Kalappasam 17
17
Dio Masa anna Meriba
17:1-7
1Mane umpatahhu'i pa'laoanna to Israel, mengkalao dio pädä kukku' Sin, ma'pentudende-dende mengkalao dio mesa ongeam le'ba' lako ongeam senga', umba susi pahentaNa DEBATA. Ma'kemaim dio Rafidim, sapo' tä' deem uwai la naihu' to Israel eta too. 2Iya ungkallaim Musa to Israel naua: <<Padeengangkam uwai la kiihu'!>> Iya natimba'im Musa naua: <<Akanna kaoia' ungkallai? Akanna umpa'sändä'ikoa' DEBATA?>>
3Sapo' liba'um mabähhänna to Israel eta too, anna maelo' sugali'um la muihu'. Iya ma'naum-naummi lako Musa naua: <<Akanna umbabakam illaam mai lembäna Mesir? La umpateikam isanga sola änä'ki anna olo'-olo'ki, mate mabähhäm?>>
4Iya mengkaalam Musa längäm DEBATA naua: <<Akam la kupogausam inde mai to Israel? Bambangkum nasileba'-leba'i batu!>>
5Iya ma'kadam DEBATA lako Musa naua: <<Pendioloanganni to Israel, pasolai sanaka-naka matua ulunna. Babai indo tekkemmu to umpake uhhabisam Salu Nil ammu le'ba'. 6La sulemä' too untammuiko yabo kumila' batu yabo Tanete Horeb. La uhhambi indo kumila' batu, iya la messubummi too uwai illaam mai, lambi' mala naihu' to Israel.>> Napogau' Musa kaha-kaha ia too napahandam sanaka-naka matua ulunna to Israel. 7Indo ongeam disangai Masa anna Meriba,#17:7 Masa anna Meriba: Masa kalembasanna, umpassa DEBATA la umpa'patandaam kuasanNa; Meriba kalembasanna, pakallaam. aka etam too naongei to Israel pakallaam anna umpassakoa' DEBATA la umpa'patandaam kuasanNa naua: <<Naolaam dakika' isanga DEBATA, tä' daka?>>
To Israel untaloi to Amalek
17:8-16
8Pissananna sulem ham to Amalek umbundu' to Israel dio Rafidim. 9Iya ma'kadam Musa lako Yosua naua: <<Pilei tau illaam mai alla'-alla'taa', ammu laoa' bundu' to Amalek. Makale'i too ke'de'mä' yabo indo pusu' tanete kupasindum untetä indo tekkem to nabeennä' Puang Allataala.>>
10Iya napalakom duka' Yosua, umba susi kadanna Musa, le'ba' umbundu' to Amalek. Wattu eta siam too duka' anna le'ba'i längäm pusu' tanete Musa sola Harun anna Hur. 11Susi inde dadi wattu eta too, maka' too muäkä' oom limanna Musa, iya patalo oom to Israel, anna maka' too napatuhum oom, iya to Amalek opi patalo. 12Tappana masäe, tojo'um limanna Musa. Lambisam muala batu Harun sola Hur anna napadioi ampe'na Musa anna mala naokko'i. Anna mane ussisabalii limanna Musa natokongam, nasuhum tiäkä' liu limanna Musa sule lako lendu' allo. 13Lambisam patalo Yosua untaloi to Amalek sola tentahana natepa pa'dam.
14Iya ma'battakadam DEBATA lako Musa naua: <<Tuli'i inde ingganna kadadiam illaam mesa suha' la mendadi pepakilalaam, anna la untuli' duka' indo pa'dandiangKu diona la kupempa'deam si'da-si'dam to Amalek lambi' tä'um deem la napaalai suhi' hupatau illaam lino; anna la umpatamaam talinganna Yosua.>>
15Anna mane umpake'de' dapo' pehumalasam Musa, anna nasangai: <<DEBATA bandeha kapataloangku.>> 16Aka naua: <<Lima diäkä' längäm okkosam kahajaanNa DEBATA, DEBATA nasibaliam to Amalek ma'tintingam lako ingganna lapi' pessubunna.>>
Currently Selected:
Kalappasam 17: BMB
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.