MAĬ‐KA 5
5
1CHUNG‐KWAN‐KÈ nuĭ à, neĭ uē‐kam iù‐i‐kwan‐faatₒ tsuî‐maaī: k‘uĭ ĭ‐king waī‐kw‘àn‐kung‐kik ngŏh‐teî là: pit‐ooĭ‐k‘aaĭ kwaaí‐cheûng tsoî‐soi‐kaapₒ‐ch‘uè, kung‐tá Ĭ‐shik‐līt‐kè sẑ‐sz à.
2¶ Waī‐haî neĭ Paakₒ‐leî‐hāng, Ĭ‐fat‐taaî, tsoî Yaū‐t‘aaì ts‘in‐shò‐chi‐chung tsô‐meī‐siú‐kè, pit‐yaŭ‐yat‐kòh ts‘ūng‐neĭ‐ch‘uè‐ch‘ut‐laī, tsô‐Ĭ‐shik‐līt‐kè koon‐cheúng; k‘uĭ ch‘ut‐yāp‐chi‐ts‘īng, tsz̀‐koó‐ĭ‐loī, yaû tsẑ‐wĭng‐uĕn‐chi‐yaŭ che.
3Koò‐ts‘ź ooĭ‐kaau‐ch‘ut‐k‘uĭ‐teì, táng‐tò shaû‐k‘uī‐lō shang‐ch‘aán‐kè‐yāt‐k‘eī‐tò: kòh‐chân‐shī k‘uĭ hing‐taî‐chi‐laū‐ts‘uēn‐kè, pit‐faan‐laī kwai‐shūk Ĭ‐shik‐līt‐kè tsź‐suen à.
4K‘uĭ tseung pit‐k‘eĭ‐laāp, yaû tsīk‐laaî Yē‐Wōh‐Wā‐kè nāng‐līk, yaû tsīk‐laaì‐k‘uĭ Sheûng‐Taì Yē‐Wōh‐Wā‐kè mēng‐chi‐wai‐īm, yeŭng‐yūk k‘uĭ‐kè kw‘ān‐yeūng; k‘uĭ‐teî pit‐tak‐laū‐ts‘uēn: yan‐waî tò‐teî‐chi‐kīk‐ch‘uè; k‘uĭ pit‐shīng‐waī‐taaî à.
5Ni‐kòh‐yān to‐ooĭ‐shīng‐waī ngŏh‐teî‐kè wōh‐p‘īng, tong À‐shūt‐yān yāp‐laī kíng‐noî: yaû tsoî ngŏh kung‐shat cha‐k‘uēn laī‐hāng kòh‐shī, ngŏh‐teî tsaû hing‐heí ts‘at‐kòh‐mūk‐yān, uĕ‐k‘āp paatₒ‐kòh kwan‐wōng, laī‐kung‐kik k‘uĭ à.
6K‘uĭ‐teî k‘aaĭ‐to‐kìm ts‘aān‐p‘òh À‐shūt‐teî, uĕ‐k‘āp Nīng‐lūk‐chi‐teî, tsoî‐ch‘ut‐yāp‐chi‐ch‘uè: À‐shūt‐yān yāp ngŏh kíng‐kaaì, yaû ch‘aaí‐taāp ngŏh kíng‐noî kòh‐shī, k‘uĭ tsaû‐kaù ngŏh t‘uetₒ‐leī À‐shūt‐yān‐chi‐shaú à.
7Ngă‐kokₒ uē‐shîng‐kè yān, tsoî‐toh‐kwokₒ‐mān‐chi‐chung, hó‐ts‘z̆ yaū Yē‐Wōh‐Wā kòng‐lōk‐kè lô‐shuí, yaû hó‐ts‘z̆ kom‐uĕ tsoî ts‘eng‐ts‘ó‐chi‐sheûng, tsik‐haî mō‐waî‐yān ch‘ī‐maân, yīk‐haî mō‐waî‐yān‐kè tsź táng‐haû‐kè à.
8Ngă‐kokₒ uē‐shîng‐kè yān, tsoî‐toh‐kwokₒ‐mān‐chi‐chung, hó‐ts‘z̆ taaî‐sz tsoî‐yĕ‐shaù‐chi‐noî, yaû hó‐ts‘z̆ siú‐sz tsoî kw‘ān‐yeūng‐chi‐chung kóm: k‘uĭ uē‐kwóh hāng‐kwòh, tsaû pit‐ch‘aaí‐taāp t‘an‐shaî, yīk‐mō‐tak‐kaù‐t‘uetₒ‐kè.
9Iù‐neĭ‐shaú kuí‐heí tsoî‐ch‘aū‐tīk‐chi‐sheûng, shóh‐yaŭ tuì‐tīk neĭ‐kè iù‐t‘uĕn‐tsuēt‐hiu.
10¶ Yē‐Wōh‐Wā wâ, Tong‐kòh‐yāt pit‐haî‐kóm, ngŏh haí neĭ‐chi‐chung t‘uĕn‐tsuēt mă‐kw‘ān, yaû waí‐mīt‐mă‐ch‘e:
11Ngŏh‐yīk‐haí neĭ‐kíng‐teî‐chi‐chung, t‘uĕn‐tsuēt‐shēng‐yap, yaû‐k‘ing‐titₒ shóh‐yaŭ‐kè pó‐cheùng:
12Yaû haí‐neĭ‐kè shaú‐sheûng t‘uĕn‐tsuēt‐mō‐shūt; m̄‐peí‐neĭ tsoì‐yaŭ naām‐mō‐kè yān:
13Ngŏh haí neĭ‐teî‐chi‐chung, yaû iù‐t‘uĕn‐tsuēt‐tiu‐hak‐kè tseûng, uĕ‐k‘āp ch‘uĕ‐tseûng; neĭ‐pat‐hóh tsoì‐paaì neĭ‐shaú shóh‐tsô‐chi‐māt.
14Ngŏh yīk‐haí‐neĭ‐teî‐chi‐chung, ooĭ‐pāt‐heí‐mūk‐ch‘uĕ: yaû tsiú‐mīt‐neĭ‐kè shēng‐yap. 15Ngŏh‐pit‐tseung līt‐nô făn‐hân, pò‐ch‘aū faān‐m̄‐t‘eng‐kè kwokₒ à.
Currently Selected:
MAĬ‐KA 5: CAN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.