Zaa 20
20
Zezwii 'nɩɛ ‑mä lesikpë 'mö tʋʋnɩ
(Matie 28.1-8; Maakö 16.1-8; Lwiikö 24.1-12)
1'Dimasi a 'zɔkpɔ 'pii 'mö, zlɩ 'nɩɛ ‑bhlɛ sasɛ zɩ, Madalaa a 'ylikwii Malii, 'n ɔ yiɛ 'wʋ ‑sɔ, 'n ɔ yiɛ ‑mä lesikpë 'wʋ mö. ‑Maa ɔ ghlɛɛ ‑mä, ɔ lɛ 'bhöö 'lɛɛ, kpiyii wa ‑gbanɩ a‑a lesikpëa nuë 'wʋʋ, ɛ sa‑a ‑lɛ. 2Ɔ 'yiɛ ‑sɩbhä 'ylɩmöö, ɔ ‑wʋ guë dɔ'wʋ 'n ɔ yiɛ 'wlu sɩbhä, Simɔɔ Piɛlɩ mɔ, 'n Zezwii 'a ‑gänɩnyɔ ‑mɔ'la ‑ɔ ‑glɛ a‑a tenyii Zezwii dlɩ 'wʋʋ, 'n ɔ yuëë ‑mä ghlɩ, ɔ lɛ naa: «Wa yɛ ‑mä ‑Alowli a ‑gäzɛɛ lesikpëa 'mö ‑sɛ, n'n‑ä dɛ wa kɛ 'zʋä ‑yi.» 3Ɔ gbää sa'aa, Piɛlɩ ‑nyɛ nɩkpɛ ‑mɔ'la 'sɔ, 'n wa yiɛ 'wʋ ‑sɔ, 'n wa yiɛ ‑mä lesikpëa 'wʋ 'mö. 4Wa 'sɔ ‑kpɔ wa ‑wʋ 'gämö guënɩ dɔ'wʋ, 'n wa yiɛ mö. ‑Maa Zezwii 'a ‑gänɩnyɔ ‑mɔ'la ɔbhlɩ, mɔɔ guëë tenyii Piɛlɩ a za, 'n ɔ yiɛ tɛɛ ‑mä lesikpëa 'wʋ ghlɛ. 5Ɔ ghlɛɛ ‑lɛ, 'n ɔ yiɛ 'wlu sɛ bhlɩ, 'n ɔ yiɛ ‑mä lesikpëa 'mö 'ylɩmö, lokuu wa 'pä a‑a ‑gäzɛɛ yɔwʋʋ, yɩ pö ‑lɛ, 'n ɔ yiɛ 'ylɩmö, ‑maa ɔ'ɔɔ ‑mä plɛ. 6Ɔ ‑wʋ ‑lɛ, 'n Simɔɔ Piɛlɩ yiɛ ‑lɛ ghlɛ, 'n ɔ yiɛ ‑mä lesikpëa 'mö plɛ. Lokuu wa bibe a‑a Zezwii a ‑gäzɛɛ 'n ɔ yiɛ 'ylɩmö, yɩ pö ‑lɛ. 7‑Mɛ'la wa bibe a‑a 'ɔ 'wukpëleaa, ɛ ‑nyɛ loku ‑mi'la 'nɩɛ ‑gömö pöpönɩ, ‑maa ɛ ‑gïganɩ 'wlu 'tɩɩ, ɛ pö 'ɛ dɛ, 'n ɔ yee 'ylɩmö. 8Zezwii a ‑nɔ ‑mɔ'la ‑ɔ ghlɛ a‑a tɛɛ ‑lɛ lesikpëa 'wʋʋ, 'n ɔ yia'aa ‑mä plɛmö, 'n ɔ yiɛ ‑mä 'ylɩmö, 'n ɔ yia'a dlɩ 'wʋ ‑kä nɩɩ Zezwii yɛ glu 'wlʋ. 9'Lɩlɩlɩ a dɔ'wʋ, ‑mä Lagɔbɔgʋʋ 'mö a wɛlɩkïbhëa a nʋä nɩɩ, Zezwii yi a glu 'wlʋʋ, 'ɔ ‑gänɩwa 'la 'naa a ‑bhlɛ 'mö 'nʋ. 10'Ɔ ‑gänɩwa 'la 'sɔ ‑kpɔ, 'n wa yiɛ 'wlu sɩbhä, 'n wa yiɛ 'ligbë 'mö mö.
Zezwii yɛ Madalaa a 'ylikwii Malii ɔnyɩ 'ylɩmö tulanɩ
(Matie 28.9-10; Maakö 16.9-11)
11Malii yiɛ 'bɩwʋʋ, ‑lɛ 'pɩwʋ, lesikpëa nuë 'wʋ, ‑lɛ ɔ ‑wʋä 'n ɔ wiɛ. Ɔ ‑wʋ 'wi dɔ'wʋ, 'n ɔ yiɛ ‑mä lesikpëa 'mö 'wlu sɛ bhlɩ. 12'N ɔ yiɛ Lagɔzuzuku 'sɔ 'ylɩmö, yɩ ‑pla ‑banɩ 'pɩpɩ 'mö, dɛɛ Zezwii a ‑gäzɛɛ pö a‑a, yɩ glɩ ‑lɛ. ‑Ma glɩ ‑lɛ 'wukpëlea a ‑gbaa 'mö, ‑ma glɩ ‑lɛ kplɩɩ a ‑gbaa 'mö. 13Lagɔzuzuku 'la 'n yɩ yiɛ Malii nimï 'yɩbhä, yɩ lɛ naa: «Bhɩa, 'saa ɔ n‑n wi bhä 'nɩ?» Ɔ lɛ naa: «Na ‑lowli, wa kɔ ‑mä lesikpëa 'mö ‑sɛ, n'n‑ä dɛ wa kɔ 'zʋä ‑yi.» 14Ɔ gbää sa'a 'wëë, 'n ɔ yiɛ 'mö 'bhɛlɔ. Ɔ lɛ zʋ a sɛ'ɛ Zezwii 'nɩgbö ‑lɛ. ‑Maa Malii 'nɔɔ yɩbhlɩnɩ. 15Zezwii lɛ naa: «‑Bhɩa, 'saa ɔ n‑n wi bhä 'nɩ? ‑Mɔ ‑n tɛlɩ bhä sɛ 'nɩ?» Ɔ gbää sa'aa, Malii ‑tɔnɩ ɔbhlɩ 'lagblɛɛ 'mö a libhonʋnyɔɔ mɔ zaa, ɔ lɛ naa: «‑Atʋ, ‑nmöö ‑kä na ‑lowlii a ‑gäzɛɛ 'wʋ 'libhïï, dɛ ‑n 'zwee, sʋlʋnɩɩ ‑lɛ dɛ, n 'kɛ kie mö.» 16'N Zezwii yoo wäzɩ, ɔ lɛ naa: «Malii!» Malii 'bhɛlɔɔ 'möö, ɔ lɛ: «Ghlabuni!» Ebleegbʋ 'mö, mɩɩ sɛɛ zɛmö nɩɩ, 'Cɩanyɔ. 17Ɔ gbää sa'aa, Zezwii lɛ naa: «Malii, ‑tɩɩ sɛ köbhä, ‑maa ‑mä na Dɩba yɔwʋ, n'n‑ä ‑bhlɛ ‑mä mö, ‑maa, na ‑daayuë, mö ‑n 'kʋä 'dɩ 'nyɛ nɩɩ, na Dɩba ‑ɔ glɩnɩmöä a Dɩbaa, na Lagɔ ‑ɔ glɩmnɩmöä a Lagɔ, ‑mä ɔ yɔwʋ, ‑mä n ‑wʋä mö dɔ'wʋ.» 18Zezwii 'nyɔɔ sa'a 'dɩɩ, 'n ɔ yiɛ 'wʋ ‑sɔ, 'n ɔ yiɛ Zezwii 'a ‑gänɩwaa 'dɩ kwä, ɔ lɛ naa: «‑Alowli, n kɔ 'ylɩmö.» Sɛɛ Zezwii 'nyɔ a‑a 'dɩɩ, 'n ɔ yuëë ‑sɩbhä 'dɩ 'nyɛ.
Zezwii yɛ 'ɔ ‑gänɩwaa ɔnyɩ 'ylɩmö tulanɩ
(Matie 28.16-20; Maakö 16.14-18; Lwiikö 24.36-49)
19‑Lɛ a 'dimasi 'la ‑bhʋlʋ ‑kpɔ a sabʋsɛ, Zezwii 'a ‑gänɩwaa, wa yɩbhää ‑mä ‑budu ‑bhlʋ 'mö 'wlu, Zwiiföwaa 'mö wa guä zaa, ‑buduu gba‑a, wa lɛ zʋ a sɛ'ɛ cuu, Zezwii 'nigbuë jijo'wʋ. Ɔ lɛ naa: «'Pʋpʋɛ nɩ ghlanyɩ 'wʋ!» 20Ɔ bhäluëë 'wëë, 'n ɔ yuëë 'ɔ kätɩkpöö 'mö ‑nyɛ ɔ gbäközɛmö 'sɔ a 'kpakwɩɩ 'ylimö tulanɩ. Wa yɩbhlɩnɔɔ nɩɩ, wa ‑lowli mɔɔ, 'n 'mäna yuëë 'wlu 'mänanɩ. 21'N ɔ yuë'ɛɛ 'dɩ 'nyɛ nɩɩ: «'Pʋpʋɛ nɩ ghlanyɩ 'wʋ. Sɛɛ ‑aa dɩba Lagɔ tieaa a‑a, ‑sɩbhä n tiemanyɩ'ɛɛ na a dɛ'ɛɛ.» 22Ɔ gbää sa'a 'wëë, 'n ɔ yuëë nyɛmʋ 'wʋ 'pä, ɔ lɛ naa: «'Wugɔmʋʋ 'Wlɩlɩ nɩ yeanyɩ ‑gömö. 23‑Ɔnyɩɩ 'nyinylolii a gbʋʋ a ‑kä 'yi 'tatinɩɩ, Lagɔ a 'yila 'klʋ a dɔ'wʋ, wʋ kɔ ‑gömö 'bhöö. ‑Mɔ a ‑kä 'dɩ 'nyɛ nɩɩ, ɔ kä gbʋ ‑gömöö, Lagɔ a 'yila 'klʋ a dɔ'wʋ, wʋ yo ‑gömö ‑wʋ 'yize.»
Zezwii yɛ Tomaa ɔnyɩ 'ylimö tulanɩ
24Tomaa wa laa Pʋwayu, ‑ɔ glɩnɩmöä Zezwii a ‑nʋa kʋgbä 'sɔ ‑kpɔ a gla'mö a ‑nɔ ‑bhlʋ, dɛɛ Zezwii yi a‑a da'a ɔ ‑nʋa jijo'wʋʋ, ɔ'ɔɔ a ɔbhlɩ ‑lɛ ‑wʋmö. 25Zaa, ɔ yiɛ, 'n ɔ 'bhɩa yoo 'dɩ 'nyɛ, wa lɛ naa: «Alowli Zezwii, ‑a kɔ 'ylɩmö.» Tomaa lɛ naa: «'N n 'nɩ ‑mä ɔ kä'mö a pɔɔtɩ a 'kpakwɩɩ 'ylɩmöö, sɛ wa kʋnɩ a‑a pɔɔtɩ, 'n n 'nɩ ‑sɩbhä 'na wïleyii 'ngwa 'wëë, 'ɔ gbäközɛmö dɛ wa 'fïta a‑a, 'n n 'nɩ ‑lɛ kɛ zɩ 'wëë, 'saa a bhïlaa da'aa, 'naa 'kɩ dlɩ 'wʋ ‑kä.»
26'Dimasi ‑bhlʋ 'plɩɛ, Zezwii a ‑nʋa, wa yɩbhänɩ'ɛ 'wʋ ‑sɔ ‑mä ‑budu 'mö 'wlu, Tomaa a'bhë, ɔ ‑wʋmö ‑mä. ‑Buduu gbaa, 'n Zezwii yiɛ yi. Wa lɛ zʋ a sɛ'ɛ, ɔ 'nigbuë jijo'wʋ, ɔ lɛ naa: «'Pʋpʋɛ nɩ ghlanyɩ 'wʋ!» 27'N ɔ yiɛ Tomaa 'yi gö, ɔ lɛ naa: «Yɩlɩɛ ‑ka mä'ä na kätɩkpö 'mö, 'ngwa dɛ'ɛ ‑na'a wïleyii. Plu sɔ 'mö, ‑n 'kä ‑lɛ na gbäközɛmö kɛ zɩ. Tɩa'a gʋgɔ ‑maa kɩ dlɩ 'wʋ!» 28'N Tomaa yiɛ nɩɩ: «Na ‑Lowli, na Lagɔ.» 29Zezwii lɛ naa: «‑N ‑kaaa'a ‑naa ‑sɩkaa 'ylɩmö 'wë, nza ‑n kɩɛ dlɩ 'wʋ. ‑Wa ‑nɩɩɛ wabhlɩ 'ylɩmö, ‑wa kɩɛ dlɩ 'wʋʋ, 'wa ‑jɔlʋ!»
30Zezwii ‑bhɛnɩ'ɛ ‑lɛ ɔ ‑nʋa 'yila 'klʋ zɩzɛli ‑mimii a ‑bɛ. Yɩ'ɩɛ mä'ä 'bɔgʋ nɩ 'mö cɛlɩ. 31‑Maa wɛlɩɩ 'wuë ‑yɩ cɛlɩɛ ‑mä, sɛ'ɛ yɩ tulanɩɛ 'ylimö nɩɩ, Zezwii mɔɔ glɩnɩɛ Kliisɩ, Puënyɔɔ Lagɔ ‑sɛɛ ‑lɛ, Lagɔ 'a Yuu. A 'wuë a 'kɩa ‑sɩbhä yɩbhlɩnɩ, a 'kɔa dlɩ 'tɛɛnɩ a za, nza wɛlɩ nɩ 'wuë cɛlɩɛ mä'ä 'bɔgʋ nɩ 'mö. A ‑kɔɔ dlɩ 'tɛɛnɩ, ɔ 'nglɩ 'mö, 'pɩwʋ mää 'naa 'kää 'yli bhɩɛɛ, a yɛ ‑mä ghlɩ.
Currently Selected:
Zaa 20: bet
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.