Matie 24
24
Jésus kannin Nyanmiɛn i sua'n i sacilɛ ndɛ
(An `nian Mar 13:1-2; Lik 21:5-6)
1Kɛ Jésus fin Nyanmiɛn i sua'n nun fiteli b'ɔ ´kɔ'n, i sɔnnzɔnfuɛ'm be wunngeli i wun lɛ nan b'a fa Nyanmiɛn i sua'n i wafa nga be fa kplannin'n b'a kle i. 2Yɛ ɔ seli be kɛ: «?An wun ninnge nga kwlaa? Nanwlɛ, yɛbuɛ fi su kɛ-mɛn i wiengu yɛbuɛ su b'ɔ su kan gua-man-an.»
Nyrɛnnɛn nga sran'm be wa wun i nan mɛn'n ɔ'a bo'n
(An `nian Mar 13:3-13; Lik 21:7-19)
3Ɔ ko trannin ase Olivie Oka'n su. Yɛ i sɔnnzɔnfuɛ'm be bɛli i wun lɛ nan b'a usɛ i blɛlɛ kɛ: «?Blɛ onin yɛ sa sɔ'm be ´yo-ɔ, yɛ nguɛ yɛ ɔ ti ɔ balɛ'n nin mɛn'n i awieliɛ'n i nzɔliɛ nin-ɔn? Kle ye.»
4Jésus seli be kɛ: «An `sasa amun wun kpa, nán man be laka amun. 5Afin sran sunman be wa fa n dunman'n be ´se kɛ be yɛ be ti Krist nin-ɔn. Be wa laka sran kpanngban. 6Amun wa ti alɛ i wun ndɛ nin i nganniɛn, nán man amun klun titi amun, afin san sa sɔ'm be ´yo. 7Sanngɛ kɛ ɔ ko yo sɔ'n, wuun mɛn i awieliɛ nian ju-man ka. Nvle kun wa jao nvle kun wun, yɛ famiɛn kun wa jao i wiengu famiɛn kun wun. Lika wie'm be nun'n awe'n wa kpɛn, asiɛ'n ɔ wa keje. 8I kwlaa sɔ'n ti nyrɛnnɛn'n i bue nuan kaan sa. 9Be wa fa amun wla nyrɛnnɛn nun, be ´kun amun, yɛ nvle'n kwlaa be ´kpɔ amun n dunman nun. 10Ɔ man sran sunman bé ti nun ɔ ´saci, be ´fa be wiengu wlɛ sran'm bé sa nun, be ´kpɔ be wiengu. 11Sran kpanngban bɔ be tɔn bé wun suɛn kɛ be ti Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ'n, be wa jao laka sran kpanngban. 12Sa tɛtɛ'n b'ɔ wa sɔn'n ti sran kpanngban be sran klolɛ'n ɔ ´wie. 13Sanngɛ sran ng'ɔ trɛ i anwlɛn lele ju i awieliɛ'n, ɔ ´fite nun. 14Be wa kan Nyanmiɛn sielɛ'n i jasin fɛ nga mɛn wunmuan'n nun nan sran'n kwlaa be `ti Nyanmiɛn ndɛ'n. I sin yɛ mɛn i awieliɛ'n ɔ ´ju-ɔ.»
Nyrɛnnɛn dan'n
(An `nian Mar 13:14-23; Lik 21:20-24)
15-16«I sɔ'n ti, Tete Like bɔ Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ Daniɛl kɛnnin i ndɛ'n, blɛ nga an wun kɛ ɔ o Nyanmiɛn lika nun'n, man be nga be o Zide'n be wanndi ɔ oka'n su lɔ. Man sran ng'ɔ kanngan ndɛ sɔ'n, ɔ bu i akunndan ! 17Yɛ sran ng'ɔ o sua ti gbagblagba'n su'n, kɛ ɔ jra'n, nán man ɔ ko fa like sua lɔ. 18Yɛ sran ng'ɔ o fie su'n, nán man ɔ sɛ i sin kɛ ɔ wa fɛ i tralɛ dan'n. 19Blɛ sɔ'n nun'n, wunnzɛfuɛ mun nin bla ta mun be yako! 20An `srɛ Nyanmiɛn kɛ nán man amun wanndilɛ'n yo ayrɛ nun annzɛ wunmiɛn-delɛ-cɛn'n nun. 21Afin blɛ sɔ'n nun'n, nyrɛnnɛn'n ɔ ´yo dan bɔ kɛ ɔ fin mɛn'n i bo bolɛ'n nun lele ndɛ, i wunsu nian yo-man le yɛ i wunsu su yo-man kun le . 22Sɛ Nyanmiɛn a kpɛ-man cɛn sɔ'n su'n, sran fi su fite-man nun, sanngɛ be b'ɔ fali be'n be ti, ɔ ´kpɛ cɛn sɔ'n su. 23I blɛ sɔ'n nun'n, sɛ sran wie se amun kɛ Krist o wa'n annzɛ ɔ o le sa'n, nán an fa su. 24Afin be bɔ be tɔn bé wun suɛn kɛ be ti Krist'n, ɔ nin be bɔ be tɔn bé wun suɛn kɛ be ti Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ'n, be wa jao yɛ be ´yi atrɛ, yɛ be ´yo abonuan sa mun lele kɛ be nga Nyanmiɛn fali be'n sɛ be laka be-ɔ ɔ yo ye'n, be waan wuun be ´laka be. 25M'an dun mmua m'an bo su a kle amun. 26I sɔ'n ti, sɛ be se amun kɛ ɔ o aawlɛ flɛnnɛn nun lɔ'n, nán an wɔ, sɛ be se amun kɛ an `nian ɔ o sua lɔ'n, nán an fa su. 27Afin kɛ nyanmiɛn'n kpa sin wia afiliɛ lɔ b'ɔ kpaja lele ju wia atɔliɛ lɔ'n, kɛ m bɔ n kacili Sran'n m balɛ'n ɔ ´yo sɔ-ɔ. 28Lika nga like fuɛn o lɛ'n, lɛ yɛ apɛtɛkuasi'm be yia-a .»
Jésus b'ɔ kacili Sran'n i balɛ
(An `nian Mar 13:24-27; Lik 21:25-28)
29«Kɛ cɛn sɔ'n nun nyrɛnnɛn liɛ'n ko sin cɛ'n, wia'n ´kaci tuun, anglo'n su ta-man kun, nzraama'm be ´fin nyanmiɛn su lɔ gua, yɛ be wa keje nyanmiɛn su lɔ ninnge ngbli-ngbli'm be nun . 30Yɛ nzɔliɛ ng'ɔ kle kɛ m bɔ n kacili Sran'n n su ba'n, ɔ ´fite nyanmiɛn su lɔ, nvle-nvle'n kwlaa be ´bo awuyomo, be ´wun m bɔ n kacili Sran'n kɛ n wo nyanmiɛn ble'n su n su ba. M ´ba yasua su, kɛ ɔ ´yo sɔ'n, min nyrun o ´yo nyannyan yɛ ɔ ´yo sro . 31Kɛ awɛ'n ko tɛ'n, n ´sunman min anz mun, be wa yia be bɔ Nyanmiɛn fali be bɔ be o mɛn wunmuan'n nun'n, kɛ ɔ fin nyanmiɛn b'ɔ la nglo lɔ plaii'n i bue kun su lele fa ju i bue kun ekun su lɔ'n yɛ ɔ ´yo i sɔ nin-ɔn .»
Figie'n i su ndɛ
(An `nian Mar 13:28-31; Lik 21:29-33)
32«An `fa sunnzun figie'n be nian. Kɛ ɔ ´nyrɛn, bɔ i nnya'n ´trɛ'n, an si kɛ munngun'n ɔ'a mantan. 33I kunngba nin-ɔn, amun kusu kɛ an wun ninnge sɔ'm be kwlaa'n, man amun si kɛ m bɔ n kacili sran'n min nin amun a mantan yɛ n jin anuan'n sin. 34Nanwlɛ, sran nga be o lɛ'n, be su wie-man nan sa sɔ'm b'a yo. 35Nyanmiɛn b'ɔ la nglo lɔ plaii'n nin asiɛ'n be ´sin, sanngɛ min ndɛ'n i blɛ'n su sin-man le.»
Nyanmiɛn kunngba cɛ yɛ ɔ si Jésus balɛ cɛn-ɔn
(An `nian Mar 13:32-37; Lik 17:26-30,34-36)
36«Cɛn sɔ'n nin i dɔ'n, sran fi si-mɛn i, san min Si kunngba cɛ yɛ ɔ si i-ɔ. M bɔ n ti i Wa'n bɔbɔ n si-mɛn i, yɛ nyanmiɛn su lɔ anz'm be kusu be si-mɛn i. 37Kɛ m bɔ n kacili Sran'n n wa ba'n, sran'm be ´yo kɛ Noe i blɛ su'n sa. 38Blɛ sɔ'n nun'n, kɛ nzue dan'n i tɔlɛ'n ɔ ka kaan ´ju'n, sran'm be di like, be nɔn nzan, be ja bla nin bian lele fa ju cɛn nga Noe wluli mmeli nun'n. 39B'a bu-man like fi akunndan lele nzue dan'n ɔ wa fa be kwlaa ɔli. Kɛ m bɔ n kacili Sran'n m balɛ'n ɔ wa yo sɔ-ɔ . 40Blɛ sɔ'n nun'n, yasua nnyɔn bɔ be o fie kun su'n, be ´fa kun yɛ kun ´ka lɛ. 41Bla nnyɔn bɔ be su si like'n be ´fa kun yɛ kun ´ka lɛ. 42I sɔ'n ti, an `tran minndɛ, yɛlɛ kɛ an si-man cɛn nga amun Min'n ɔ ´ba nun-ɔn. 43Man amun wun i wlɛ kɛ, sɛ awlo bo kpɛn kun si kɔnguɛ dɔ nga awiefuɛ'n ´ba su'n, ɔ ´tran minndɛ i, ɔ su yaci-mɛn i lɛ kɛ ɔ fiti i sua'n. 44I sɔ'n ti, amun kusu an `buabua amún wun sie, afin m bɔ n kacili Sran'n m ´ba dɔ nga an bu-man min akunndan'n su.»
Junman difuɛ ng'ɔ ti kpa'n nin ng'ɔ ti-man kpa'n
(An `nian Lik 12:41-48)
45«?Sran kpa nanwlɛfuɛ b'ɔ si ngwlɛlɛ'n bɔ i min'n fɛ sie i sran'm bé su kɛ ɔ man be aliɛ blɛ ng'ɔ ti i nuan su'n i su'n, yɛlɛ wan? 46Junman difuɛ nga kɛ i min'n ´ba'n ɔ di i junman sɔ'n, i liɛ su ti ye! 47Nanwlɛ, ɔ wa fɛ i ninnge'n kwlaa wlɛ i sa nun. 48Sanngɛ sɛ ɔ ti junman difuɛ b'ɔ ti-man nanwlɛfuɛ b'ɔ bu akunndan kɛ 49i min'n i balɛ'n ɔ'a cɛ ti ɔ tɔ i wiengu junman difuɛ'm be su ɔ bo be, b'ɔ nin nzanboɛfuɛ mun be di be nɔn'n, 50junman difuɛ sɔ'n i min'n ɔ ´ba cɛn nga i nyin nun-mɛn i balɛ'n su kun'n nin dɔ ng'ɔ si-man kɛ i su yɛ ɔ ba'n. 51Ɔ ´kpɛkpɛ i nun, ɔ ´fɛ i wla dunman klofuɛ'm be nun kan be sun be di be je lɔ'n.»
Currently Selected:
Matie 24: BB98
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Baoulé Bible © Alliance Biblique de Côte d'Ivoire, 1998.