CH‘UT OI‐K‘ĀP KEÌ 15
15
1KÒH‐SHĪ Moh‐sai kûng Ĭ‐shik‐līt‐yān ch‘eùng ts‘ź koh tsaàn‐meĭ Yē‐Wōh‐Wā, wâ, Chì‐ko chì‐taaî‐kè Yē‐Wōh‐Wā, ngŏh iù koh‐tsûng k‘uĭ: yan k‘uĭ tseung mă kûng mă‐ping wing‐lōk hoí‐chung.
2Yē‐Wōh‐Wā haî ngŏh‐kè nāng‐līk, ngŏh shóh‐koh‐tsûng, tsô ngŏh‐kè ch‘íng‐kaù: k‘uĭ haî ngŏh‐kè Sheûng‐Taì, ngŏh iù tsaàn‐meĭ k‘uĭ; yaû haî ngŏh foô‐kè Sheûng‐Taì, ngŏh iù tsuen‐wīng k‘uĭ.
3Yē‐Wōh‐Wā naaĭ‐haî wai‐mŏ: k‘uĭ mēng ch‘ing‐waī Yē‐Wōh‐Wā.
4Tseung Faatₒ‐lŏ‐kè mă‐ch‘e, k‘āp k‘uĭ‐kè kwan‐ping, wing‐lōk hoí‐chung: Faatₒ‐lŏ shóh‐kaán‐chaāk‐kè ping‐t‘aū, yīk peî châm tsoî Hūng‐hoí.
5Taaî shuí che‐k‘oì k‘uĭ‐teî: hó‐ts‘z̆ shēk ch‘ām hoí‐taí.
6Yē‐Wōh‐Wā à, neĭ yaû shaú yûng līk hín‐ch‘ut wīng‐iû: Yē‐Wōh‐Wā à, neĭ yaû shaú tá‐p‘òh ch‘aū‐tīk.
7Neĭ yûng taaî wai‐īm, tsiú‐mīt pooì‐yīk‐neĭ‐kè: neĭ faatₒ taaî nô shiu waaî k‘uĭ, hó‐ts‘z̆ kon‐ts‘ó yat‐yeûng.
8Neĭ yûng peî‐heì tsuî‐maaī hoí shuí, lîng poh‐lông k‘eĭ‐laāp, hó‐ts‘z̆ t‘ó‐tui, haí hoí‐sam chi‐chung yīng‐kitₒ.
9Ch‘aū‐tīk wâ, Ngŏh iù chui‐tó, ngŏh iù fan‐hoi ts‘eúng‐tuēt‐kè yĕ; sam‐chung moŏn‐tsuk; pāt ch‘ut to‐kìm, yûng shaú shaatₒ‐lūk.
10Neĭ lîng taaî fung ch‘ui heí, hoí‐shuí che‐k‘oì ch‘aū‐tīk: k‘uĭ‐teî hó‐ts‘z̆‐sekₒ ch‘ām‐lōk taaî‐shuí.
11Yē‐Wōh‐Wā à, chùng‐shān‐chi‐chung, mat‐shuī ts‘z̆‐tak neĭ ni? mat‐shuī ts‘z̆ neĭ yaū shìng‐kitₒ tak wīng‐iû, yaū koh‐tsûng hín wai‐īm, hāng kokₒ‐yeûng k‘eī‐sẑ?
12Neĭ shan‐ch‘ut yaû shaú, teî tsaû t‘an k‘uĭ‐teî.
13Neĭ yûng yān‐ts‘z̄, taaì neĭ shóh‐shūk‐kè paakₒ‐sìng: yaû yûng nāng‐līk, taaì k‘uĭ‐teî yāp neĭ shìng‐tîn.
14Līt‐kwokₒ t‘eng‐mān, mō‐pat waì‐kuî: chuê tsoî Fei‐leî‐sẑ kè, yīk kìn foó‐ch‘óh.
15Ĭ‐tung kè haū‐paakₒ to kuî‐p‘à; Moh‐aapₒ kè ying‐hūng to tá‐chàn; Ka‐naām kè paakₒ‐sìng yīk shat‐king.
16Taaî‐chùng to king‐fong; yan neĭ shaú‐peì‐kè taaî‐nāng, k‘uĭ‐teî hó‐ts‘z̆ shēk‐t‘aū kòm tsîng; táng‐toî neĭ paakₒ‐sìng kwòh‐huì, táng‐toî neĭ shóh‐tak‐kè paakₒ‐sìng kwòh huì.
17Neĭ pit taaì k‘uĭ‐teî yāp neĭ ch‘aán‐īp kè shaan, haí kòh‐ch‘uè tsoi‐p‘ooī k‘uĭ‐teî, Yē‐Wōh‐Wā à, tsik‐haî neĭ tsẑ‐keí shóh‐uê‐peî‐kè chuê‐shóh, Yē‐Wōh‐Wā à, tsik‐haî neĭ shaú shóh‐heí‐kè shìng‐tîn.
18Yē‐Wōh‐Wā pit cheúng taaî‐k‘uēn, chì‐tò wĭng‐uĕn.
19¶ Yan‐waî Faatₒ‐lŏ‐kè mă uĕ‐k‘āp mă‐ch‘e mă‐ping, kón yāp hoí‐chung, waī‐haî Yē‐Wōh‐Wā k‘aaĭ hoí shuí châm‐hiu k‘uĭ‐kè; tūk‐haî Ĭ‐shik‐līt‐yān haí hoí‐chung‐kè hŏn‐teî hāng‐huì.
20Kòh‐shī, yaŭ À‐lūn‐kè taaî‐tsé, sin‐chi Maĭ‐leĭ‐òm, shaú cha‐chuê koó; kokₒ nuĭ‐yān yīk cha‐chuê koó, kan‐ts‘ūng k‘uĭ t‘iù‐mŏ.
21Maĭ‐leĭ‐òm ch‘eùng shi taapₒ k‘uĭ‐teî wâ, Chì‐ko chì‐taaî kè Yē‐Wōh‐Wā, ngŏh iù koh‐tsûng k‘uĭ; yan k‘uĭ tseung mă k‘āp mă‐ping, to wing lōk hoí‐chung.
22¶ Moh‐sai taaì Ĭ‐shik‐līt‐yān yaū Hūng‐hoí huì Shue‐ĭ kw‘òng‐yĕ; tsoî kw‘òng‐yĕ hāng‐hiu saam yāt, m̄‐kìn shuí.
23Huì tò Mă‐la, pat‐nāng yám Mă‐la‐kè shuí, yan kòh‐ti shuí haî foó kè: koò‐ts‘ź kiù kòh‐taatₒ tsô Mă‐la.
24Paakₒ‐sìng uèn‐hân Moh‐sai wâ, Ngŏh‐teî yám mat‐yĕ ni?
25Moh‐sai k‘aū Yē‐Wōh‐Wā; Yē‐Wōh‐Wā k‘aaĭ yat‐p‘oh shuê chí‐shî k‘uĭ, Moh‐sai tsaû wing‐ti mūk lōk shuí, shuí tsaû pìn‐waī t‘īm: Yē‐Wōh‐Wā haí kòh‐ch‘uè waî k‘uĭ‐teî laāp lūt‐laî, yaû haí kòh‐ch‘uè shì‐îm k‘uĭ‐teî wâ,
26Neĭ‐teî yeūk‐haî kán‐shân t‘eng‐ts‘ūng neĭ Sheûng‐Taì Yē‐Wōh‐Wā‐kè shuetₒ‐wâ, hāng k‘uĭ shóh‐foon‐heí‐kè, t‘eng‐ts‘ūng k‘uĭ kaaì‐mîng, kán‐shaú k‘uĭ lūt‐faatₒ, ngŏh tsaû pit m̄‐k‘aaĭ kòng‐lōk Oi‐k‘āp‐yān‐kè tsāt‐pêng, kòng kwòh neĭ‐teî: yan ngŏh Yē‐Wōh‐Wā haî i neĭ‐teî kè à.
27¶ Chùng‐yān huì tò Ĭ‐lām, tsik‐haî yaŭ shāp‐î‐kòh shuí‐tséng, ts‘at‐shāp‐p‘oh tsó‐shuê: tsaû haí kòh‐taatₒ shuí‐pin on‐yīng.
Currently Selected:
CH‘UT OI‐K‘ĀP KEÌ 15: CAN
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.