Lukas 14
14
Ipemalum Jesus sada kalak simersakit tupung ari Sabat
1Tikan sikali ari Sabat, laus mo Jesus mangan mi bages sada kalak Parisè. Karina nisidi dak memperatèken Jesus. 2Nai, roh mo sada kalak sipuru-mbèangen cènder i lebbèna. 3Nai ikuso Jesus mo guru-guru agama dekket Parisè silot isidi, nina, “Ndorok ngo pejuahken kalak simersakit tupung ari Sabat mengèkutken hatoren agamanta barang tah oda ndorok?”
4Sip ngo guru-guru agama bak kalak Parisè i. Nai idilo Jesus mo kalak i, ipemalum mo janah ipemolih. 5#Mat. 12:11 Enggo kessa i, idokken Jesus mo taba kalak idi, “Mula ndabuh dukak ndènè barang lembu ndènè mi geddung tupung ari Sabat, otang mènter iteggu kènè ngo dukak ndènè i barang pè lembu i mi darat, tukasi pè ari Sabat?”
6Tapi sada kalak poda ndorok mengaloi Jesus terrèngèt misi.
Bekkas metunggung
7Kumarna idatèken Jesus lot tamuè-tamuè memmilih bekkas simendèna janah simetunggungna, gabè ibakin mo sada codiin taba kalak idi karina. 8#Pdh. 25:6-7 “Mula idilo dèba kènè mi sada pèsta, ulang mènter kundul kènè mi bekkas simendèna barang simetunggungna. Tah bakunè lot idilo sukut i kalak lebbih mersangap bamu nai, 9gabè roh nola sukut idi mendokken bamu, ‘Sentabi! Berrè lebbè bekkas idi bana.’ Gabè mèla kalohoon iakap kono laus isidi nai janah kundul nola kan podi kalohon. 10Asa, mula idilo dèba kènè, doliin mo kènè kundul i podi kalohon, nai mula roh sukut idi mendokken taba kono, ‘Mi takal bellagen ènda mo kono kundul’ nina. Nai gabè mersangap mo kono i hadeppen karinana tamuè idi. 11#Mat. 23:12; Luk. 18:14 Ai barang isè pedatesken dirina gabè peterruhen ngo i, janah barang isè pecerrepken dirina, gabè pedatessen ngo.”
12Enggo kessa bagidi, idokken Jesus mo taba sidasa bages idi, “Mula itenggo kono kalak mangan barang mènum pè, ulang mo tenggo sincelketmu barang supan-supanmu, barang denganmu sakuta sibèak. Kerna ibales nola ngo i merkitè menenggo kono, merkitè bagidi enggo ijalo kono balesna. 13Tapi mula ibaing kono pèsta dilo mo kalak sincoor, simertikas, kalak sikèpang, bagi ma sipètung. 14Nai gabè terolih pasu-pasu mo kono, kerna oda terbales kalak i simendè nibakinmi. Tapi karina simerandal nibakimu idi balessen Dèbata mo i ibas ari perkèkèen simbelgah i.”
Codiin terrèngèt kalak simercudalihen
(Mat. 22:1-10)
15Mendengkoh rana Jesus idi, lot mo sada kalak mendokken ranana tikan rebbak mangan idi, nina, “Sayurntua mo kalak sinidilo mi pèsta i Kerajaen Dèbata!”
16Tapi nina Jesus mo taba kalak i, “Tikan sikali, lot mo sada kalak merpèsta, mbuè ngo kalak idilo mi pèsta idi. 17Tikan enggo dapet mata pèsta idi, ipasulak mo naposona mendilo undangen memagahken, ‘Roh mo kènè ai enggo hantar karina!’ 18Tapi karina ngo kalak i mercudalihen. Siperlebbè mendokken bagèen, ‘Rimbaru dèng kutokor juma, oda terbakin aku mak kutongkir juma idi. Raja kono, ondiken aku.’ 19Sidèbanna mendokken, ‘Rimbaru dèng kutokor lima rabaan lembu penarik, naing lako mengurus i mo aku. Raja ko, ondiken aku.’ 20Sidèbanna nola mendokken, ‘Rimbaru jejap dèng aku, jadi oda terbakin aku roh.’
21Molih mo naposo pasulaken i, ibagahken mo taba indukna. Mellaga mo Tuan idi, nina mo taba naposona i, ‘Ndor mo kono laus mi kasèan-kasèan dekket balè ni kuta, arahken mo kalak sincoor, nitempuk sigading, sipètung dekket kalak sipangpangen.’ 22Jadi nina naposo idi mo, ‘Tuan, enggo saut nidokkenmi, tapi lumbang dèng ngo.’ 23Gabè idokken sukut i mo taba naposona, ‘Laus mo kènè mi dalan-dalan kètèk kebasbasen, sapo juma i ruar kuta èn, dokken kènè mo kalak idi asa dom bagesku. 24Èngèt mo! Sada poda ndorok kalak sienggo niundang idi kin kipangan pangaan pèsta sienggo hantar èn!’ ”
Pengorbanen lako mengèkutken Jesus
(Mat. 10:37-38)
25Mbuè ngo kalak rebbak merdalan dekket Jesus. Jadi tumulih mo Jesus, idokken mo taba kalak idi, 26#Mat. 10:37 “Barang isè naing mengèkutken Aku, tapi kellengen atèna bai inangna, bapana, sinibagesna, dukak-dukakna, kaka-anggina dekket turangna, bang dirina sendiri pè, oda ndorok ia mengèkutken Aku. 27#Mat. 10:38, 16:24; Mrk. 8:34; Luk. 9:23 Kalak siso uè menggong simpersuk lako mengèkutken Aku, oda ndorok ia gabè sisinKu.
28Ai barang isè naing memajek palas-palas, tentu lebbè kundul ia lako mengètong siperluna, asa ibettoh tah cukup ngo riarna lako memahan palas-palas idi barang oda. 29Mula oda ngo cukup riarna, keppè enggo ipajek batu cendina, tentu itertabai dèba mo ia. 30Gabè idokken dèba mo, ‘Èah, enggo imulai kalak èn memajek, keppè oda lot pul!’
31Mula sada kalak raja lot sipuluh ribu tenterrana lako mergeraha mengalo raja sidèban lot duapuluh ribu tenterrana, bakunè pè kennah kundul ia lebbè merpikir tah terralosa ma musuhna idi. 32Mula ibettoh ngo oda terralosa, tentu nderrang ndaoh dèng musuhna idi, ipasulak mo utusenna lako mengido asa merdamè.” 33Perpodi idokken Jesus mo, “Bagi ma ngo bang kènè pè, isè poda ndorok kènè gabè sisinKu ukum oda tertadingkensa karinana i.”
Sira sienggo ndèngap
(Mat. 5:13; Mrk. 9:50)
34“Merguna kalohon ngo sira. Tapi mula gabè ndèngap sira i, bakunè nola mo pemasinken? 35Mikè poda lot nèngè gunana. Mi juma ningin, oda kadè lapatenna, mahan pupuk pè, oda lot datina. Isampakken mo i. Kènè simerpènggel merbineggè, radumi kènè mo i.”
Currently Selected:
Lukas 14: LAIBTD
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ LAI 1998 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
@LAI 2022 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
