Rasulan De AʼAmal 1

1Ai Theofilas? maiṉ uhnáṉ sáríáṉ galláṉ dí pahlí kitáb banáí hai, jihṛíáṉ Yisúʼ shurúʼ vichch kardá te sikháldá rihá. 2Us din toṛí, pai jad Pák Rúh dí ráhíṉ apne chuneáṉ hoeáṉ rasúláṉ nuṉ hukm den de pichchhe uh uṭháyá gaya. 3Uhnáṉ núṉ us apne dukh sahan de pichchhoṉ bahutereáṉ sabútáṉ nál apne áp núṉ jiundá vikháliá; cháliáṉ dinán tíkár uh uhnáṉ [nu] vikháí dendá te Ḳhudá dí bádsháhí díáṉ galláṉ dassdá rihá. 4Te uhnáṉ de nál rallke uhnáṉ núṉ hukm dittá, paí Yarúshalím thoṉ báhar na jáo; sagon Báp de us waʼde dí uḍik karo, jihṛá maíthoṉ tusáṉ suníá hai. 5Kyúṉ jo Yúhanná te pání nál baptisma dittá, par tuhánúṉ thore dináṉ de píchchhoṉ Pák Rúh dá baptisma milegá. 6So uhnáṉ ikatthe hoke uh de koloṉ ih puchchhiá, paí Ai Ḳhudáwand, túṉ ise vele Israel núṉ bádsháhí pher deṉgá? 7Par us uhnáṉ núṉ ákhiá. Tuháḍá kamm nahíṉ, paí uhnáṉ veleáṉ te waqtáṉ núṉ jáno, jihnáṉ núṉ Báp apne hí wass vichch rakkhiá hai. 8Par jadoṉ Pák Rúh tuháḍe utte áwegá, táṉ tuhánún táqat milegí, te Yarúshalím, te sáre Yahúdiá, te Sámriá vichch, sagon zamín diaṉ haddáṉ tíkar tusíṉ mere gawáh hooge, 9Te ih ákhke uhnáṉ de vekhdiáṉ hoíáṉ uh utáṉ chukkiá gaya, te baddal uh núṉ uhnáṉ dí nazaroṉ luká liya. 10Te uh de jándíáṉ hoián, jad uh asmán vall pai vekhde san, vekho, do bande chiṭṭe kapre páe hoe uhnáṉ de kol á khalote: 11Te uh akhan lage. Ai Galílio, tusíṉ káhnúṉ asmán vall vekhde ho? Iho Yisúʼ, jihṛá tuháḍe koloṉ asmán núṉ chukkiá gaya, use tarah pher áwegá, jis tarah tusáṉ uh núṉ asmán núṉ jándiáṉ vekhia. 12Tad uh paháṛ thoṉ, jihṛá Zaitún dá akhwándá hai, (jihṛá Yarúshalím thoṉ nere, sagon Sabt de din dá painḍá hai) Yarúsalím núṉ mur pae. 13Te jad appare, táṉ ikk chubáre utte já chaṛhe, jitthe Patras te Yúhanná te Yaʼqub te Andriás te Filippas te Túmá, te Bartulamáí te Matí, te Halfaí dá puttar Yaʼqúb, te Shamaʼún G̣airatí, te Yaʼqúb dá puttar Yahúdáh rahnde san. 14Ih sáreáṉ de sáre kujh ʼauratáṉ de nál, te nale Yisúʼ dí máṉ Mariam, te uh de bharáṉwáṉ de nál ikk dil hoke duʼá mangan vichch lage rahnde san. 15Te uhnáṉ dináṉ vichch Patras bharáwáṉ de vichch (jihṛe ikkí tháṉ nere treṛe ikk sau víh jane san, khaloke akhan lagá. 16Bharáo, zarúr si, pai uh nawishta púrá howe, jihṛá Pák Rúh ne pahle thoṉ Dáúd dí zabání Yahúdá dí bábat (jihṛá Yisúʼ de phaṛanwáleáṉ dá ágú haṉ gaya si) ákhiá; 17Kyúṉ jo uh sáḍe vichch giniá gayá, te uh núṉ is ḳhidmat dá hissa miliá si. 18Us jane buriái dí mazdúrí nál ikk pailí mul laí, te muṉh parne ḍiggiá, te uh dá ḍiḍḍh páṭ gaya, te uh diáṉ sáriáṉ andaráṉ nikal gaíáṉ. 19Te ih hal Yarúshalím de sáre rahanwáleáṉ núṉ maʼlum hoiá, itthoṉ tíkar pai uhnáṉ dí bolí vithch us pailí dá náṉ Haqaldama, yaʼne Ḳhún dí Paili pai gaya. 20Ḳyúṉ jo Zabúráṉ dí Kitáb vichch likhiá hai, pai Uh dá ghar ujaṛ jáe, te uh de vichch koí wassanwálá na howe; te ih bhí, pai Uh dá darja dujjá le lawe. 21So zarúr cháhidá hai, pai ihnáṉ ádmiáṉ vichchoṉ, jihṛe har vele sáde nál rahe, jinná chir Ḳhudáwand Yisúʼ sáḍe vichch áúṉdá jáṉdá si. 22Yúhanná de baptisma thoṉ laike us din tíkar jádoṉ uh sáde koloṉ uthává gayá sí, ikk ádmí uh de jí uṭṭhan dá gawáh sáḍe nál bane. 23Tad uhnáṉ do janeáṉ núṉ khalá kita, ikk Yúsuf núṉ, jihṛá Barsabá akhwáṉdá hai, (jih dá laqab Yustus sí) dujjá Matíyáh núṉ. 24Tad uhnáṉ duʼá maṉgke ákhiá, Ai Ḳhudáwand, jihṛá sáreáṉ de diláṉ dá hál jánná hain, ih dass, paí ihnáṉ doháṉ vichchoṉ túṉ kih núṉ chuniá hai; 25Paí uh núṉ tháṉ mile us ḳhidmat te rasálat de kamm vichch, jih núṉ Yahúdá chhaḍḍke apne tháṉ gaya. 26Te uhnáṉ uhnáṉ laí gune páe, te guná Matiyáh de náṉ dá nikliá. Tad uh yáráṉ rasúláṉ nál giniá gaya.

Currently Selected:

Rasulan De AʼAmal 1: PNT1927R

Highlight

Copy