PANDARIADDI 35

I Yakub wuṛṛu ammul᷊annu taumatane inaite watukku Betel

1Su allo sambau Ruata nabbisara si Yakub, “Ete i Ya'u Ruata apan naipasilon batangan-Ne si'o su tempo i'o tinumal᷊angngu iaangngu i Esau. Inaite paal᷊ihakka watukku Betel. Atana'e isudde wuṛṛu pararisiṛṛa'e samba'u mezbah huna'u.”

2-3Ana see i Yakub nabbisara su amonanne wuṛṛu su anambon taumata apan suadio'a ringanni tou, “I ite inaite wua isindi mabatukku Betel. Isudde i ya'u sarun mapararisikku mezbahu Duata apan buatte nantul᷊ungku su tempon asasusa'u wuṛṛu apan buatte nallu'adda su al᷊o'engngu amatangku. Nariaddi rammea'e paal᷊uannu manga monganna apan sasahipunannu; pa'ola'e lal᷊aghun pamamaresi wadangnga wuṛṛu palluṛṛeten laubba waresi.” 4Ana see i mangitou manantillu anambon paal᷊uannu monganna si Yakub apan sasahipunanni mangitou wuṛṛu lai ngante-ngante mangitou. Anambon saranapa udde nial᷊in i Yakub su al᷊ungngu alu wahewalla maranin soan i Sikhem.

5Su tempo i Yakub wuṛṛu ammul᷊annu amonanne inaite, Ruata nandantan atata'utta su tumana'u manga soa maranine, na'oman sara i mangitou tawe nangenggenna si Yakub wuṛṛu ammul᷊annu amonanne. 6Ana see i mangitou na'omate su leta'u Kanaan su soan Betel apan dorone aranne Lus. 7Isudde i Yakub napararisikku mezbah wuṛṛu tampa udde nissago “El-Betel”, ana waugu Ruata buatte naipasilon batangan-Ne si tou isudde su tempo i tou tinumal᷊angngu iaangnge. 8Poiaroddi lai Debora, mamamadul᷊i si Ribka, nate ana see nilabbingnga su al᷊ungngu alu wahewalla su samba'an timukku soa udde. Ana waugu udde alu udde nissago “Alu Lal᷊uai”.

Ruata nangal᷊amatta si Yakub su Betel

9Napawe i Yakub nabelengke wuassu Mesopotamia, Ruata naipasilon batangan-Ne apia si tou wuṛṛu nangal᷊amatta si tou. 10Wisara Ruata si tou, “I'o tate lai isaggo i Yakub, ewe'e i Israel.” Etearoddi i tou nissagon Ruata i Israel. 11Ana see Ruata nabbisara apia, “Ete i Ya'u Ruata Lembontaṛṛino. I'o pabbalage ringannu manambo-nambo! I'o sarun manossokku manga balahanna wuṛṛu maola'a iamangngu al᷊amona manga ratu. 12Wanua apan buatte Ta'u nionggola si Abraham wuṛṛu si Ishak, sarun Ta'u ionggola si'o wuṛṛu su papapulunnu.” 13Wua'udde Ruata nanantangngi Yakub. 14Su tampan Duata nabbisara si Yakub; i tou namasi'u sambau watu pananaunganna. Ana see watu udde nionggola su Ruata ringannu nallal᷊innu anggore wuṛṛu lanan zaitun su wowone. 15Tampa udde nissagon tou “Betel”.

I Rahel nate

16Wua'udde i Yakub wuṛṛu ammul᷊annu taumatane nanantangken Betel. Su tempon i mangitou ta'e marau wuassu Efrata, nia'omante tempone i Rahel mangunsiwe. Arawe anangnge masahadda isungkangnga. 17Su tempon taddu'u pangangunsiwene nangillembote, nabbisarate mapapanden mangunsiwe si tou, “Paahewalla naungngu, i Rahel, anangngu esakka apia.” 18Arawe i Rahel maraniten mate, wuṛṛu su tempo i tou manginsuete sasangngone, ana'a udde nissagon tou i Ben-Oni arawe nissagon iamangnge i Benyamin.

19Napawe i Rahel natete, i tou nilabbingnga su winggin dal᷊anna apan matuda watukku Efrata, apan orassa indi aranne Betlehem. 20I Yakub napararisikku sambau watu pananaunganna isudde, wuṛṛu naddatingngu orassa indi lai labbingngi Rahel ta'e tatialannu watu udde. 21Wua'udde i Yakub nanassukku amatanne, ana see namasi'u rasanne su sambau tampa sumabbi candi Eder. 22Tantal᷊anna i mangitou uatana'a su tampa udde i Ruben natiilla ringanni Bilha, awingngu iamangnge su liudde. Olangnge udde niasingkatanni Yakub, wuṛṛu i tou nasa'u atonna.

Al᷊aṛṛana'i Yakub

(1Ta. 2:1-2)

I Yakub uatahuanna siri mapul᷊o dua ana'a esakka. 23Manga ana'i Lea eteudde i Ruben (ana'i Yakub pahulu), i Simeon, i Lewi, i Yehuda, i Isakhar wuṛṛu i Zebulon. 24Manga ana'i Rahel eteudde i Yusuf wuṛṛu i Benyamin. 25Manga ana'i Bilha, allangngi Rahel eteudde i Dan wuṛṛu i Naftali. 26Manga ana'i Zilpa, allangngi Lea eteudde i Gad wuṛṛu i Asyer. Manga ana'a udde niasungkanga su Mesopotamia.

I Ishak nate

27Ana see i Yakub na'omate ringanni Ishak iamangnge, su tampa atatanaanne su Mamre maranin Hebron. (Dorone i Abraham iupungnge, uataana'a lai poiaroddi). 28-29Su uukka apan timmadete, eteudde maṛṛasutta ual᷊un pul᷊o su tonnane, i Ishak nate wuṛṛu nilabbingngi Esau, i Yakub wuṛṛu manga anangnge.

Currently Selected:

PANDARIADDI 35: LAITLD

Highlight

Copy