MATTHEO 23

(123)

1Kone Yesu aHsehsa kubHanu, nikubaDondisiwa bake, 2aku,

“BaThsali ni baFariseo baThsami exiThsagnwini xakaMose: 3hakone‐keHikwawsu lewsi bawsiHlayaku kuNini, wsiYentxani niwsiBekisa; kambi ningaYentxi wsanga himiTihsu yabu; hikusa baHlaya, bangawsiYentxi. 4Ahina, baThsimba minHswalo, le’yakuBinda nile’yakuka mingaHswaleki, bamiBeka emaKatleni kubHanu; kambi abaPfumeli Bone akumiTamela hiliTiho liGnwe labu. 5Kambi amiTihsu yabu hikwayu bamiYentxa ewsakuba baBoniwa hibHanu: hikusa baYanamisa tiFilakterio tabu, baLehisa amaKahsa yabu, 6baHsanda axiThsamu e’xakuSungula ekuDeni, niwsiThsamu wsakuSungula etinDlwini takuHsehsa, 7ni kuXawisiwa emBangwimi yakuTlangana, nikuBitiwa hibHanu ewsaku ‘Rabbi’ (muDondisi).

8Kambi Nini, ningaBitiwi h’ewsaku ‘Rabbi,’ hikusa muGnwe muDondisi wEnu, naNini Hikwenu ni baMakwenhu. 9NingaBitani mHunu emiSabeni ewsaku ‘Tati’; hikusa muGnwe Hsohswenhu, lw’ ak’ eTilwini. 10NingaBitaniwi h’ewsaku bEnyi; hikusa muGnwe agnwInyi wEnu, Kristo. 11Kambi lwe’nKulu kuNini ataBa Nanda wEnu. 12Lw’atakutiKulisa utaYentxiwa aBa ehansi, ni lw’atakutiYentxa aBa ehansi ataKulisiwa.

(124)

13Kambi nitaku ‘Yowee,’ Nini, baThsali ni baFariseo, bamaNdende! hikusa niPfalela abHanu amBuso waTilu: hikusa ningaHingeni Nini, nila’baHingenaku, ningabaPfumeleli akuba baHingena.

14(Nitaku ‘Yowee,’ nini baThsali nibFariseo, bamaNdende! hikusa niDa atiyinDlu tabamaFelwa, niTlhela nikhongota ngofu himaNdende yEnu: hakone‐ke nitakuKuma akuBhiwa lo’kuKulu.)

(125)

15Nitaku, ‘Yowee,’ Ni’, baThsali ni’baFariseo, bamaNdende! hikusa niPhika kuFamba hiliKhulu nimiSaba ewsakuba niYentxa muGnwe ataTlhangana naNini, kutani, na aTlhanganisiwi, nimuYentxa aBa gnwAna waGehenna, kuTlulisa Nini hakuBhidji.

(126)

16Nitaku ‘Yowee,’ Ni’, baFambisi la’bakuFa maHlu, niHlayaku ewsaku, ‘Lweyi atakuHlambanya yinDlu yakuPahla, ahi nTxhumu; kambi lw’atakuHlambanya Gole djanTimu, u nimHaka.’ 17Ni’ maSinge, ni’la’bakuFa maHlu! hikusa wsini ewsiKulu, kumbe aGole, kumbe ayinDlu le’yiYentxaku aGole djiBa djakaNkulunkulu? 18Nihla’ newsaku, ‘Lw’atakuHlambanya Gandelo, ahi nTxhumu; kambi lw’atakuHlambanya anHlengo lo’wuk’egnwanya kaDjone, u nimHaka.’ 19Ni’ bakuFa mahlu! wsini ewsiKulu, kumbe anHlengo, kumbe aGandelo le’djiYentxaku anHlengo wuBa wakaNkulunkulu? 20Hikusa lw’aHlambanyaku Gandelo, waHlambanya Djone n’ewso Hikwawsu le’wsik’egnwanya kaDjone. 21Nilw’aHlambanyaku ayinDlu yakaNkulunkulu, waHlambanya Yone, nilw’aThsamisaku kuYone. 22Nilw’aHlambanyaku aTilu, waHlambanya axiThsamu xakaNkulunkulu, nilw’aThsa maku kuXone.

(127)

23Nitaku ‘Yowee!’ Nini, baThsali nibaFariseo, bamaNdende! hikusa niHlenga awsaKhumi wsawsiMilo ewsiThsongo wsanSimu (wsanga hiwsiMbowana niPilipili), niTlela niTsika awsakuBinda wsaNau, akuThsabukanyisa haHombe, nibuMbilu, nikuKholwa; kambi ana niwsiYentxili lewsi, ningaTsiki lewso. 24Ni’ baFambisi la’bakuFa maHlu! la’baHlutaku anSuna, baMita Kamelo.

(128)

25Nitaku ‘Yowee!’ Ni’, baThsali nibaFariseo, bamaNdende! hikusa niHlantwsa awsaHandli kanThseko nimBenge, kasi endeni kuTali hibuYibi nibuWowsi. 26We’, muFariseo wakuFa maHlu. Sungula kuHlantwsa awsaNdeni ka nThseko ni mBenge, ewsakuba awsaHandli wsiHlantwsiwa nawsu.

(129)

27Nitaku ‘Yowee!’ Ni’, baThsali ni baFariseo, bamaNdende! hikusa niFana ni minTimu yabaFiki, le’miTotiwiki himHemba, le’miBonekaku ehandli ewsaku miXongile, kasi endeni miTali himaHsambu yabaFi, ni nSila Hikwayu. 28Hiwsowso naNini, ehandli niBoneka ku bHanu wsanga hila’baLulamiki, kambi endeni niTali hi maNdende n’ewsiFani.

(130)

29Nitaku ‘Yowee!’ Ni’, baThsali nibaFariseo, bamaNdende! hikusa niYaka aminTimu yabaProfeta, niXongisa nimaXihsa yala’bakuLulama, 30niku, ‘Loku apfa hi kone emaSikwini yabaTati behsu, anha hinganakuTlangana naBone hinGati yabaProfeta.’ 31Hawsone, naFakaza habuwsenu, ewsaku ni bAna bala’bangaDlaya abaProfeta. 32Tatisani amPimo wabaHsohswenu. 33Ni’, tiNyoka! Ni’, mBeleko yawsiThswahla! ningaHanya hilakakuyini ekuTxhukumetiweni eGehenna? 34Kolaho, Labisani! ndiHsuma kuNini abaProfeta, nila’baTlalihiki, nibaThsali; abaGnwe kuBone nitabaDlaya, nibaGongondela ewsiHambanweni; abaGnwe nibaBha etinDlwini tenu takuHsehsa, nibaHlongola emiTini n’emiTini; 35ewsakuba kuTlhasa egnwanya kuNini an Gati Hikwayu le’yabaLulamiki, le’yingaHalatiwa emiSabeni, kuSuka enGatini yakaAbele lwe’waHombe, kuTlhasa enGatini yakaZakaria gnwAna‐Barakia, lwe’ ningamuDlaya exikahsi kanTimu niGandelo. 36NdiHlaya mfuhsi ndiku kuNini. Lewsi hikwawsu wsitaTlhasa egnwanya kalaba baTukulwana.

(131)

37Yerusalema! Yerusalema! We’ uDlayaku abaProfeta, ubaBha hi maBje la’baHsumeliwiki kuWene! Apfa ndiwsiHsanda hilakakuyini akuBhuthsela mBangu muGnwe abAna baku, wsanga himPsele yaHuku yiBhuthselaku mBangu muGnwe awsiTxiwana wsaYone ehansi kamaTlatlela yaYone, kambi aniPfumelanga! 38Labisani‐ke! niSiyeliwi ayiNdlu yenu yiWiki. 39Hikusa ndi kuNini, NingahandiBone, niKota niku, ‘UBusisiwi lwe’aTaku hiBitu djaHosi.’ ”

Currently Selected:

MATTHEO 23: SEHMAT

Highlight

Copy