Perbowatan Rasul‐rasul 26
26
1Bagitupawn berkatalah Agrippa kapada Paulus: Angkaw dapat idsin akan bertondjok katarangan akan angkaw punja hal itu. Tatkala itu, dengan mengangkat tangannja, Paulus membawalah udsur demikijen:
2Béta rasa berontong sakali, hé Radja Agrippa; jang hari ini béta haros membawa udsur berhadapan angkaw, akan segala sasawatu itu, deri jang mana awrang Jehudi mengadoh béta.
3Terlebeh itu, awleh karana angkaw mengatahuwi segala istiadet dan sual‐sual?-?pertanjaän jang ada di antara awrang‐awrang Jehudi. Tagal itu béta minta, angkaw bawleh dengar béta dengan tsabar hatimu.
4Adapawn akan peri kahidopanku deri pada béta punja hari‐hari muda, jang itu sudah ada di Jerusalem di antara béta punja bangsa sendiri, samowa awrang Jehudi ada tahu itu.
5Sedang deri di‐hulu‐di‐hulu djuga dija awrang kenal béta, kalu‐kalu dija awrang mawu mengakaw itu, dan jang béta sudah hidop menurut tjara agama kami jang terlebeh sangat, seperti saäwrang Farisi.
6Dan sakarang pawn béta kena pengadohan awleh karana pengharapan atas djandjian itu, jang Allah sudah berdjandji kapada bapa‐bapa kami.
7Pada jang mana kaduwa belas hulu bangsa kami harap berdatang, sedang marika itu bowat kabaktiän kapada Allah dengan berkandjang, bajik sijang bajik malam. Dan akan pengharapan ini djuga, sakarang béta kena pengadohan, ja Radja Agrippa! awleh awrang‐awrang Jehudi.
8Apa sebab dekira‐kirakan antara kamu satu perkara jang awrang tijada bawleh pertjaja, jang Allah membangkitkan awrang‐awrang mati?
9Songgoh, béta sendiri lagi sudah kira sama sendiriku, jang béta haros bowat banjak pelawanan melawan nama deri pada Jesus, awrang Nasiri itu.
10Sabagimana lagi béta sudah bowat di Jerusalem; dan banjak awrang mutaki béta sudah bowang di pandjara, akan jang mana béta sudahlah tarima kawasa deri pada Kapala‐kapala Imam; dan manakala marika itu dapat terbunoh, béta djuga ambil bajik itu.
11Dan di dalam Kanisa‐kanisa kuliling‐kuliling béta sudah siksa dija awrang banjak kali, dan paksa‐paksa dija awrang akan menghodjat; dan dengan berbowat anjaja pada dija awrang dengan amat sangat sakali, béta sudah menghambat marika itu sampe di negeri‐negeri tanah dagang.
12Maka sedang béta adalah berbowat sabagitu, dan pergilah ka‐Damaskus, dengan kawasa dan titah deri pada Kapala‐kapala Imam,
13Bagitu djuga, hé tuwan Radja! béta sudah dapat lihat, pada tengah hari antara djalan, satu penarangan deri dalam langit jang terlebeh tarang deri pada tjahaja mata‐hari, jang bersinar kuliling béta dan awrang‐awrang itu jang adalah berdjalan‐djalan baserta dengan béta.
14Dan sedang kami samowa sudahlah djatoh di tanah, dengarlah béta satu sawara berkata‐kata kapadaku, jang bersabdalah kapadaku tjara Ibrani: Hé Saul, Saul! bagimana angkaw menghambat Aku? Akan djadi susah padamu sepah tumit di tongkat penikam!
15Maka berkatalah aku: angkaw sijapa, ja Tuhan? Bersabdahlah Ija: Aku ini ada Jesus, jang angkaw menghambat.
16Tetapi bangunlah awlehmu, dan berdirilah pada kaki‐kakimu; karana akan itu Aku sudah kalihatan padamu, sopaja Aku mengangkat angkaw akan saäwrang hamba dan saksi deri itu jang angkaw sudah melihat; dan jang Aku akan kasi lihat lagi kapadamu.
17Dengan melepaskan angkaw deri pada awrang‐awrang chalajik, kapada jang mana sakarang Aku mawu suroh angkaw pergi.
18Akan membuka mata‐matanja, sopaja marika itu bertawbat deri pada kagalapan kapada penarangan, dan deri pada kawasa sétan kapada Allah; dan sopaja marika itu mendapat kaämponan dawsa‐dawsa dan satu bahagian pusaka antara segala awrang mutaki, awleh pertjajaän di dalam Aku.
19Bagitupawn, hé Radja Agrippa, béta sudah tijada durhaka kapada pengalihatan samawi itu.
20Tetapi terdihulu béta sudah mengchotbatkan kapada awrang di Damaskus dan lagi di Jerusalem dan di dalam saganap tanah Jehudi dan kapada awrang‐awrang chalajik, jang marika itu haros mehjasal dan membawa tawbat kapada Allah, dengan berbowat pakardjaän, jang patut akan tawbat.
21Tagal itu awrang Jehudi sudah menangkap béta di dalam Kaba dan sudah tjawba bunoh béta.
22Tetapi awleh karana béta sudah dapat tulongan deri pada Allah, béta berdiri sampe hari ini, dan bersaksi bajik pada awrang kitjil, bajik pada awrang besar, dan tijada katakan sabarang apa di‐luwar itu, jang segala Nabi dan Musa sudah berdjandji jang akan haros djadi;
23Jang Christos akan merasa sangsara; jang Ija akan ada jang pertama deri antara kabangkitan awrang‐awrang mati dan akan memberita sawatu tarang pada kawm ini dan kapada awrang‐awrang chalajik.
24Maka sedang ija membawalah udsur bagini rupa, berkatalah Festus dengan sawara besar: Angkaw ada gila Paulus; angkaw punja pande‐mengarti jang bagitu besar, djadikan angkaw gila.
25Tetapi menjahutlah ija: Tijada béta gila, hé Festus jang berhormat! tetapi béta katakan perkataän jang benar, dan dengan pengingatan jang bajik‐bajik.
26Tuwan Radja ada tahu segala sasawatu itu, pada sijapa aku katakan dengan kaluwasan hati. Karana béta tahu bajik‐bajik jang tijada sabarang apa‐apa deri itu ada di‐luwar katahuwannja, karana samowanja itu sudah tijada djadi di barang djiku!
27Adakah angkaw pertjaja akan Nabi‐nabi, ja Radja Agrippa? Béta tahu, jang angkaw pertjaja akan marika itu.
28Maka berkatalah Agrippa kapada Paulus: Kurang sedikit angkaw membudjok béta, djadi saäwrang Mesehi!
29Berkatalah Paulus: Béta bawleh suka‐suka sakali, bajik kurang banjak, bajik kurang sedikit, bukan sadja angkaw sendiri, tetapi samowanja jang dengar béta pada hari ini, bawleh djadi sabagimana béta ada, di‐luwar sadja pengikat‐pengikat ini.
30Dan sedang ija sudahlah katakan itu, berdirilah Radja itu, dan Bangsawan dan Bernike dan samowa awrang itu, jang adalah berdudok sama‐sama.
31Dan sedang marika itu pergilah sendiri‐sendiri, berkatalah marika itu saäwrang pada jang lajin, kata: Manusija ini tijada bowat sabarang apa‐apa jang patut akan kena kabunohan dan bulonggu‐bulonggu.
32Dan Agrippa berkatalah pada Festus: Manusija ini sudah bawleh djadi kasi lepas, kalu tijada ija sudahlah minta bitjara tinggi berhadapan Kaïsar.
Currently Selected:
Perbowatan Rasul‐rasul 26: ABSNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published by the National Bible Society of Scotland (Scottish Bible Society) in 1877
