Sz̀‐T‘ō Hâng‐Chuên 14
14
1LEŬNG‐KÒH sz̀‐t‘ō haí Ĭ‐koh‐nîm, t‘ūng‐maaī yāp Yaū‐t‘aaì‐yān ooî‐t‘ōng ch‘uēn‐tô, chì‐tò Yaū‐t‘aaì‐yān kûng Hei‐leî‐neī‐yān hó‐toh‐sùn à.
2Taân m̄‐sùn‐kè Yaū‐t‘aaì‐yān, soh‐súng Î‐pong‐yān, lîng k‘uĭ‐sam nau‐nô chùng‐hing‐taî.
3K‘uĭ leŭng‐yān chuê hó‐noî, í‐laaî Chué, fòng‐taám ch‘uēn‐tô, Chué lîng k‘uĭ‐teî‐kè shaú, nāng hāng î‐tsik k‘eī‐sẑ, chìng‐mīng tsẑ‐keí yan‐tín kè‐tô‐leĭ.
4Shēng‐chung chùng‐yān tsaû fan‐hoi: yaŭ ts‘ūng Yaū‐t‘aaì‐yān‐kè, yaŭ ts‘ūng sz̀‐t‘ō‐kè.
5Î‐pong‐yān, Yaū‐t‘aaì‐yān, t‘ūng‐maaī k‘uĭ‐teî‐kè koon‐foó, tsai‐yúng‐heí‐laī, seúng līng‐yūk k‘uĭ, k‘aaĭ shēk laī‐tèng k‘uĭ,
6Leŭng‐kòh‐yān chi‐tò kóm‐yeûng, tsaû tsaú‐tò Luĭ‐ko‐neī‐kè Lô‐sẑ‐tak, Tāk‐peì leŭng, shēng, kûng foô‐kân‐kè teî‐fong:
7Haí kòh‐ch‘uè ch‘uēn fuk‐yam.
8¶ Lô‐sẑ‐tak yaŭ yat‐kòh uĕn‐keukₒ‐kè yān ts‘ŏh‐ch‘uè, k‘uĭ tsẑ ch‘ut‐lŏ‐mŏ‐t‘oi tsaû pai‐kè, tsúng‐meî‐ts‘āng hāng‐kwòh‐kè:
9K‘uĭ t‘eng Pó‐lōh kóng: Pó‐lōh tîng‐ngaăn t‘aí‐chuê k‘uĭ, kìn k‘uĭ yaŭ sùn‐tak, hóh‐ĭ hó‐faan,
10Tsaû taaî‐sheng wâ, Tuì‐keukₒ k‘eĭ‐chìng la. Kòh‐yān tsaû t‘iù‐heí, ī‐ch‘é hāng.
11Chùng‐yān kìn Pó‐lōh shóh‐tsô, tsaû tseung Luĭ‐ko‐neī t‘ó‐t‘aām taaî‐sheng kiù, wâ, Yaŭ shān tsè‐yān‐kè yīng‐tseûng kòng‐lām ngŏh‐teî‐ch‘uè lokₒ.
12Tsaû ch‘ing Pa‐nā‐pa tsô Tiu‐sẑ; yaû yan Pó‐lōh haî ch‘uēn‐tô‐kè shaú‐lĭng, tsaû ch‘ing k‘uĭ tsô Hei‐ĭ‐maĭ.
13Shēng‐ngoî Tiu‐sẑ miû‐kè tsaì‐sz, tsaû laai‐chuê‐ti‐ngaū kûng fa‐mô, laī‐tò moōn‐ts‘īn, t‘ūng‐maaī taaî‐chùng seúng tsaì k‘uĭ‐teî.
14Pa‐nā‐pa, Pó‐lōh leŭng‐kòh sz̀‐t‘ō, mān‐tak kóm‐yeûng, tsaû maakₒ‐laân tsẑ‐keí i‐sheūng, t‘iù‐yāp chùng‐yān‐chi‐chung,
15Iu‐wâ, Neĭ‐teî chùng‐yān, waî‐mat tsô ni‐ti‐sẑ ni? Ngŏh‐teî to haî yān, kûng neĭ t‘ūng sìng‐ts‘īng, ch‘uēn fuk‐yam kwòh‐neĭ‐teî, lîng neĭ leī‐hoi ni‐ti hui‐ká, kwai‐faan shang‐oōt Sheûng‐Taì, tsik‐haî tsô t‘in, teî, hoí, k‘āp k‘eī‐chung‐maân‐māt‐kè:
16Sin‐shaì tsaû yaū‐tak maân‐kwokₒ‐kè yān, kokₒ‐hāng tsẑ‐keí‐kè tô‐lô.
17Taân meî‐ts‘āng mŏ‐waî tsẑ‐keí laū‐lōk chìng‐kuì, yan‐waî k‘uĭ toî‐tak‐yān hó, shaí uĕ yaū t‘in lōk‐laī, yaû lîng kwóh‐tsź hōp‐shī shang‐ch‘ut, ts‘z̀ neĭ‐teî hó‐toh‐haú‐leūng, moŏn‐sam foon‐heí à.
18K‘uĭ leŭng‐yān kóng ni‐ti‐shuetₒ‐wâ, kán‐kán chí‐chuê chùng‐yān m̄‐tsaì k‘uĭ che.
19¶ Yaŭ‐ti Yaū‐t‘aaì‐yān, ts‘ūng On‐t‘aī‐oh, Ĭ‐koh‐nîm‐ch‘uè laī, soh‐súng chùng‐yān, k‘aaĭ shēk‐t‘aū tèng Pó‐lōh, koó k‘uĭ‐ĭ‐king sź, tsaû laai k‘uĭ ch‘ut shēng‐ngoî.
20Taân moōn‐shang waī‐chuê Pó‐lōh kòh‐chân‐shī, k‘uĭ tsaû heí‐shan yāp shēng: taî‐î yāt, t‘ūng Pa‐nā‐pa huì Tāk‐peì.
21Ĭ‐king haí kòh‐shēng ch‘uēn fuk‐yam, chiu hó‐toh‐yān tsô moōn‐shang, tsaû faan‐huì Lô‐sẑ‐tak, Ĭ‐koh‐nîm, On‐t‘aī‐oh‐ch‘uè,
22Kin‐koò moōn‐shang‐kè sam, huèn k‘uĭ shī‐sheūng tuk‐sùn, ī‐ch‘é wâ, Ngŏh‐teî pit‐tîng yaū hó‐toh‐kaan‐naān, chì yāp‐tak Sheûng‐Taì‐kwokₒ à.
23Leŭng‐kòh‐yān haí kokₒ‐ooî‐noî, kaán‐chaāk yān laāp waī cheúng‐lŏ, tsaû kàm‐shīk k‘eī‐t‘ó, kaau‐t‘okₒ k‘uĭ‐teî kwòh‐shóh‐sùn‐kè Chué.
24K‘uĭ‐teî king‐kwòh Peí‐sai‐taí, huì‐tò P‘ōng‐fei‐leî‐à.
25Hai Pīt‐ka‐ch‘uè ch‘uēn‐tô, tsaû lōk‐huì À‐taaî‐leî:
26Yaū kóh‐ch‘uè ts‘ŏh shuēn, huì‐tò On‐t‘aī‐oh, tsik‐haî tak chùng‐yān kaau‐t‘okₒ, mūng Sheûng‐Taì‐kè yan‐tín, k‘aaĭ‐laī tsô shóh‐tsûn‐kè‐chik‐fân kòh‐ch‘uè.
27Ĭ‐king tò, tsaû tsuî‐tsaāp kòh‐kaaù‐ooî, kóng‐mīng Sheûng‐Taì yûng k‘uĭ tsô‐ch‘ut‐kè sẑ, k‘āp waî Î‐pong‐yān hoi sùn‐tô‐chi‐moōn.
28K‘uĭ leŭng‐yān haí kòh‐ch‘uè, kûng moōn‐shang chuê‐hiu hó‐noî à.
Currently Selected:
Sz̀‐T‘ō Hâng‐Chuên 14: CAN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
