OO MEYO ACHIMOOWIN ST JOHN 14

PISKE̔TUSSINA̔HIKUN XIV.

1Ākaweya ke’ tā̔ewaw kitta mikooskatāye̔tumomukun: ke tapwa̔towawaw Muneto, tapwā̔towik neya ussitche. 2N’ O̔tawe oo waskahikuni̔k me̔chātinwa e̔tawina: keespin āka ākose isse ayak, ke ga ke̔ we̔tumate̔tawaw. Ne nutowe kwyache̔tan e̔tawin keyawaw o̔che. 3Mena keespin ne nutowe kwyache̔tan e̔tawin keyawaw o̔che, ne ga pā itoo̔tan mena, ākose neya kā̔chewak ke ga otinitinawaw; itta ā ayayan, kitta ke̔ ayayāk keyawaw ussitche. 4Mena ittā ā itoo̔tāyan ke kiskāye̔tānawaw mena māskunow ke kiskāye̔tānawaw.

5Thomas omisse itāo, Tāpāye̔chekāyun, numoweya ne kiskāye̔tānan tantā kā itoo̔tāyun; mena tanse kā ke̔ isse kiskāye̔tuma̔k māskunow? 6Jesus omisse itāo, Neya māskunow, mena tapwāwin, mena pimatissewin: numoweya oweyuk kitta ke̔ natāo O̔tawemawa, piko neya o̔che. 7Keespin ke̔ kiskāyimeyāk, ke ga ke̔ kiskayima̔tawaw n’ O̔tawe ussitche: mena unoo̔ch o̔che ke kiskāyimawaw, mena ke ke̔ wapumawaw.

8Philip omisse itāo, Tāpāye̔chekāyun, wapu̔teyinan O̔tawemaw, ākose ne ga na̔āye̔tānan. 9Jesus omisse itāo, Ke ke̔ wechāwitin ākwa kinwās, ākose numma āskwa na ke kiskāyimin, Philip? una ka ke̔ wapumit ke̔ wāpumāo O̔tawemawa; ākose tanā̔kā wā̔che itwāyun maka, Wapu̔teyinan O̔tawemaw? 10Numma na ke tapwā̔tān O̔tawemaw ā pee̔teskowuk, mene neesta O̔tawemaw ā pee̔teskowit? ohoo ayumewina ka ititan numoweya neya kā̔chewak ā itwāyan: maka O̔tawemaw ka kunooskowit, weya totum āwukwunee utooskāwina. 11Tapwā̔towin O̔tawemaw ā pee̔teskowuk, mena neesta O̔tawemaw ā pee̔teskowit; a̔po tapwā̔towin kā̔chewak unehee utooskāwina o̔che.

12Tapwā, tapwā, k’ ititinawaw, Una ka tapwā̔towit, unehee utooskāwina ka totuman kitta totum weya ussitche; mena owusimā ke̔che utooskāwina ispee̔ch ohoo kitta totum; chikāma ā natuk n’ O̔tawe. 13Mena piko kākwi kā nutotumayāk ne we̔yoowini̔k isse, āwuko ne ga totān, O̔tawemaw kitta ke̔ kistukimee̔t Wākoosisewee̔t o̔che. 14Keespin ke ga nutotānawaw kākwi ne we̔yoowini̔k isse, ne ga totān.

15Keespin ke sakehinawaw, mitchiminumook n’ ooyussoowāwina. 16Mena ne ga mowimoostowaw O̔tawemaw, ākose ke ga meeyikoowaw kotuka Ookakeechehewāwa, kitta ke̔ wechāwikooyāk kakekā; 17A̔cha̔k ka tapwāwinewit ote; uske āka kā ke̔ o̔tinikoot, chikāma numoweya wapumik, a̔po numoweya kiskāyimik; maka ke kiskāyimawaw; weya ā kunooskakooyāk, mena kitta pee̔teskakooyāk. 18Numoweya ke ga nukutitinawaw āka kakeechehewāwini̔k: ke ga pā natitinawaw. 19Kāyapitch utcheyow, ākose uske numoweya mena ne ga wapumikoon; maka ke wapuminawaw: chikāma ā pimatisseyan, keyawaw mena ke ga pimatissinawaw. 20Āwuko unima kesikake ke ga kiskāye̔tānawaw neya n’ O̔tawe ā pee̔teskowuk, mena keyawaw ā pee̔teskoweyāk, mena neya ā pee̔teskatukook. 21Una ka ayat n’ ooyussoowāwina, mena ka kunowāye̔tu̔k, āwuko una ka sakehit: mena una ka sakehit n’ O̔tawe kitta sakehāo mena ne ga sakehaw, mena ne ga nookoohoon kitta wapumit. 22Judas omisse itāo, numoweya Iscariot, Tāpāye̔chekāyun, tanse kā isse nookoohooyun neyanan kitta wapumita̔k, ākose āka uskee̔k kitta isse nookoohooyun? 23Jesus nuskwāwusehāo mena omisse itāo, Keespin oweyuk sakehitche, kitta kunowāye̔tum net ayumewina: mena n’ O̔tawe kitta sakehāo, mena ne ga pā natanan, ākose ne ga wechāwanan. 24Una āka ka sakehit numoweya kunowāye̔tum net itwāwina: mena unima ayumewin ka pā̔tumāk nummayao neya net ayan, maka O̔tawemaw ka ke̔ pā isitissa̔hoot. 25Ohoo kākwia ke ke̔ we̔tumatinawaw, kāyapitch ā wechāwitukook. 26Maka Ookakeechehewāo, ka Kunatissit A̔cha̔k ote, O̔tawemaw kā isitissa̔wat ne we̔yoowini̔k isse, ke ga kiskino̔humakoowaw ka̔keyow kākwia, mena ke ga kiskissehikoowaw ka̔keyow kākwia, piko kākwi ka ke̔ ititukook.

27Pāu̔tukāyimoowin ke nukutumatinawaw, ne pāu̔tukāyimoowin ke meeyitinawaw: numoweya tapiskooch uske ka isse mākemuku̔k, ket isse meeyitinawaw. Ākaweya ke’ tā̔ewaw kitta mikooskatāye̔tumomukun, a̔po ākaweya kitta koostachemukun. 28Ke ke̔ pā̔tānawaw ka ke̔ ititukook, ne ga sipwā̔tan, mena ko̔ke ke ga pā natitinawaw. Keespin ke ke̔ sakehinawaw, ke ga muma̔takoosinawaw, chikāma ā ke̔ itwāyan, ne nataw O̔tawemaw: weya n’ O̔tawe owusimā ā itāye̔takoosit ispee̔ch neya. 29Ākwa maka ke ke̔ we̔tumatinawaw ā moyā ooche̔chepuyik, ispe ooche̔chepuyike, kitta ke̔ tapwā̔tumāk. 30Unoo̔ch o̔che numoweya mistahā ke ga wechepeekiskwāmitinawaw: chikāma ka ke̔che ookemasku̔k oma uske pā itoo̔tāo, mena numoweya kākwi ayaw pee̔che ne’ yowi̔k. 31Maka uske kitta ke̔ kiskāye̔tumomuku̔k ā sakehuk O̔tawemaw; mena O̔tawemaw ka ke̔ isse meeyit ooyussoowāwin, ākose moyam ā̔totuman. Pussikook, sipwā̔tātan ota o̔che.

Currently Selected:

OO MEYO ACHIMOOWIN ST JOHN 14: CSW

Highlight

Copy