GENESIS 44
44
Josefa no a bo
1Tin, ani chuan a in enkawltu hnênah chuan, “Kha mite ip kha an phurh theih tâwkin buhin tikhat la, an tangka ṭheuh chu an ip rawng bulah dah ṭheuh rawh. 2Tin, ka no, tangkaraw no kha, an naupang ber ip rawng bulah dah rawh, a buh man tangka nên khân,” tiin thu a pe a. Tichuan, ani chuan Josefa thusawi ang chuan a ti ta a. 3Tin, khua a vâr veleh anni chu an sabengtungte nên chuan an kaltîr ta a. 4Tin, khua ata an kal chhuak chu an la thlen hlat hmain Josefa chuan a in enkawltu hnênah, “Tho la, mite kha va ûm rawh; tin, i ûm phâk veleh an hnênah, ‘Engtizia nge thil ṭha thil ṭha lova in rulh ni? 5Kha kha ka pu uain inna leh aienna ngei a ni lo vem ni? Hetiang in tih hi in tisual a ni,’ ti rawh,” a ti a.
6Tin, a ûm phâk a, chûng thu chu an hnênah a sawi a. 7Tin, anni chuan a hnênah, “Ka pu, eng tizia nge ni hetiang thu i sawi? I chhiahhlawhte hian chutiang thil kan tih loh tûrzia mai chu. 8Ngai teh, kan ip rawng bula tangka kan hmuhte pawh kha Kanaan ram aṭangin i hnênah kan rawn ken leh kha. Engtin nge i pu ina mi tangkarua emaw, rangkachak emaw kan rûk theih ang le? 9I chhiahhlawhte zîngah hian tu pawh i hmuhna apiang chu thi rawh se, keini pawh kan pu bâwihah kan awm mai ang e,” an ti a. 10Tin, ani chuan, “Aw le, in thu ang zêl chuan ni ang hmiang; amaherawhchu, tu pawh ka hmuhna apiang chu ka bâwihah a awm ang a, nangni erawh chu sawisêl bovin in awm ang,” a ti a. 11Chu veleh chuan hmanhmawh takin mahni ip chu leiah an la thla ṭheuh va, mahni ip chu an hawng ṭheuh bawk a. 12Tin, ani chuan an upa berah a ṭan a, an naupang ber thlengin a zawng a; tichuan, no chu Benjamina ipah chuan a hmu ta a. 13Chu veleh chuan an silhfênte chu an pawt thlêr a, mahni sabengtung chu an phurhtîr leh ṭheuh va, khuaah chuan an kîr leh ta a.
14Tin, Juda leh a unaute chuan Josefa in chu an va thleng a, ani chu chutah chuan a lo la awm cheu va; tin, a hmaah chuan an bawkkhup ta hlawm a. 15Tin, Josefa chuan an hnênah, “Eng thil nge ni in tih tâk ni? Keimah ang mi hian ai an en thiam ngei ang tih in hre lo vem ni?” a ti a. 16Tin, Juda chuan, “Ka pu, i hnênah eng nge kan sawi tâk ang? Eng nge kan hrilh ang? Engtin nge kan insawi ven tâk ang le? Pathianin i chhiahhlawhte sualna chu a hmu chhuak ta a nih hi; ngai teh, ka pu, i bâwihte kan nih tâk hi, keimahni leh a kuta no an hmuhna pawh hi,” a ti a. 17Tin, ani chuan, “Chutiang chuan ka tih loh tûrzia mai chu; a kuta no an hmuhna chauh hi ka bâwihah a awm ang. Nangni erawh zawng thlamuang takin in pa hnênah han kal rawh u,” a ti a.
Benjamina tân Judan a dîl
18Chu veleh Juda chuan Josefa chu a va hnaih a, “Aw ka pu, khawngaih takin, ka pu, i chhiahhlawh hi i beng hriatah thu kam khat mi sawitîr la, i thinur chu i chhiahhlawh chungah hian alhtîr suh ang che; nang zawng Pharaoa ang mai i ni si a. 19Ka pu, nangin, ‘Pa emaw, unau emaw in nei em?’ tiin i chhiahhlawhte hi min zâwt a. 20Tin, ka pu, keinin i hnênah hian, ‘Pa putar tak leh a tar lam fa, naupang tê kan nei a; chu mi u chu a thi a, a nu hrinah chuan amah chauh chu a la awm a, a pa chuan amah chu a hmangaih hle mai,’ kan ti a. 21Tin, nangin i chhiahhlawhte hnênah hian, ‘Amah chu ka mita ka hmuh theih nân ka hnênah rawn hruai thla rawh u,’ i ti a. 22Tin, ka pu, keinin i hnênah, ‘Taitea chuan a pa a kalsan thei lo vang; a pa a kalsan zawngin a pa chu a thi mai dâwn si a,’ kan ti a. 23Tin, nangin i chhiahhlawhte hnênah hian, ‘In tlum ber chu in hnêna a lo chhuk ve loh chuan ka hmêl in hmu leh tawh lo vang,’ i ti a. 24Tin, heti hi a ni a, i chhiahhlawh ka pa hnên kan han thlen chuan, ka pu, i thu chu kan hrilh a. 25Tin, kan pa chuan, ‘Kal leh tawh ula, buh tlêm tal kan tân zuk lei leh rawh u,’ a ti a. 26Tin, keinin, ‘Kan zuk kal thei tawh lo vang; kan tlum ber hi kan hnêna a tel ve erawh chuan kan zuk kal mai ang; kan tlum ber hi kan hnêna a tel loh chuan chu mi hmêl chu kan hmu thei dâwn lo a ni,’ kan ti a. 27Tin, i chhiahhlawh ka pa chuan kan hnênah, ‘Ka nupui chuan fapa pahnih mi hrinsak tih in hria e; 28tin, a pakhat chu ka hnên ata a kal chhuak a, pawh sawm vekin a awm a ni ngei ang, ka ti a; chumi achinah chuan amah chu ka hmu ta lo vang vang a; 29tichuan, he mi pawh hi ka hnên ata in hruai bova, tawhsual a zuk tawh chuan ka lû ṭuak hi lungngaihnain thlânah in liamtîr dâwn a ni,’ a ti a. 30Chutichuan, Taitea hi kan hnêna tel lova i chhiahhlawh ka pa hnên ka han thlen chuan, a nunna chu Taitea nunna nên a inzawm tlat avângin, 31heti hi a ni ang a, Taitea hi a tel ve lo tih a hriat veleh a thi mai ang; tichuan, i chhiahhlawhte hian i chhiahhlawh kan pa lû ṭuak chu lungngaihnain thlânah kan liamtîr dâwn a nih hi. 32I chhiahhlawh hian, ‘I hnêna ka rawn hruai leh loh chuan a mawh chu kumkhuain ka pa lakah ka phur ang,’ tiin, ka pa lakah chuan Taitea chungchâng thûah hian a mawhphurtuah ka insiam tawh si a. 33Chutichuan, khawngaih takin i chhiahhlawh hi Taitea aiah, ka pu, i bâwihah mi awmtîr la, Taitea hi a ute hnênah chhohtîr ang che. 34Taitea ka hnêna tel lovin ka pa hnênah engtin nge ka chhoh theih ang? Ka pa chunga chhiatna thleng tûr chu ka hmu ang asin,” a ti a.
Currently Selected:
GENESIS 44: MIZOVBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mizo OV - Re-edited Bible
© The Bible Society of India, 2017.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
