Matéus 25

Ɔŋgaáŋgan ví jóom lí ŋgɔn ɛ́ ɓondígá

1Yésus ɔ lāgá sīg-pɛ nɛ́: «Ekombo-lóō ɛ́g punan la jóom lí ŋgɔn ɛ́ ɓondígá yí ɛ́ nyɔŋɔ́ɔ́ bítūlkáŋ byáɓá á lí kɛ lí lí ɓoman la sɔ́mbɔ́. 2Á élɔŋ yáɓá, ɛ́táan ɛ́ ɓɛ́ɛ́ bíjōŋ, yíŋí ɛ́táan ki yú ɓɛ́la eyí. 3Eceg bijóŋ bí ŋgí nyɔŋ bitúlkáŋ byáɓá, bú vólánɛ́ lí wɛɛla lí míūū á bíbyelé. 4Ɓá bí éyī, eceg bí ŋgí nyɔŋ bitúlkáŋ byáɓá, bú vá ki miúú á bíbyelé. 5Kasig sɔ́mbɔ́ ɛ ŋgí bíŋhan li sɔ́, ɓɔ́ bísɛ bú ɓōtlé lí cɔhyɛ, bú lál. 6La m̀mím-á-áū, bú ámblé nlón nɛ̄: ‹Sɔ́mbɔ́ nyí é! Pámán miní kɛ yɔ li lɛ́gle›. 7Váŋ nɛ́ jéŋ jóom lí ŋgɔn ɛ́ ɓondígá lísɛ lá vɛɛɓe, la yɔ́ yú ɓōtlé lí ɓoŋhan lí bítūlkáŋ byáɓá. 8Bijóŋ bú lāgá ɓá bí éyī nɛ̄: ‹Miní óŋgānɛ́ ɓɛ́hɛ puh miúú, bitúlkáŋ byáhá bí lɛ́ lí dím.› 9Ɓá bí éyī bú pélē ɓɔ̄ nɛ́: ‹Tɔ jam! Miúú máhá mí sē ɓé ndoŋgó, mí ŋgá kɔlan ɓé ɓɛ́hɛ la ɓɛ́nɛ, kɛnán ja á yóg ɓanuŋu miní sóm ɛmáná›. 10Eceg bí kɛ̄nɛ́ɛ́ lí sóm lí míūū, sɔ́mbɔ́ yu sɔ́; ɓá bí ɓɛ́ɛ́ m̀ɓoŋhágan bú níŋgí élɔŋ la yɔ á ndáá ŋgand aúg, la likooká lú légɓɛ. 11Ámbúh eceg, yíŋí ŋgɔn ɛ́ ɓondígá yɔ́g yú sɔ́, yú lón nɛ: ‹Ɛtáŋɛ, Ɛtáŋɛ, legé ɓɛ́hɛ nlɛ́ɛ́!› 12Ndí, nyɔ́ŋ ɔ pélē ɓɔ̄ nɛ́: ‹La mbálɛ mag laga ɓɛ́nɛ nɛ́, mi ŋgá yí ɓé ma ɓɛ́nɛ.› 13Tɔɓán hɔ́ pɛ́ɛ, átɔm nɛ́ miní ŋgá yí ɓé ɔ́lɔ̄ tɔ ŋgɛ́ŋ.»

Ɔŋgaáŋgan ví ɓáɓɔŋle bíŋháa

(Lúk 19.12-27)

14«Ekombo-lóō ɛ́ lɛ́ kaa mut nɛ́, eceg a ŋgí kɛ á dúwɛ, ɔ yáŋá ɓáɓɔŋle ɓɛ́ɛ́ la nyɛ́ ɔ yíglé ɓɔ̄ miɓɛɛŋ mɛ́ɛ́. 15Ɔ yíglé wa adun á kápa átáan, nyɔ́ŋɔ́ adun á kápa áɓáa, nyɔ́ŋɔ́ ntám ɔdun ví kápa vá, mut sig li oŋle la ŋguu yɛ́ɛ̄, ámbúh náŋ ɔ kɛ. Ɛnɛ́ a úm mbúh, 16nyɔ́ a kuhúú ádun á kápa átáan ɔ kɛ̄, ɔ búlɛ̄ wɔ̄, la nyɛ́ ɔ kūh ádun á kápa átáan atám. 17Nlemlem la nyɔ́ a kuhúú ádun á kápa áɓáa, nyɛ́g ɔ kūh sīg-pɛ adun á kápa áɓáa atám. 18Ndí nyɔ́ a kuhúú ɔ́dun ví kápa vá ɔ kɛ̄, ɔ tím sí, la nyɛ́ ɔ sɔ́ɔ̄ mɔní ɛ́sāŋɛ́ a nsɔ́n a yígléé nyɛ́. 19Ámbúh yɔ̄ŋ éceg, ɛsáŋɛ́ a nsɔ́n á ɓáŋ ɓaɓɔŋle ɔ sɔ́, la nyɛ́ ɔ ɓōtlé lí ɓɔŋ lí mísɔŋgí élɔŋ la ɓɔ́. 20Nyɔ́ m̀ɓɔŋle a kuhúú ádun á kápa átáan ɔ sɔ́, ɔ étɛ̄ pɛ adun átáan atám, ɔ yó nɛ: ‹Etāa, wa tí ma ádun á kápa átáan, átáan atám pɛ nyú ma tómbanɛ.› 21Ɛsáŋɛ́ a nsɔ́n ɔ yó nyɛ̄ nɛ́: ‹Náŋ a lɛ m̀ɓɛɛŋ, ɔ lɛ élɔ́ŋgɔ la taŋ m̀ɓɔŋle, wa étɛ́ ékɔ̄ɔ̄ á pūh mam, mag kɛ wa lí tíi lí mam mí ŋga lōo míŋ, sɔ́, ɔ vāg elɔŋ la ɛsɔ́ŋɛ́ a nsɔ́n.› 22Ɛnɛ́ yá pám á éceg yé nyɔ́ a kuh ádun á kápa áɓáa, nyɛ́g ɔ síiŋgle, ɔ yó nɛ: ‹Etāa, wa tí ma ádun á kápa áɓáa, adun áɓáa atám pɛ nyú ma tómbanɛ.› 23Ɛsáŋɛ́ a nsɔ́n ɔ yó nyɛ nɛ́: ‹Náŋ a lɛ m̀ɓɛɛŋ, ɔ lɛ élɔ́ŋgɔ la taŋ m̀ɓɔŋle, wa étɛ́ ékɔ̄ɔ̄ á pūh mam, mag kɛ wa lí tíi lí mam mí ŋga lōo míŋ, sɔ́, ɔ vāg elɔŋ la ɛsɔ́ŋɛ́ a nsɔ́n.› 24Ɛnɛ́ eceg yé nyɔ́ a kuh ɔ́dun ví kápa vá yá kɔlan, ɔ sīŋglé, ɔ yó nɛ: ‹Etāa, mag yí nɛ́ ɔ lɛ ŋ̀kat á mut, ɔg pumu ápah wāh sál ɓé, ɔg nyɔŋ ápah wāh naŋɛ ɓé. 25Ma kɔ̄n woŋ la ma mu tím sí, mu sɔ́ɔ̄ ɔ́dun vɔ́ɔ ví kápa, jɔ́ nɛ́ vɔ́ ví, nyɔ̄ŋ›! 26Ndí, ɛsáŋɛ́ a nsɔ́n ɔ pélē nyɛ̄ nɛ́: ‹Ɔ lɛ m̀ɓɔŋle m̀ɓé, wu ɓɛ́ ki mpóŋ! Ɔ ŋgɔ yí nɛ́ mag pumu ápah māh sál ɓé ma, mag nyɔŋ ápah māh naŋɛ ɓé ma. 27Ɛ́ mɓɛ́ nsɛ́ŋ nɛ ɔ vá mɔní máma á yóg ɓanaŋɛ-mɔní, á lí ɓɔŋ nɛ́ á mísɔ̄ máma, mi nyɔ̄ŋ yé ɛ́ lɛ́ ɛ́yáma la nsɛ́ŋ wɛ́ɛ́. 28La náŋ, nyɔŋlán nyɛ́ víŋ ɔdun ví kápa, kondyán vɔ́ nyɔ́ a byɛ́ɛ̄ jóom lí ádun á kápa, 29átɔm nɛ́ nyɔ́ a byɛ́ɛ̄, bíg kɛ nyɛ́ lí kondye, a ɓɛ́la ŋgandag. Ndí nyɔ́ ah byɛ́ɛ́ ɓé tɔ jam, bíg kɛ ki nyɛ́ lí nyɔŋle lí yé a byɛ́ɛ̄. 30Á yé ɛ́ ŋga légɓe nyɔ́ m̀ɓɔŋle a ŋgíla eɓáha, léán nyɛ́ á lívito lí ápūū, ápah liwú la edí-mísoŋ bí ŋga kɛ́ li ɓɛ́›.»

Ŋkál wá tiile

31«Eceg Mɔ́ɔ̄n Mut a ŋga kɛ́ li sɔ́ átē a lipém jɛ́ɛ́, elɔŋ la áŋgɛl ɛ́sɛ, váŋ nɛ̄ a ŋga kɛ́ li tɔɔ á étɔɓé-líkanʼyɛ yɛ́ɛ́. 32Milóm mísɛ míg kɛ li koman ɔ́sū vɛ́ɛ́, la nyɛ́ á ɓágá ɓot, ɓá la ɓáŋá, ákaa ǹtát líɓembá a ŋga ɓága kámat la mitómbɛ́. 33Ag kɛ li ɓag lí mítōmbɛ́ á m̀ɓɛ́nlómɛ, kámat ki á m̀ɓɛ́ŋgáa wɛɛ́. 34Káísa ɛg kɛ li laga lí ɓá bí lɛ́ á m̀ɓɛ́nlómɛ wɛɛ́ nɛ: ‹Sɔ́án, ɓɛ́nɛ ɓá maná lómblɛ́ la Etāa, nyɔŋán Ékombo ákaa embámbá yé ɓá ɓoŋhán ɓɛ́nɛ, li ɓotle á mívegɓɛ mí ŋkɔŋ-á-sí 35Átɔm nɛ́, nzal ya byēé ma, ɓɛ́nɛ munú tí ma lídī; evéhé yú byēé ma, munú tí ma jam mi ŋga nyú; mi ɓɛ́ɛ́ ǹcɛn, munú kālé ma; 36mi ɓɛ́ɛ́ nsɔ́, munú jáhɛ́ ma mbɔ́tí, eceg ma kɔ̄n, munú sɔ́ ma lí pɔ́tɛ; mi ɓɛ́ɛ́ á m̀ɓog, munú lɛ́ŋlé ma›. 37Váŋ nɛ̄ ɓá bí tɛ́ɛ́ sim bí ŋga kɛ́ nyɛ́ lí ɓat nɛ́: ‹Ɛtáŋɛ, ǹjén ɓaá ɛ́n wa nzal ndí bu tí wa lídī é? Ǹjén ɓaá ɛ́n wa la evéhé, ndí bu tí wa yoóm lí nyú é? 38Ǹjén wa sɔ́ kaa ǹcɛn ndí bu kālé wa é? Ǹjén ɓaá ɛ́n wa nsɔ́ ndí bu jáhɛ́ wa mbɔ́tí é? 39Ǹjén ɓaá ɛ́n wa ŋ̀kɔɔ́kɔn tɔ nɛ́ li ɓɛ́ á m̀ɓog, ndí bu lɛ́ŋlé wa é?› 40Káísa ag kɛ ɓɔ́ lí pele nɛ́: ‹La mbálɛ, mag laga ɓɛ́nɛ nɛ́, eceg sig maná ɓɔŋlé wa mú á ɓá ɓatɔ́ga, ɓá bí lɛ́ élōgyāŋ, ɛnɛ ma nɛ́ maná ɓɔŋlé nāŋ›. 41Ámbúh náŋ, káísa ag kɛ hɔ́ lí laga lí ɓot bí ŋga ɓɛ́ nyɛ́ á m̀ɓɛ́ŋgáa nɛ́: ‹Nɛŋlán la ma, á mílɔgɔ́g mí ɓot mí! Kɛnán á éɓēl-nzáan nyí ɛ́ ŋgá dím ɓé, yé lɛ́ m̀ɓoŋhágan ányúū ǹsɔhɔ la áŋgɛl yɛ́ɛ́. 42Átɔm nɛ́ nzal ya byēé ma, ndí ɓɛ́nɛ munú yím ma lidí; evéhé yú byēé ma, munú yím ma yoóm lí nyú; 43mi ɓɛ́ɛ́ ǹcɛn, munú ɓēén ma lí kale; mi ɓɛ́ɛ́ nsɔ́, munú yím ma mbɔ́tí; eceg ma kɔ̄n la eceg mi ɓɛ́ɛ́ á m̀ɓog, munú ɓēn ma lí lɛ́ŋle›. 44Ɓɔ́g bíg kɛ nyɛ́ lí ɓat nɛ́: ‹Ɛtáŋɛ, ǹjén ɓaá ɛ́n wa nzal tɔ nɛ́ la evéhé, ǹcɛn tɔ nɛ́ nsɔ́, ŋ̀kɔɔ́kɔn tɔ nɛ́ á m̀ɓog, ndí bu ɓēn wa lí óŋgánɛ é?› 45Váŋ nɛ́ káísa a ŋga kɛ́ ɓɔ́ lí pele nɛ́: ‹La mbálɛ, mag laga ɓɛ́nɛ nɛ́, eceg sig maná ɓēn lí ɓɔŋlé lí wa náŋ á ɓá ɓatɔ́ga bí lɛ́ vá, ɛnɛ ma nɛ́ manáh ɓɔŋlé ɓé›. 46Jɔ́ nɛ́, bíg kɛ li kuh lí ékɔ́ghɛ á éɓem la á éɓem. Ɓáŋá ki bí tɛ́ɛ́ sim, bíg kɛ li kuh lí éniŋ éɓem.»

Currently Selected:

Matéus 25: NTB

Highlight

Copy