Genesa 28
28
O našlimos le Iakovohko ande Mesopotamia.
1O Isak akhardea le Iakovos, deasaslesdumadămišto, thai mothodea lehkă kadea: „Te na lestukă romni anda le šeia le Kanaanohkă.#Cap. 24.3; 27.33.
2Ušti, telear ando Padan-Aram, ando khăr le Betuelohko, o dadd tea deiako, thai letukă oçal khă romni, anda le šeia le Labanohkă, o phrall tea dako.#Osea 12.12. Cap. 22.23; 24.29; 25.20.
3O Dell kukoa o seazuralo te deltudumadămišto, te kărăl tu te bareos thai te buteoos, kaste arăsăs khă poporo baro!#Cap. 17.1, 6.
4Te del tu o dimosdumadămišto le Avraamohko, tukă thai tea sămînçakă tusa, kaste stăpînis o čem ande savo bešes sar străino, thai savo dea les le Avraamohkă.”#Cap. 12.2; 17.8.
5Thai o Isak tradea le Iakovos, kai gălo ando Padan-Aram, koa Laban, o šeau le Betuelohko, o Armeano, o phrall la Rebekako, e dei le Iakovosti thai le Esaosti.
O Esau mai lel khă romni.
6O Esau dikhlea kă o Isak deasaslesdumadămišto le Iakovos, thai tradeales ando Padan-Aram, kaste lelpekhă romni oçal, thai kă, dindoilesdumadămišto deales o mothodimos kadoa: „Te na lestukă romni anda le šeia le Kanaanohkă.”
7Dikhlea kă o Iakov ašundesas pehkă daddestar thai pehka datar, thai teleardeas ando Padan-Aram.
8O Esau ateardea kă le šeia le Kanaanohkă či čeaileon lehkă daddes le Isakos.#Cap. 24.3; 26.35.
9Thai o Esau gălo koa Ismaelo. O mai lea dă romni, paša le romnea kai sas les, la Maxalat, e šei le Isamaelosti, o šeau le Avraamohko, thai e phei le Nebaiotosti.#Cap. 25.13; 36.3.
E skaaara le čeresti.
10O Iakovo teleardea anda e Beer-Šeba, thai lea pekhă o drom karing o Xaran.#Osea 12.12. Kărd. 7.2.
11Arăslo ande khă than kai ašilo pai reat, kă pelosas o kham. Lea khă baŕ oçal, thodea pehkă les bătăkui, thai suto ando than kodoa.
12Thai dikhlea ando suno khă skara kai bešelas pe phuw, lako gor arăsălas ji ando čerii. Le înjerea le Devllehkă anklenas thai ulenas pe kodea skara.#Cap. 41.1. Iov 33.15. Ioan 1.51. Evr. 1.14.
13Thai o Rai bešelas opral pa late, thai phenelas: „Me sîm o Rai, o Dell te daddehko le Avraamohko, thai o Dell le Isakohko”. E phuw pe savi san suto, daua la tukă thai tea seminçiakă.#Cap. 13.15; 26.24; 35.1, 12; 48.3.
14E sămînça tiri avela sar e poši la phuweati; tinzosatu karing perălokham thai karing anklelokham, karing avelereat thai karing avelodes; thai sa le familii la phuweakă avena dinedumadămišto ande tute thai ande ti sămînça.#Cap. 13.14, 16. Deut. 12.20.
15Dikta, Me sîm tusa; arakhaua tu orkaringodi jeasa, thai anaua tu parpale ando čem kadoa; kă či mekaua tu, ji na kăraua so phenau tukă.”#Vers. 20, 21. Cap. 12.3; 18.18; 22.18; 26.4, 24; 31.3; 35.6; 48.16. Deut. 31.6, 8. Ios. 1.5. 1Thag. 8.57. Ps. 121.5, 7, 8. Evr. 13.5.
16O Iakov ušti'lo andoa suno, thai phendea: „Le čeačimasa, o Rai sî ande kadoa than, thai me či jeanglem.”#Num. 23.19.
17Sas lehkă dar, thai phendea: „So sî dă darano koadoa than! Koče sî o khăr le Devllehko, koče sî o udar le čerurengo!”
18Thai o Iakov ušti'lo kana pharadilo o des, lea o baŕ kai thodeasales pehkă bătăkui, thai thodea les sar tillo andimahko godi, thai šordea zetino pe lehko gor.#Cap. 31.13, 45; 35.14. Exod. 3.5. Ios. 5.15.
19Dea kodale thanes anau Betel; ta mai anglal e četatea bušolas Luz.#Lev. 8.10, 11, 12. Num. 7.1.
20O Iakov kărdea khă solaxaimos, thai phendea: „Te avela o Dell mança thai te arakhăla ma ando čiro le phirimahko kai kărau les, te dela ma manŕo te xau thai çoale te xhreava ma,#Cap. 31.13. Kris. 1.23, 26; 11.30. 2Sam. 19.24, 30. Osea 4.15.
21thai te amboldaua ma împače ando khăr mîŕă daddehko, atunčeara o Rai sî te avel muro Dell;#Kris. 11.31. 2Sam. 19.24, 30. 1Tim. 6.8.
22o baŕ kakoa, kai thodem les tillo andimahko godi, avela o khăr le Devllehko, thai dava Tu deši riga anda sa so desa ma.”#Cap. 35.7, 14. Lev. 27.30. Deut. 26.17. 2Sam. 15.8. 2Thag. 5.17.
Currently Selected:
Genesa 28: KALD2020
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible translated into Kalderash Romani by Luminita Cioaba 2020, from the Cornilescu version of the Romanian Bible. Rights are held by the British and Foreign Bible Society and the Interconfessional Bible Society of Romania.
