MARKUS 11
11
Dipasangap Jesus di Jerusalem
(Mat. 21:1-11; Luk. 19:28-40; Joh. 12:12-19)
1Jadi dung marayak Jerusalem, kehe ma halahi tu kota Betpage dohot tu kota Betania na di pat ni Dolok Zetun. Disuru Jesus ma dua halak siseanNia i anso parjolo sian Ia. 2“Kehe ma hamu tu huta na di jolo an,” ninna Jesus tu halahi. “Disi masuk hamu tu huta i manigor tarpaida hamu ma tambat sada anak ni halode na so unjung dope dilombut halak. Harkari hamu ma halode i, dung i oban hamu ma tuson. 3Ompot adong halak na manyapai hamu sanga hara ni aha umbaen diharkari hamu halode i, dok hamu ma, ‘Na porlu di Tuhan i do. Manigor disuru oban ia do i tuson.’ ”
4Jadi kehe ma anak sisean na dua i, dapot halahi ma tambat sada anak ni halode di topi ni dalan haroroan tu huta i. Diharkari halahi ma talina i. 5Jadi disapai halak na marjongjongan i ma halahi, “Na mahua do hamu! Biasi diharkari hamu tali ni halode i?”
6Dialusi halahi ma songon pandok ni Jesus nangkin tu halahi. Gabe dipadiar angka halak na disi i ma, dioban halahi halode i. 7Dung lalu tu jolo ni Jesus, dilapihi halahi ma tangguru ni halode i dohot pakean ni halahi, jana dilombut Jesus ma. 8Jadi bahat ma halak marsipahembang abitna di dalan i, adong muse ma na manyerakkon angka ranting-ranting ni hayu di tonga dalan i, i ma na niparrampingkon ni halahi sian kobun-kobun i. 9Angka na mardalan di jolo dohot na sian pudi, sude ma halahi marsurak-surak,
“Hosana!
Dipasupasu ma Ia na ro di bagasan goar ni Tuhan!
10Dipasupasu ma HarajaanNia na giot ro i, i ma harajaan ni si Daud ompunta i!
Hosana di Inganan Na Gumincat i!”
11Dung i lalu ma Jesus tu Jerusalem, masuk ma Ia tu Bagas Ni Debata. Dipareso Ia ma disi humaliang. Dung i kehe ma Ia tu Betania rap dohot siseanNia na dua bolas i, harana ma golap ari.
Diburai Jesus bona ni gala-gala
(Mat. 21:18-19)
12Ancogotna i dung kehe halahi sian Betania malean ma Jesus. 13Sian na dao dope diida Ia ma sangkambona gala-gala, sarmak bulungna i. Jadi kehe ma Ia mangaligi gala-gala i betak na adong batuna. Hape dung lalu Ia tu bonana i, hum bulungna sajo do. Angke nada musim marbatu gala-gala hatiha i. 14Dung i didok Jesus ma tu gala-gala i, “Mamungka saonnari, umpe sahalak na mangankon batu ni gala-gala sian ho salolot ni lolotna!”
Dibege angka anak sisean i ma pandohan i.
Jesus paiaskon Bagas Ni Debata
(Mat. 21:12-17; Luk. 19:45-48; Joh. 2:13-22)
15Jadi lalu ma halahi tu Jerusalem. Masuk ma Jesus tu Bagas Ni Debata. Dipaorot Ia ma disi angka halak na marjagal di inganan i. Angka meja ni panukar-nukar hepeng dohot angka bangku-bangku ni parjagal darapati dipartunggalingkon Ia sude. 16Sahalak pe nada dipatola Ia maroban sanga aha pe mamolus sian alaman ni Bagas Ni Debata i. 17Dung i mangajar ma Jesus tu halak na disi i. Didok Ia ma, “Nada he tarsurat do di Buku Na Badia songon on: Didok Debata do, ‘Digoari ma BagasKu inganan partangiangan ni sude bangso?’ Hape gabe dibaen hamu do i gabe liang ni panyamun!”
18Dibege angka sintua ni malim rap dohot angka Siboto Surat do na nidokNia i. Gabe mamungka ma dijalahi halahi dalan laho mamunu Jesus. Tapi mabiar do halahi mida Ia, angke sude halak na bahat na disi i mangkilala, tabo pangajaranNia i.
19Potangna i kehe ma Jesus rap dohot angka siseanNia sian kota i.
Sipodaon sian bona ni gala-gala i
(Mat. 21:20-22)
20Manyogotna i di na mamolus halahi sian lambung ni gala-gala i, diida halahi ma hape madung mate gala-gala i lopus tu uratna i. 21Jadi diingot si Petrus ma sanga aha na nidok ni Jesus tu hayu i. Gabe didok si Petrus ma tu Jesus, “Diligi Guru i ma jolo! Ma pungguron gala-gala na niburaanMi!”
22Dialusi Jesus ma, “Ingot hamu ma! Muda porsaya hamu tu Debata 23tardok hamu do tu dolok an, ‘Morot ma ho, jana ambung ma ho tu laut!’ gabe tulus ma songon i di hamu, asal ma ulang ganggu rohamunu. Dung i pos ma rohamunu angkon tutu situtu tulus na nidokmunu i. 24Antong ingot hamu ma! Muda martangiang hamu mangido sanga na aha pe, pos ma rohamunu na dung dilehen Debata do na nipangidomunu i. 25Dung i muda martangiang hamu, hape inda sonang rohamu mida sada halak, angkon jolo sesaonmu hasalaan ni halakna i anso disesa Amangmunu na di banua ginjang i muse dosamunu.” [26Anggo so ra do hamu manyesa hasalaan ni halak na asing, Amangmunu na di banua ginjang i pe nada ra Ia manyesa angka dosamunu.]
Sapa-sapa taringot tu kuaso ni Jesus
(Mat. 21:23-27; Luk. 20:1-8)
27Mangulahi ma halahi tu Jerusalem. Hatiha mardalan-dalan Jesus di bagasan Bagas Ni Debata, ro ma mandapotkon Ia angka sintua ni malim, angka Siboto Surat dohot angka bagian hatobangon ni halak Jahudi. 28Disapai halahi ma Jesus, “Markite-hite kuaso dia do lakna dibaen Ho patupahon angka na songon on? Ise do na mangalehen kuaso di Ho laho mambaen songon i?”
29Dialusi Jesus ma, “Adong sada sapaanKu tu hamu. Muda dialusi hamu annon sapa-sapangKon, baru pe anso Hupaboa tu hamu taringot tu kuasongKu mambaen songon i. 30Paboa hamu ma jolo tu Au, ise do na mangalehen kuaso tu si Johannes Pandidi laho mandidihon halak. Sian banua ginjang do sanga sian jolma?”
31Jadi marpokat ma halahi. “Muda tadok, ‘Sian banua ginjang’ gabe dohononNia ma tu hita, ‘Biasi inda porsaya hamu di si Johannes?’ 32Tapi songon na so tardok do, ‘Sian Jolma.’ ” Harana, mabiar do halahi mida halak na bahat, angke panurirang do si Johannes dietong roha ni halak na bahat i. 33“Inda hami boto!” gabe ninna halahi ma mangalusi.
Dung i didok Jesus ma tu halahi, “Antong anggo songon i, Au pe inda ra paboahon tu hamu sanga na sian ise kuasongKu mambaen songon i.”
Currently Selected:
MARKUS 11: LAIAKB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Indonesian Bible Society
