OO MEYO ACHIMOOWIN ST JOHN 21
21
PISKE̔TUSSINA̔HIKUN XXI.
1Uskoo̔ch ohoo kākwia Jesus mena wapu̔teyāo we’yow ookiskino̔humowakuna wenepākoo̔k Tiberiasi̔k; mena omisse ke̔ isse wapu̔teyāo we’yow. 2Oo mamowe aya̔tawaw Simon Peter, mena Thomas Didymus ka itee̔t, ussitche Nathanael Cana Galileei̔k ka o̔cheet, mena oo’ koosisa Zebedee, ussitche nesoo kotuka oo kiskino̔humowakuna. 3Simon Peter omisse itāo, ne nutowe noochekinoosāwan. Omisse itāwuk, Neyanan mena ke ga wechāwitinan. Sipwā̔tāwuk, mena poosewuk mistiko chemani̔k sāmak; ākose āwuko ā tipiskayik numma kākwi ke̔ nippa̔tawuk. 4Maka ākwa ispe wāche̔chepuyik ā kākesāpayayik, Jesus nepowew cheekepāk: maka kiskino̔humowakunuk numoweya ke̔ kiskāye̔tumwuk āwukwune Jesusa. 5Ākose Jesus omisse itāo, Owasisetik, ket ayanawaw na mechim? Omisse itāwuk, Numma. 6Ākose omisse itāo, Pukustawāhoo̔k a̔yupe ke̔cheniski̔k itā̔kā mistiko chemani̔k, ākose ke ga miskānawaw. Ākose maka pukustawā̔wāwuk, maka ākwa numoweya ke̔ kuske̔tawuk kitta oo̔pinatchik ā isse me̔chāteyit kinoosāwa. 7Una maka kiskino̔humowakun Jesus ka ke̔ sakehat omisse itāo Petera, Āwuko ka Tipāye̔chekāt. Ispe maka Simon Peter peā̔tu̔k āwukwune ka Tipāye̔chekāyit, pukwu̔tāhoototum oo noochekinoosāo‐usakuy, (weya ā moosāskutāt,) ākose pukustowāpuyehoo wenepākoo̔k isse. 8Ākose kotukuk kiskino̔humowakunuk pā itoo̔tāwuk pee̔che upistche mistiko chemanisi̔k; (weya āka wa̔yow uskee̔k ā o̔che ayatchik, maka nantow nesoo metatu̔toometunow tipa̔hikuna eyekoo̔k,) ā pimetapātchik a̔yupeä ussitche kinoosawa. 9Sāmak maka ka̔ kupatchik, wapu̔tumwuk ākota iskootāo kuskuskusāwa o̔che, mena kinoosāwa ā uppeyit tu̔koo̔ch ākota, ussitche ayu̔konawa. 10Jesus omisse itāo, Pāsewee̔kook kinoosāwuk unekee o̔che unoo̔ch ka ke̔ nippa̔hākook. 11Simon Peter itoo̔tāo, ākose ukwasetapāo a̔yupeä ā sakuskināyit missekinoosāwa o̔che, metatu̔toometunow mena neyanunometunow ussitche nistoo: mena ā ata isse me̔chātitchik, āyewā̔k numoweya a̔yupe ke̔ peekoopuyew.
12Jesus omisse itāo, Pāche mechesook. Mena numma wawach pāuk kiskino̔humowakuna ke̔ kukwāchimik, Owāna keya? weya ā kiskāye̔tu̔kik āwukwune ka Tipāye̔chekāyit. 13Jesus maka pā itoo̔tāo, mena otināo ayu̔konawa, ākose meeyāo, mena kinoosāwa ussitche. 14Ākwa oma nistwaw ā wapumikoot oo kiskino̔humowakuna Jesus, uspin ka ke̔ wuniskat nippoowini̔k o̔che.
15Ākose ispe ka̔ keese mechesootchik, Jesus omisse itāo Simon Petera, Simon, oo’ koosisa Jonas, owusimā na ke sakehin ispee̔ch okoo? Omisse itāo, Āhā, Tāpāye̔chekāyun; ke kiskāye̔tān ā sakehitan. Omisse itāo, Ussumik ne mayutchi̔koomisuk. 16Omisse mena itāo ākwa neswaw, Simon, oo’ koosisa Jonas, ke sakehin na? Omisse itāo, Āhā, Tāpāye̔chekāyun; ke kiskāye̔tān ā sakehitan. Omisse itāo, Ussumik ne mayutchi̔koomuk. 17Omisse mena itāo ākwa nistwaw Simon, oo’ koosisa Jonas, ke sakehin na? Peter numma na̔āye̔tum chikāma ākwa nistwaw omisse ā itikoot, Ke sakehin na? Ākose omisse itāo, Tāpāye̔chekāyun, ke kiskāye̔tān ka̔keyow kākwia; ke kiskāye̔tān ā sakehitan. Jesus omisse itāo, Ussumik ne mayutchi̔koomuk. 18Tapwā, tapwā, k’ititin, Ispe ā ooskatisseyun, ke ke̔ pukwu̔tāhoosoo̔ty, mena ke ke̔ pimoo̔ta̔ty piko itta ā itāye̔tumun: maka ispe kissāyineweyune, ke ga soowiniskāyin, ākose kotuk ke ga pukwu̔tāhook, mena ke ga itoo̔tahik itta āka ā nutowāye̔tumun. 19Oma ke̔ itwāo, ā kiskahu̔k kako nippoowin kā o̔che mume̔chimayit Munetoowa. Ākose oma ka̔ itwāt, omisse itāo, Pimitissa̔hoon. 20Ākose Peter, ā kwāskekapowit, wapumāo unehee kiskino̔humowakuna Jesusa ka sakehayit ā pimitissa̔hikāyit; ka ke̔ asputissimoot waskekuneyee̔k tipiskinā̔kwāwini̔k, mena ka ke̔ itwāt, Tāpāye̔chekāyun, owāna una kā utawakāt ke’yow? 21Peter ā wapumat omisse itāo Jesusa, Tāpāye̔chekāyun, kākwi kā totu̔k owa napāo? 22Jesus omisse itāo, Keespin net itāye̔tān kitta pāhoot eyekoo̔k kā tukoosineyan, tanse weya keya āwuko kā itaputche̔tayun? pimitissa̔hoon keya. 23Ākose oma itwāwin pupamepuyew keyekow kiskino̔humowakunuk, āka una kiskino̔humowakun kitta nippit: āyewā̔k maka Jesus numoweya omisse ke̔ itāo, Numoweya kitta nippew; maka, Keespin net itāye̔tān kitta pāhoot eyekoo̔k kā tukoosineyan, tanse weya keya āwuko kā itaputche̔tayun?
24Āwuko owa kiskino̔humowakun ka we̔tu̔k ohoo kākwia, mena ka ke̔ mussina̔hu̔k ohoo kākwia: mena ne kiskāye̔tānan ā tapwāwuneyik oo we̔tumakāwin. 25Mena kāyapitch e̔tukwunwa kotuka me̔chāt kākwia Jesus ā ke̔ totu̔k, āwukwunee keespin ka̔keyow mussina̔hikatāyikee, maskooch a̔po numoweya ota uskee̔k kitta ke̔ tāpustāpunee mussina̔hikuna kā mussina̔hikatākwapunee. Amen.
Currently Selected:
OO MEYO ACHIMOOWIN ST JOHN 21: CSW
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published by the British and Foreign Bible Society 1876-1877.