînare tè b́è hnî̆ńò. 31Mè nòthò̆ dō hnò̆nu, bija òè̆bwè b́ugè Cè kî cè tòcò d́ò dèjwè, “B́ĕ Mèssĭah gā la nu zè gè̄ mèbò̄ dècòklîcòhjè̆ d́olĭ kî ajo dèbwè nu ā?” cò d́ò do.
Dèthodŏ Bija Phò Jezŭ
32Pharizè̆pho tòcò thîhè̆ tèpwè bija tòcò dòdò̄majai Zî wî Cè kè̆ kîd́ò̆ Phŭgido tòcò kî Pharizè̆pho tòcò thodŏle aklĭabwè agò̄ phò Jezŭ nu. 33Mèhwă Jezŭ d́ò, “Jò òkô thĭ kă tod́odasa, Hwă d́ō Jē le d́ŏ athodŏle Jè dèbwè ò nu. 34Thĭ gā wāhlèkò̆ Jè barasă thĭ ta tcahtî mè ńò. Kîd́ò̆ d́ŏ Jò ò alle nu thĭ de le za ńò,” Cò d́ò lōwa do.
35Mègōnu Jŭdapho tòcò d́òhlè lōwa, “Pwĕ wè dè kèhtî za Cè ńò nu ḿî Ze gē legè d́òlè̄? Zè gē lehtîgè bija aòphrulaphrî̆hta d́ŏ Grĭs au tòcò nu kî d́ò̆htôlani Grĭspho tòcò d́ŏnu ā? 36Zè dèjî̄b́è, ‘Thĭ gā wāhlè Jè barasă thĭ ta tcahtîb́è ńò, d́ŏ Jò ò alle nu thĭ de le za ńò,’ ḿî danè̄?” cè d́è̆hlègè lōwa tòcò do.
Dèòthôḿô̆ Ahtĭbātcă
37D́ŏ Pwè̆do agudulă dini nu, Jezŭ sò̆hto ò kî htŏhta Ze lē kî d́ò, “Bija athaò̆ dèbwèbwè gē lehtî jè kî ò̆ d́ò̆è. 38Bija ab́u jè dèbwè nu acab́ô̆ Cè Tcahtĭ d́ò nu, ‘D́ŏ zu bu nu htĭlò̄ gō dolakò̆,’ dèdè̆ nu,” Cò d́ògè do. 39Ajo ḿî Ca thaè d́ò htè bija ab́u Cè tòcò gî̄ phînikò̆ Spirito Tcahtĭ nu, manè̄ d́o, Spirito Tcahtĭ tè b́è ila hnî̆ńò ḿî Jezŭ dè bè̄dòbè̄the hnî̆ńò akhoacè̆ nu.
Bija Atha Lamulapha Lōwa
40Bija tòcò cò thîhè̆b́è dèjî̄b́è ajo tòcò d́ō d́ò, “Ajo dèbwè ḿî thĕbwe Prò̆fèt hŏ!” cò d́ò do.
41Alewe tòcò d́òwe d́ò̆, “Cè ḿî Mèssĭah!”
Barasă alewe tòcò cò d́ò, “Mèssĭah kò ò za d́ò̆ Galilĕage nu ā? 42Cè Tcahtĭ d́ò ḿî Zî ḿî Dăvid akhwĭathèlè̆, gōnu akhoacè̆ Mèssĭah kò òb́è d́ŏ Bèthlèhèm U, htè Dăvid ògè tu u nu tè b́è ńò ā?” cò d́òhlè lōwa do. 43Mègōnu d́ō, bija aboahò aklè̆ nu dèbēpha òhtagè d́ŏ Zo kho Zè cè̆ nu. 44Kî bija tòcò cò thaè phògè Jezŭ, barasă bija dî phîwè̄pôwè b́ugè Zò lò dèbwè̆ ńò.
Jŭdapho Akhoane Adèb́u Tò Ò Ńò
45Phŭgido kî Pharizè̆pho aklĭabwè tòcò geb́ahtî cè tòcò d́ō, “Thĭ de gei ma Cè ńò nè?” cè d́è̆ lōwa tòcò do.
46Klĭbwè tòcò d́òscĭge cè, “Bija dî jî̄b́ègè acab́ô̆ ajo dèbwè jî̄b́è nu dèbwè̆ hnî̆ńò,” cò d́ò̆sa lōwa do.
47Pharizè̆pho tòcò d́è̆gè cè tòcò, “Ḿî Ci cwi hèphrò htŏ thĭ papa ā? 48Akhoane dèbwèbwè ḿî̆dîḿî ńò Pharizè̆pho dèbwèbwè b́ubò̄ Cè ā? 49Ḿî bija aboahò adî thîhè̆ Mŏzè Adèhmèla ńò tòcò b́è hôkî̆kkè htŏ?” cò d́ògè do.
50D́ŏ Pharizè̆pho tòcò aklè̆, Nikodĕmus htè alehtî thăgè Jezŭ ògè b́ĕnu nu. 51Cò d́ògè bija, “Acab́ô̆ Dèhmèla ò akhò̆ nu, wô dô htôtcad́è̆tca ŭsu ńò, kî wi cirra zabò̄ bija dèbwèbwè ā?” cè d́è̆ge lōwa tòcò do.
52Cè tòcò d́è̆ge cè, “Nè ḿî ḿî Galilĕapho ā? Wāhlèbò̄ d́ŏ Cè tcahtĭ abu kî nî gî̄ thîhè̆kò̆ d́ŏ Galilĕa abu nu Prò̆fèt tò pòhta dakha ńò nu,” cò d́ò lōwa do. 53Mèhwă gŏ bwèbwè gegè ahiaphă.
Currently Selected:
Zowănnī 7: GRNT21
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Geba Roman New Testament © Bible Society of Myanmar, 2021.