Yohánɛs 15

Yésus a lɛ tāŋ tín mikɔɔ mí bínyɛŋgɛ́n bí wáany

1Yésus ɔ lága ɓáyēge ɓɛ́ɛ́ nɛ: «Ma nɛ́ mi lɛ́ taŋ tín mikɔɔ mí bínyɛŋgɛ́n bí wáany, Etāa ɔ ɓɛ́ ǹtéétɛ-ǹdíí. 2Tɔ wɔɔ́wɔ́ɔ ŋkɔɔ wáh úm ɓé bínyɛŋgɛ́n, Etāa ag sɛ́m wɔ́. Ndí nyú wa úm bínyɛŋgɛ́n, ag sɛ́m bípaápáa byɛ́ɛ́, á lí ɓɔŋ nɛ́ á kóndyé sīg-pɛ li úm lí bínyɛŋgɛ́n. 3Ndí ɓɛ́nɛ, eɓaŋgá ma lága ɓɛ́nɛ, yá ɓógtɛ́ ɓɛ́nɛ bipaápáa miní mɓɛ́la. 4Miní atɓán la ma kaa mág mi atɛ́ la ɓɛ́nɛ! Nlemlem kaa ŋkɔɔ a sē ɓé nɛ wá úm bínyɛŋgɛ́n la wɔ́-mɛ̄n kíyáɓɛ́nɛ áh átɛ ɓé la tín, náŋ nɛ́, tɔ ɓɛ́nɛ ki miní sē ɓé nɛ maná úm bínyɛŋgɛ́n kíyáɓɛ́nɛ miní átɛ ɓé la ma. 5Ma nɛ́ mi lɛ tín mikɔɔ mí bínyɛŋgɛ́n bí wáany, ɓɛ́nɛ munú ɓɛ́ míŋ míkɔɔ: tɔ nzáá a átɓé la ma, ndí mág ma ɓɛ́ mí átɛ la nyɛ́, ag kɛ li úm lí bínyɛŋgɛ́n ŋgandag, ányúū nɛ, miní sē ɓé nɛ maná ɓɔ̄ŋ tɔ jam ɛ́h ɓɛ́ ɓé ma. 6Kíyáɓɛ́nɛ mut ah kondye ɓé lí átɓe ɓé la ma, bíg léé nyɛ́ á ápūū kaa bipaápáa bí míkɔɔ ɓá sɛ́m, bí byá óm, ɓá kɔt byɔ, ɓá waŋgɛ́ byɔ á nzáan la byɔ́ byá díg. 7Kíyáɓɛ́ hɔ́ nɛ maná kōndyé lí átɓe la ma, ndí maná naŋɛ ki biɓaŋgá byáma, ɓatán yé miní ŋga sómo, miníg kɛ yɔ́ lí kuh. 8Lipém lí Etāa líg ɛ́ni ja kí munú úm bínyɛŋgɛ́n ŋgandag, la li ɓɛ́ lí ɓayége ɓáma. 9Ákaa Etāa a diŋ ma, náŋ nɛ́ mág ma díŋɛ́ ɓɛ́nɛ. Jɔ́ nɛ́, tɔɓán átē a ediŋ yáma. 10Kíyáɓɛ́nɛ maná oŋlé mítiŋ máma mí mbéndá, miníg kɛ li tɔɔ átē á ediŋ yáma; náŋ a lɛ nlemlem kaa ma ōŋlé mítiŋ mí mbéndá nyí Etāa, mag mu tɔ́ɓēné átē á ediŋ yɛ́ɛ́.»

11«Ma laga ɓɛ́nɛ náŋ á lí ɓɔŋ nɛ́ mívag máma mí ɓɛ́ la ɓɛ́nɛ, ɓɛ́nɛ ki mivag máná mí yáal. 12Litiŋ jáma lí mbéndá jé mi ŋga tíi ɓɛ́nɛ lí lɛ nɛ́: ‹Miní diŋán ɓɛ́nɛ la ɓɛ́nɛ ákaa mág ma dīŋ ɓɛ́nɛ.› 13Ediŋ etám tɔ yá ɛ́ sē ɓé yé ɛ́ ŋga lōo li tíi lí éniŋ yɛ́ɛ́ ányúū ɓot ɔ ŋgɔ dīŋ. 14Miní lɛ́ míwāndá máma kí miníg ɓɔŋ yé ɛ́sɛ mi ŋga kānʼyɛ ɓɛ́nɛ nɛ́ miní ɓɔŋ. 15Mí ŋgá yáŋa ɓé pɛ ma ɓɛ́nɛ nɛ́ ɓaɓɔŋle, ánsī nɛ m̀ɓɔŋle a ŋgá yí ɓé yoóm ŋ̀kanʼyɛ wɛɛ́ a ŋga ɓɔ̄ŋ. Mag yáŋa ɓɛ́nɛ nɛ́ miwándá, ányúū nɛ yé ɛ́sɛ ma ámblé Etāa ag laga, ma yíhɛ́ ɓɛ́nɛ yɔ́. 16Ah ɓɛ́nɛ ɓé nɛ maná pɔhɔ́ ma, ndí ma nɛ́ ma pɔ́hɔ̄ ɓɛ́nɛ, mu tɛ́ɛ́yɛ́ ɓɛ́nɛ ɓayége nɛ́ miní kɛ, miní úm binyɛŋgɛ́n, la nɛ́ binyɛŋgɛ́n byáná bí ɓēm, la váŋ, tɔ yé ɛ́sɛ maná ɓat Etāa á jóō jáma, ag tíi ɓɛ́nɛ yɔ́. 17Ndag mi ŋga tíi hɔ́ ɓɛ́nɛ ɛ lɛ nɛ́, miní diŋán ɓɛ́nɛ la ɓɛ́nɛ.»

Bisíŋgá bí ŋkɔŋ-á-sí

18«Kíyáɓɛ́nɛ ɓot bí ŋkɔŋ-á-sí ɓá síŋgɛ́ ɓɛ́nɛ, yíán hɔ́ nɛ, ma nɛ́ ɓá dúgú lí síŋgɛ. 19Kí ɓɔŋ nɛ́ miní ɓɛ́ ɓot bí ŋkɔŋ-á-sí, kí ɓot bí ŋkɔŋ-á-sí bíg diŋ ɓɛ́nɛ ányúū nɛ miní lɛ́ élɔŋ la ɓɔ́. Ndí, miní sē ɓé ɓot bí ŋkɔŋ-á-sí, ma nɛ́ ma ɓágá ɓɛ́nɛ la ɓɔ́, ányúū náŋ nɛ́ ɓɔ́ bí ŋga síŋgɛ ɓɛ́nɛ. 20Ɔ́ŋlán yé eɓaŋgá ma lága ɓɛ́nɛ nɛ́: ‹M̀ɓɔŋle a ŋgá loo ɓé ŋ̀kanʼyɛ wɛɛ́.› Kíyáɓɛ́nɛ ɓá váŋgɛ́ ma la ndeeŋgɛ, bíg kɛ ki ɓɛ́nɛ li váŋgɛ la ndeeŋgɛ. Kíyáɓɛ́nɛ ɓá óglé eɓaŋgá yáma, bíg kɛ ki li ógle lí ɛ́yānā. 21Bíg kɛ ɓɛ́nɛ li ɓɔŋ lí bíŋ bísɛ á njɔm joó jáma, átɔm nɛ́ bí ŋgá yí ɓé nyɔ́ a óm ma. 22Ki ɓɔŋ nɛ́ mih sɔ́ ɓé ma, ki ɓɔŋ nɛ́ mih máŋlɛ́gɛ ɓé ɓɔ́, kí ɓáh ɓɔŋ ɓé áɓē. Ndí vɔ́ŋɔ́ɔ, aɓé wáɓá áh byɛ́ɛ́ ɓé élaakɛ. 23Nyɔ́ la nyɔ́ a ŋga síŋgɛ ma, ag síŋgɛ ki Etāa. 24Kí ɓɔŋ nɛ́, mih ɓɔ̄ŋ ɓé ma míŋ mísɔ̄n, mí mí lɛ́ nɛ́ mut tɔ wa áh la ɓé lí ɓɔŋ á póla yaɓá, kí ɓáh ɓɔŋ ɓé áɓē. Ndí nyí vɔ́ŋɔ́ɔ, tɔ kaa ɓá ɛ́n míŋ misɔ́n, bí ŋgí kondyégé lí síŋgɛ lí Etāa la ma. 25Náŋ ag ɓɔŋɓɛ nɛ́ ndí éɓaŋgá yá ciiɓɛ́ á mbéndá yaɓá ɛ́ yāl, yɔ́ nɛ́ ɛ́ lɛ́ nɛ́: ‹Ɓá síŋgɛ́ ma ŋgí la njɔm›.»

26«Eceg mi ŋga kɛ́ li timan á mbóg Etāa, mag ómle ɓɛ́nɛ M̀mɔ́mɛ, nyɛ́ nɛ́ a lɛ M̀búl á mbálɛ a ŋga sɔ́le á mbóg Etāa. Nyɛ́-mɛ̄n ki nɛ́ a ŋga kɛ́ li tíi lí mbóŋ yáma. 27Ndí, ɓɛ́nɛ ɓá miní lɛ́ élɔŋ la ma li ɓotle á bíɓotlé, ɓɛ́nɛ ki miníg kɛ li tíi lí mbóŋ yáma.»

Currently Selected:

Yohánɛs 15: NTB

Highlight

Copy