Матъвеестъ 12
12
12. Кухтемъ логатъ алтасъ.
1Танъ айгестъ вадзей Іисусъ Суветъ сіуламъ пялдъ паель: маттатеи Су пуростовоскутте и альге кешкатъ суинъ лейбъ и пурать.
2Фарисеи вуйне танъ, цельке Сунне: атте, Ту маттатеи туйее, майтъ ій галгамъ туйеитъ Суветъ.
3И Сонъ цалкъ сіитъ: епетъ мана локкомъ, май туйе Давидъ, кось татай пурать ичь и коте ляй Су мильтъ?
4Мохтъ сонъ мынай Господь пыртасъ и пурый пась лейбіитъ, куйнъ ій галгамъ пурать ій сунне, ій нитайтъ, коте ляй су мильтъ, а пеле оутый папыитъ.
5Епетъ тіи локкамъ законестъ, майтъ Суветъ папы церквестъ Суветъ рухше, и епетъ ляй вверренъ.
6А сарнамъ тіи, тасть ли Татъ, Коте ли шурабъ церькветъ.
7Кось ліи тіи теттетъ, мій татъ лій: шигъ туйитъ таттамъ, а ій жертвы (скенкъ), а епетъ судатъ тайтъ, коте илля верренъ.
8Тынтетъ Альгь Олмо ляй Господь Суветъ альнъ.
9И Сонъ вульгій тоббенъ, мынай Сонъ синагогистъ сонай.
10И атте, тоббенъ ляй олмашъ, коте ляй кошкъ кидтъ, и кыйе Іисусестъ вератамъ варасъ Су; воетъ талкатетъ суветъ?
11Сонъ цалкъ сіи: кій тисте ляй ыхтъ сауцъ, іосъ сонъ іоръ суветъ ауда, ій вальтъ су, и ій кезь.
12Еные ли олмашъ пырябъ сауцетъ? И нутте, воетъ (галкъ) суветъ пуріитъ туйеитъ.
13Тале сарнъ танъ олме: вуйгетъ ичинъ киды. И сонъ вуйганый, и шедый кидтъ тирвусъ, мохтъ нуббь.
14Фарисеи лихте олгасъ, кыскынесъ сарна Су вуста: мохтъ Су хеватетъ. А Іисусъ тедастый танъ вульги тоббенъ.
15И Су мильтъ вульги еный олмы, и Сонъ тирвутовый сіитъ пукъ.
16И кильтъ сіитъ сарнатъ Су пирръ.
17Нутте леджь сарнамъ оудулъ пайель пророкъ Исаія, коте сарнъ:
18Атте, Му Альгь, Коте Монъ валлеимъ, Му рахкесъ (милассашъ), Куйтъ Му иггъ аестъ пуріитъ. Пійемъ Му Вуйнгысъ Су олъ, и сарнъ олмыитъ судытъ.
19Ій леджь сарнъ вуста, ій олветъ, и ій никій ій куллатъ олганъ Су инъ (голоса).
20Тойемъ соббь е тойетъ, и сувъ пиллемасъ ій ческатъ, кунрай е уддъ вуетъ (побѣды) судатъ.
21И Су нама альге олмъ надѣятатъ.
22Тале пухте Сунне цортъ‐нала чельметемесъ и килатемесъ, и тирвутовый су, нуттешъ чельметемесъ и килатемесъ альгій сарнать и войнетъ.
23И ымысташе пукъ олмы и сарна: ій татъ ли Христосъ, Давидъ Альгь.
24Фарисеи танъ кулый, цельке: Сонъ вуетый, цортаитъ ій ерестъ нала, мохтъ виусаимъ шуромашъ (князя) цортестъ.
25А Іисусъ тедый юрдыитъ сіитъ, сарай сіи: юкке царство, коте радкеитъ ичинесъ, леджь курасъ, и юкке валастакъ (городъ) али пыртъ, коте радкеитъ ичинесъ ій воетъ чіоджетъ.
26И кось цортъ цорта вуетый, тале сонъ радкій ичинесъ, мохтъ алгъ чодзетъ су царство?
27И кось Монъ виусеинъ веельзевула (князя‐бѣсовъ) вуетемъ цортаитъ, тале тіи пара кянъ виусеинъ вуете? Танъ мильтъ сіи леджь судіенъ (судьями) тіи.
28А кось (іосъ) Монъ вуетамъ цортыитъ Господь Вуйнгыинъ, тале пудій тіи царство Господа.
29Али: мохтъ воетъ кій мынатъ вихсъ‐олма пырте, и анястъ су яламашъ, іосъ оудолъ ій ченатъ вихсъ — олмо? и тале анястъ су пыртъ.
30Кій ій Муинъ, татъ Му вуоста, и кій ій ковчь Муинъ, татъ пидганъ.
31Танъ мильтъ сарнамъ тіи: юкке рехки и лайтъ простеитъ олмыитъ, а лайтъ Пась Вуингысъ вуста ій леджь простеитъ олмыитъ.
32Іосъ (если) кій целькъ сане Олмы Альгь, простеитъ сунне, а кій целькъ Пась Вуйнгысъ, ій простеитъ сунне ни тасть, ни тоббенъ.
33Али логговететъ танъ муръ шигганъ и су мурьи (плоды) шигъ; али логговететъ танъ муръ неуреинъ и су мурьи неурь; тынъ тетъ муръ тетте мурьи мильтъ.
34Кувде шеддымашъ! мохтъ тіи воетепетъ сарнатъ шигъ, кось тіи лепетъ іи илбетъ? Танъ мильтъ тивдувете ваймъ (чеддамъ) няльмь сарнъ.
35Шигъ олмашъ шигъ ялаистъ пухтъ шигъ; а илбесъ олмашъ неурь ялаистъ пухтъ неурь.
36А тіи сарнамъ: юкке яутай санестъ, коте целькебъ олмы, удде сіи вастеитъ (отвѣтъ) суде пейвъ.
37Тынтетъ ичинъ сагыинъ вуйгне, и ичинъ сагыинъ леджь вератовамъ.
38Тале моттамъ кирьеники и фарисеи цельке: Маттіе (Вопастый) таттамъ міи Тусте вуйнетъ чуда.
39А Сонъ цалкъ сіи вуста: неурь родъ (сокъ) и рехки туетей одзь чуда, и чудо (знаменіе‐меркъ) ій уддетъ сунне, ересъ чуда (знаменія) Іонасъ пророка.
40Тынтетъ Іона ляй валесъ човгесистъ колмъ пейвъ и колмъ инъ; нутте и Олмо Альгь леджь еннымъ ваймъ‐систъ колмъ пейвъ и колмъ инъ.
41Ниневитяне‐олмы кодцеле суде варасъ тайнъ родаинъ и судатъ су; тынтетъ сіи каедете Іона сагыинъ и кичь, тасть шурабъ Іонасъ.
42Сауй горренъ царица кодцатъ суде варасъ тайнъ родаинъ, и судашкотъ су; тынтетъ сонъ подтамъ кечь еннаместъ кулдатлетъ Соломонъ миллевуде (мудрости) и кичь, тасть шурабъ Соломона.
43Кось илля путесъ вуйнгысъ выйтъ олмастъ, тале іотъ чадземтемесъ пайкеитъ мильтъ, одзь вуйгнемсаи, и ій каунъ.
44Тале сарнъ: мадцамъ му пырте, кость монъ вульгимъ, и кось сонъ подтъ, каунъ су курасъ, вастамъи ковчемъ.
45Тале вадзь и валтъ мильдесъ чисчимъ нуббіитъ вуйнгазаитъ, неурябъ іисъ; чангаламъ, еллетъ тоббенъ, и лій танъ олму маймасъ неуребъ вуссимасъ. Нутте леджь и тайнъ неуреинъ родыинъ.
46А кось Сонъ вялъ сарнай олмыитъ; Енне и вилле чуджетъ олгобель пыртъ, татте сарнатъ Суинъ.
47И моттамъ цалкъ Сунне: кичь, Ту Еннь и Ту вилле чоджетъ олгобель пыртъ, таттебъ сарнатъ Туинъ.
48А Сонъ цалкъ вуста тайнъ, коте сарна: кій ли Му Еннь? и кій ли Му вилле?
49И чаетъ Ичинъ кидыинъ Ичинъ маттатыи‐олъ, цалкъ: атте, татъ ли Му Еннь и Му вилле.
50Тынтетъ кій алгъ еллетъ Му Альме Есче таттаимъ‐мильтъ, татъ ли Мунне вилль и Еннь.
Currently Selected:
Матъвеестъ 12: PASVIK
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Отъ Архангельскаго Комитета Православнаго Миссіонерскаго Общества печатать разрѣшается 1894.
