Saŋ 7
7
Yéesú a mboko yi
1Filoon fi baaha, Yéesú hompe filiɓ Galile na wër ; ɗi fahaay pay Yúdée ndah ɓaha yi yëwúɗɗë fahuu hawi húl. 2Filiɓ fi baaha ɓéeɓ, bi na leɓoh ndaje ma na homuu yëwúɗɗë dúttë rë,#Saame Tali Léwí 23.34-36 ; Nérsí Kootaa 16.13 3koy-yaayyi wonu ri tih : « Kolee dee fu saañ ndaje mín Yúdée, nda taalibe ya ɓéeɓ ot iñi éemílëˈ yë na paŋ fu ra. 4Ɓëyí fahaˈ biti yúhú na ɗapeeh paŋi iñi. Fu mín paŋ iñƴee raa kay, feheye níi ɓëy ëldúnë ɓéeɓ yúh rë. » 5Nagajek, wa fi koy-yaayyi gémúy rí. 6Yéesú won wa tih : « Wahtii soˈ lahay doom ; ndaa ɗon, wahtu ya ɓéeɓ wun ɗon na. 7Ɓëewë míníh rën kaaˈ, ndaa wa kaaˈuute soˈ di yee teeɓaˈ mi wa biti pagaɗɗi wa ɓosse ra. 8Ɗon fi ƴaa tílí ɗon saañ feedin. Soˈ mi saay, ndah wahtii soˈ lahay doom. » 9Filoon fi unnee ke ri ƴah, ɗi tasse Galile daaha.
Yéesú filiɓ feedi yëwúɗɗë
10Sayuu koy-yaayyi yi ndaje min ra, ɗi fi Yéesú nampee naa saañ ndaŋ feey, ow yéeh baaha. 11Ɓaha yi yëwúɗɗë homute filiɓ ndaje ma na saamu ri, na meeluu tígë waɗ ɗii homa ra. 12Úlúm-úlúmí ban fi Yéesú misikke filiɓ fi ɓëewë. Ƴee na wonu biti ɗi ɓëyí wunte, ƴee kaaˈuute na wonu biti ɗi yahaˈ nuffi ɓëewë yahoo. 13Di filiɓ ƴaaha ɓéeɓ, ow kaañay ɓéyíɗ uni sun, ndah wa helute nuf ɓaha yí yëwúɗɗë në.
14Tílëˈ feeda níi lahte leelaa ra, Yéesú saañce haalte Faam fi gaani Koope na yëeddëˈ. 15Yëwúɗɗë éemúté ɗee na yëeddëˈ rí rë, wonu tih : « Ɗi yúhëˈ iñi caakki ƴee dih, te ri yooday ? » 16Yéesú loffe wa won tih : « Iña na yëeddëˈ mí rë ɗúhëey soo na, ɗúhëˈ Koope fa wol soˈ ra. 17Ɓëyí caŋke paŋi yee neɓaˈ Koope ra ay yúh nda iña na won mi ra kolaˈ Koope na, nda mi won woni soˈ. 18Ɓëyí wonaˈ woni, saamɗaˈ afi ndam. Ndaa soˈ fa saamaˈ ndami ɓëeˈ wol soˈ ra, mi yéeh fel, mi wonaˈ kaah. 19Mëyíis yeray ron Kootaa a ? Añcaŋ, ow yínë ɗon na pagay yee won ɗi ra ! Ɗon fahuu hawi soˈ húl yih ? » 20Ɓëewë wonu ri tih : « Yébítëh ham ɗo neh a ? Daa fahaˈ hawu húl ? » 21Ɗi won wa tih : « Mi paŋ kimtaan yínë kut ɗon ɓéeɓ éemúté ! 22Ëlsíi affon ! Mëyíis nahte ron leji tuŋka. Te yii baa dalaay ɗii na, kolaˈ níi caacci na. Biti Mëyíis daa nah ron ri, ɗon na pagu ri wuti ƴaha bisa na hílsúu rë, te ñogoleh ron. 23Kon ɗon ham kootii Mëyíis, ɗon mín lec kúkëy bisa na hílsúu rëe, ɗon ngaaruu soˈ yi paƴa paƴ mi ow múlgús bisi baaha ra ? 24Ngënë ëlí rek ɗon yíppí aattiyaˈ, lah ëettíyíi kaah. »
Buura Koo fal ri ra kolaˈ dih ?
25Filoon fi baaha, i ow di ɓëy Yerusalem wonu tih : « Bee daa ɓëeˈ na fahuu hap húl rë saa ? 26Ëlsíi di na wonaˈ ri sun te ow hégíƴëey. Kélfë yë habuuy kah-kah biti daa ri Buura Koo fal ri ra a ? 27Wonuy biti Buura Koo fal ri ra ƴahti ac ɗaa ow ii yúh tígë nay rii kolee ra a ? Ɓëyí bee nék yen yúhú tígë kolaˈ ri ra ! » 28Filiɓ yëeddëˈí di Faam fi gaana, Yéesú ɓéyíɗté uni sun won tih : « Ɗon wonu ti ɗon yúhú sëˈ a tígë kolaˈ mi ra ! Yúhí biti nék neɓaay soˈ neɓoo rek mi acce, ɓëeˈ mit wëelíyëh rë daa wol soˈ, te ɗon yíih rí. 29Soˈ nék mí yúh rí ndah mi kolaˈ hëbísí, te daa ri wol soˈ. » 30Tígí daaha, lahte ɓëewí na fahuu hami, ndaa bi lahay wahtii, ow tíkëy rí yaˈ. 31Di filiɓ ƴaaha ɓéeɓ, lahte ɓëewí caakki gémúté rí, wonu tih : « Buura Koo fal ri ra ac ɗaa ay paŋ kimtaanni luk ƴee paŋ ɓëyí bee ra a ? »
Wolaˈi hami Yéesú
32Yee na úlúm-úlúmú ɓëewë sun fi Yéesú rë síitëˈ rí nuffi fariseŋŋa, ɓani kélfë yí seeƴoh ya yejute i ow di wohoh yi Faam fi gaani Koope hami. 33Lahuu wa ra, Yéesú won ɓëewë tih : « Mi tallaˈte hom filiɓ fon níi fíi ƴutuuɗ, mi anti saañ ɗeefri ɓëeˈ wol soˈ ra. 34Ay tíl níi ɗon ay soo saam ndaa ɗon ii soo ot, ndah ɗon míníh lah tígë në saañ mi ra. » 35Yëwúɗɗë na wonantuu filiɓ fi wa tih : « Ɗi ay saye di níi yen míníh nëe lah ? Ɗi saañ ɗeefri yëwúɗɗë tasaaruu ginni ɓëewí kayya ra neh, ɗi yeel hom dín fë yëeddé ɓëewí kayya ginni ƴaaha a ? 36Yee wonaˈ ri biti ay tíl níi yen ay rii saam ndaa yen ii rii ot, ndah yen míníh lah tígë në saañ ɗi ra, ɗi fahaˈ won yi na ? »
Culli mulaa na onaˈ pes ɗa
37Bisa míllëˈ feeda ra daa ri bisa lukki lah solo ra. Yiin fin fa, Yéesú caŋke fíi ɓëewë, ɓéyíɗté uni won tih : « Ɓëyí sifiroh, aya soo na mi on ɗi han. 38Ɓëyí gém soo na, di bíníyúu rí Téerëe, culli mulii na onaˈ pes ay julli keeñi. » 39Ɗi hom woni tígí daaha biti ɓëewë nay rii gémé rë ay liil Ruuhi Koope. Jamanu yi ƴaaha, ɗeef Koope cépírëy Ruuha sun fi ɓëewë gémú rë, ndah ɗeef ɗi teeɓaay ndami Yéesú doom.
Taasaˈi ɓëewë sun fi Yéesú
40I ow filiɓ fi ɓëewë keluu wa unni ƴah, wonu tih : « Ɓëyí bee daa Yonentaa kaah ! » 41Lahte ƴi wonu tih : « Daa ri Buura Koo fal ri ra ! » Ndaa lahte ƴi tahute wonu tih : « Buura Koo fal ri ra mín ɗúhëˈ Galile a ? 42Bíníyúy Téerëe biti Buura Koo fal ri ra ay coosaanee tali Dawit te ri ay ɗúhée Betleˈem#Saame 2 Samiyel 7.12 ; Mísée 5.1, gina húmú dék Dawit ra a ? » 43Af Yéesú tahte wonni ɓëewë kéldëey. 44I ow waa na fahuu hami, ndaa ow tíkëy rí yaˈ.
45Nimiluu wohoh yi Faam fi gaani Koope húmú wolu ra, kélfë yí seeƴoh ya a fariseŋŋa meelute wa yee tah wa kúrëelúuy Yéesú rë. 46Wohoh ya wonu wa tih : « Iña won ɓëyí baa ra, ow mësëy wëe won ! » 47Fariseŋŋa wonu wa tih : « Ɓëeˈ kúrëelëhté ɗon ɓal a ? 48Ɗon olute kélfë mbée fariseŋ yínë gémpé rí ë ? 49Ɓëewë gémú rí rë yíih yin kootii Mëyíis ! Wa ay alkoh ! » 50Nikodem fa non wa fi fariseŋŋa, te húmú pëyíɗté ɗeefri Yéesú rë won wa tih : 51« Kootii yen onay yen biti yen daan ow te ɗeefa yen síkíríih rí níi yen yúh yee paŋ ɗi ra. » 52Wa wonu ri tih : « Kon fu dék Galile ɗo ɓal ! Kúnsé Téerëe fu saam nda yonente yínë kut waɗtee ɗúhëˈ Galile raa ! » [53Filoon fi baaha, wa hasluute suute faam.
Currently Selected:
Saŋ 7: NDV
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.