Luk 24

Jesus fəə́ fó kpu

(Matio 28.1‑10; Maak 16.1‑8; Joon 20.1‑10)

1Kishiíy ké bam ki shaà, áwune bvəə́shí, e lì biʼ se vé‑eè baʼtin siy, e bvə̀y kijàvndzə kijàvndzə, a sì kishiíy ké mbìy ki fó ŋgàm, a dù e shùu sày fèy. 2Á meé fó, e yèn, aá tsə́ʼ ne kilán ke vé‑eè sətin shúu sày sho. 3Á nəə́ é sày, e tàʼ dzə́n Taàtá Jesus ntéŋ, 4e nèn jàáy, a tiy fo. Á lòo sìn, a wíri tíy aáwuné ghaŋ abaà, aá máʼ ndzə̀y, a sí bán, njaʼkìrì. 5Áwune fàn, e gvə̀ʼə́r vitú vév fó nsay. Wír vìyi dzə́r jii, «Vèn taʼ wír wo wù dzəə̀n e tin fo aŋkfəə́ mvəm ji ka? 6Wù yòʼ dzə̀ fen. Wù fəə̀ ne fo kpu. Vèn kuúmé kinyo ke wù‑uù suuyin e vèn, a vèn áwune dzə̀ə́ e Galeli. 7Wù‑uù sùúy jii, á wíy fo wun wo yírí dzəə̀n Wanwìr, é wír ve bií yúyrí é kintam, vishiíy ví mee vitaár, é wun fəə́ fó kpu.»

8Áwune nèn kuùmé kinyo ke Jesus‑eè suuyin kee shooy, 9e lò, e dù, e fèr kinyo ke kí kooyin e wón lìm Jesus vee nshòv mòʼón e ghvə̀me, e kfə̀n fèr e wír vee áwuné ŋgoo adzə̀m. 10Vikìy vee shooyi‑iì dzə̀ jii, Maria Magdalen, wùn à Joana, à Maria woo yìy à Jeem, à vikìy ámóʼó sá. Áwune wáa fèr kinyo kee shooy aàŋgàa ntum Jesuse, 11á wáa yu ji vinjeenjèm ve vinyò, e làa yòʼ a biimé gheéy. 12Yii bèy, Pita ku yòʼ tùmnín, e lèʼ, e dù e shùu sày fèy, e bìʼtí e sày, e yèn, a sí néŋ ndzə̀y se vé‑eè boon dzə́n Jesus sho. Wù nèn bìnkìr, a kfən, a ghay jii, kinyo ke kí kooyin ben ki sà dzə̀ ka á?

Wír ámóʼó yén Jesus e dzəə̀ Emar

(Maak 16.12‑13)

13Kú a dzə e kishiíy fóo fèy, aŋgàa ŋgoo Jesus ámóʼó lò fo Jerusalem abaà, a dù e ntèʼ yee Emar, a ntàm dzə̀ moo may saàmbà bèy. 14Á wáa dù, a ghay vinyo ve ví kooyin vee shooy vidzə̀m. 15Á kú a ghan, a suŋnín, a ghay bèy, Jesus nèn wìy, e shèm aáwuné ŋgoo, wùn áwune wáa dù. 16Kifá ki laàrì sí yév, la á yòʼ a kiíy ji dzə̀ á Jesus. 17Wù nèn dzə̀r aáwune jii, «Vèn ghán, fer a dzə̀ ka ke á fer, gháy wún ben?» Áwune tiím, e sòv vitú. 18Wùmòʼ wo vé‑eè yoŋ ji Kiliopar nèn lò, e dzə̀r shó jii, «Bó kù mày wò wo à dzəə̀n é Jerusalem fèn, a bó à yòʼ‑oo lo yù vinyo ve ví‑ii kooyin é vishiíy fen à?» 19Wù dzə́r jii, «Vinyo vee ka?» Á bìnèr jii, «Dzə̀ vinyo ve ví‑ii kooyin wír wo á yoŋ ji Jesus woó Naasarer. Wù‑uù dzə̀ *ŋgaà ntum Nyùy, yii viŋgaʼnìn ve vinyò, kfə̀n fiʼtì ve fiʼtìn ví, a Nyùy bínsi wun, a wìr dzə̀m bínsi sa. 20Vitú ve atàá cù vesən wùn à vé wòŋe siíy, e lì, e fò ji á sáʼ, e yùyrí. Á nèn tà wun e kintam. 21Vèr‑iì tiir vifií é wùn wó ji dzə̀ wun wo wù‑uù wíy tin wír veé Isray fo ŋgeʼ. Sì lèn vishiíy vitaár mo kinyo kee shooy ki‑ii kooyin. 22A bó yòʼ mày kee shoon, vikìy vee věr ŋgoo ámóʼó kfən sìíy, e gàʼár melív mer, aá kì dù é shùu sày kijàvndzə kijàvndzə, 23e tàʼ dzə́n Jesus ntéŋ, e nèn wìy, e sùúy e vèr ji nshèelav se Nyùy si kì bvə̀y aáwuné si moo njèm, e sùúy a ji Jesus dzə̀ e tin. 24Wír ámóʼó ve vèr áwune kì dzəə̀né dú é shùu sày, e yèn, a sayi dzə̀ e rə́, réŋréŋ mo vikìy kì suuyin. Yii bèy, e làa yòʼ yen sí Jesus.»

25Jesus nèn sùúy aáwune jii, «Vèn yùŋsí feyì, melív men mè rəə́y é ŋàŋ, la vèn yòʼ a biimé vinyo ve aŋgàa ntum Nyùyi‑iì saŋen. 26Vèn yòʼ kì ji dzə̀ *Mfə̀ə́r wo Nyùy‑iì kàʼàn kù yèn ŋgeʼ sìn sidzə̀m, e bóo nəə́ e wùn vikùʼùy a?» 27Jesus nèn kèʼ, a toʼtí vinyo vidzə̀m ve vé‑eè saŋen é Ŋwàʼ Nyùy bìʼ wun, e kèʼ fo ve Mooser‑iì saŋen ví, e tùmsín e vé *aŋgàa ntum Nyùy vi adzə̀m. 28Wùn áwune dù, e lòo meé e ntèʼ ye áwune kì du sho, wù nèn a tàʼ, e bàr ŋgoo. 29Á ghár, e sùúy sho jii, «Vèsən wáa dù, e dù shìíy. Ndzə bàŋrìn ne, a yì sí sə́né.» Wù nèn biìmé, e dù ji wùn áwune wàá shiíy.

30Wùn áwune yiì dù, e lòo yikír, wù lì ntuʼ kiban, e beèrì Nyùy, e bèʼnín, e fò aáwune. 31Sí yéví ku nèn raàné, á kiíy wun. Wù nèn ŋeèmé, e lày. 32Áwune siíy, a kfə̀ynìn jii, «Á kinyo ke kí kì yiìn, bo melív mèsò mè lum é ghan se vèsən áwune kì wiy e dzəə, a wù tóʼti kinyo ke Ŋwàʼ Nyùy e wòsò.»

33Áwune ku nèn tùmnín e ŋkuùr foo fèy, e kfə̀n é Jerusalem. Á meé fó, e yèn, a wón lìm Jesus vee nshòv mòʼón e ghvə̀me báʼtí ne wùn à wír Jesus ámóʼó, 34a suúy jii, «Tàr wòsən fəə̀ ne rú fó kpu, Simon kì yèn wun.» 35Áwune nèn a fèr sa kinyo ke kí kì kooyin áwune é dzəə, a naàrì mo áwune kì səə̀mèn Jesus e ghan se wù kì beʼnin kibán.

Jesus dín kitú aàŋgàa ntum vəə́

(Matio 28.16‑20; Maak 16.14‑18; Joon 20.19‑23; Lim Aŋgàa Ntum 1.6‑8)

36Á ku lòo fèr bèy, Jesus nèn sàsìn, e bvə̀y aáwuné mvəm, e shàʼtì jii, «Nyaáŋ wáa dzə e věn mvəm.» 37Kindzə́m kí gwàr áwune, á wáa fàn, a kwàʼtì ji á yèn a dzə̀ á kimalèŋ. 38Wù dzə́r jii, «Kí tárir ven ben ji ka? Vèn méŋnin mo ji ka? 39Vèn leéy wó yémé wùn à wuú yémé, é vèn nèn kìíy ji dzə̀ á mo féyì. Vèn mumri wún wómé, e yù mo wú koó. Bó kimalèŋ ki yòʼ yii kér jáv wùn à vighvə́r ví mo vèn yén, a m kérí.» 40Wù suúy bey, e dìn wó rə́, e kfə̀n dìn wuú. 41Aáwune kù leey wun, jaay jaàyín, a yúy kishéʼrì, la á yòʼ tàv biìmé gheéy. Wù nèn lò, e dzə̀r jii, «Vèn kér kifá ke yi fèn gheéy á?» 42Á lì kintín ke sə, aá naá ne, e fò shó. 43Wù sə́, a yi, aáwuné si.

44Wù nèn lò, e sùúy aáwune jii, «Kinyo ke vèn yenen lán kìn ki dzə̀ ke mò‑oò suuy e vèn, a vèsən dzə̀ə́. Mò‑oò suuy jii, vinyo vidzə̀m ve vé‑eè saŋen é Ŋwàʼ Nsər Mooser, e sàŋ é Ŋwàʼ Aŋgàa Ntum Nyùy bìʼ mo, e kfə̀n sàŋ é Ŋwàʼ Nsùyrì Nyùy Nyùy vi kù kér fó wìy gheén.» 45Wù nèn mvə̀ʼtì vifií vév, á kiíy kinyo ke kí dzəə̀n é Ŋwàʼ Nyùy. 46Wù wáa suúy jii, «Kinyo ke vé‑eè saŋen kí dzə̀ jii, Mfə̀ə́r wo Nyùy‑iì kàʼàn kù‑uù kér fó wìy yen ŋgeʼ, e kpu, vishiíy ví mee vitaár, é wù fəə́ fó kpu. 47Kí kfə́n a dzə jii, á kér fó wìy kèʼ fo Jerusalem, a fìʼtì vitúm vidzə̀m e mǒ yir ji wíri biner melív mev, é Nyùy laysin vinyo vév ve bi ví. 48A dzə̀ ven vin ve á yenen ne vinyo ve Ŋwàʼ Nyùyi‑iì din vìn, e fíʼ a fìʼtì. 49Vèn wáa kiíy jii, m yíi tsənsí ven mbùʼmé wo Tàr wor‑iì kàʼàn ven shó. Kí nén a dzə jii, vèn goʼ é mvə̀mlaʼ fèn, e dù, e meé e ghan se Nyùy wíy fo ven vitaáví ve ví loòn fó yuv.»

Jesus kóʼ é yuv

(Maak 16.19‑20; Lim Aŋgàa Ntum 1.9‑11)

50Wù nèn lì áwune, e fəə̀ shó fo mvə̀mlaʼ fèy. Wùn áwune dù, e mèé e ntèʼ yee Betani, wù nàn wó rə́, a shàʼtì, a suŋnín aáwuné vitu. 51Wù wáa suŋnín bèy, a koʼ, e làynìn e yuv, 52a wón vəə́ tíy, shoŋrì. Á siíy, e lò fo fo, e kfə̀n é Jerusalem, a ker kishéʼrì ke ghaʼán kí. 53Á dù, a rəsí a dzə̀ é lav cù, a sùyrì Nyùy ghán sidzə̀m.

Currently Selected:

Luk 24: LNB

Highlight

Copy