2 SAMUEL 2
2
Si David Gihimo nga Hari sa Juda
1Human niini si David nagpakisayod sa Ginoo, “Motungas ba ako ngadto sa bisan diin nga lungsod sa Juda?” Ug ang Ginoo miingon kaniya, “Tungas.” Ug si David miingon, “Asa man ako motungas?” Ug siya miingon, “Ngadto sa Hebron.” 2#1 Sam. 25:42-43. Busa si David mitungas didto ug ang duha usab niya ka asawa, si Ahinoam nga taga-Jesreel ug si Abigail ang asawa ni Nabal nga taga-Carmel. 3Ug gidala ni David ang mga tawo nga kauban niya, ang matag usa uban sa iyang panimalay, ug sila mipuyo sa kalungsoran sa Hebron. 4#1 Sam. 31:11-13. Ug ang mga tawo sa Juda miadto, ug didto ilang gidihogan si David ingon nga hari sa banay ni Juda.
Sa dihang gisuginlan nila si David, “Ang mga tawo sa Jabes-gilead mao ang naglubong kang Saul,” 5si David nagpadala ug mga sulugoon ngadto sa mga tawo sa Jabes-gilead, ug miingon kanila, “Panalanginan unta kamo sa Ginoo kay gipakita ninyo kining maong pagkamaunongon ngadto kang Saul nga inyong agalon ug gilubong ninyo siya! 6Karon ang Ginoo magpakita unta ug gugmang walay paglubad ug pagkamatinumanon nganha kaninyo! Ug ako magbuhat ug maayo nganha kaninyo kay kamo naghimo niining butanga. 7Busa karon lig-ona ang inyong mga kamot, ug pagmaisogon kamo kay si Saul nga inyong agalon patay na, ug ang banay ni Juda nagdihog kanako nga hari nila.”
Gihimong Hari sa Israel si Isboset
8Unya si Abner nga anak ni Ner, ang tigmando sa kasundalohan ni Saul, mikuha kang Isboset nga anak ni Saul ug midala kaniya ngadto sa Mahanaim, 9ug naghimo kaniya nga hari ibabaw sa Gilead, sa mga Asurihanon, sa Jesreel, sa Efraim, sa Benjamin ug sa tibuok Israel. 10Si Isboset nga anak ni Saul may 40 ka tuig ang panuigon sa dihang misugod siya paghari ibabaw sa Israel, ug siya naghari sulod sa duha ka tuig. Apan ang banay ni Juda misunod kang David. 11Pito ka tuig ug unom ka bulan nga si David naghari didto sa Hebron ibabaw sa banay ni Juda.
Naggubat ang Israel ug ang Juda
12Si Abner nga anak ni Ner ug ang mga sulugoon ni Isboset nga anak ni Saul, mibiya sa Mahanaim ug miadto sa Gibeon. 13Ug si Joab nga anak ni Zeruia, ug ang mga sulugoon ni David nanggula ug misugat kanila duol sa linaw sa Gibeon ug sila milingkod; ang usa ka pundok didto sa daplin sa linaw, ug ang laing pundok usab didto sa pikas daplin sa linaw. 14Ug si Abner miingon kang Joab, “Tugoti ang mga batan-ong lalaki sa pagtindog ug sa pagdula sa among atubangan.” Ug si Joab miingon, “Patindoga sila.” 15Unya nanindog sila ug miadto sa tabok sa ingon niini ang gidaghanon: napulo ug duha alang kang Benjamin ug alang kang Isboset nga anak ni Saul, ug napulo ug duha gikan sa mga sulugoon ni David. 16Ang matag usa migunit sa ulo sa iyang kaaway ug nagdunggabay sila sa ilang isigkakilid, ug nagdungan sila ug kamatay. Busa kadtong dapita gitawag ug Helkat-hasurim sa yuta sa Gibeon. 17Ug ang gubat niadtong adlawa bangis kaayo ug si Abner ug ang mga tawo sa Israel nabuntog sa atubangan sa mga sulugoon ni David.
18Didto ang tulo ka anak nga lalaki ni Zeruia, si Joab, si Abisai ug si Asahel. Kini si Asahel daw lagsaw nga kusog kaayong modagan. 19Ug gigukod ni Asahel si Abner, ug samtang naggukod siya, wala siya motipas sa tuo o sa wala sa paggukod kang Abner. 20Unya si Abner milingi sa likod niya, ug miingon, “Ikaw ba si Asahel?” Ug siya mitubag, “Ako kini.” 21Si Abner miingon kaniya, “Tipas ngadto sa imong tuo o sa wala, ug dakpa ang usa sa mga batan-ong lalaki, ug kuhaa ang iyang nailog.” Apan si Asahel wala motipas gikan sa pagsunod kaniya. 22Ug si Abner miingon pag-usab kang Asahel, “Hunonga ang imong paggukod kanako. Nganong pukanon ko man ikaw ngadto sa yuta? Unsaon man nako sa pagyahat sa akong nawong ngadto kang Joab nga imong igsoon?” 23Apan siya nagdumili sa pagtipas, busa gidunggab siya ni Abner sa tiyan uban sa puan sa iyang bangkaw mao nga ang bangkaw milapos sa iyang likod, ug natumba siya didto ug namatay siya sa maong dapit. Ug ang tanan nga nangadto sa dapit diin si Asahel natumba ug namatay, nagbarog nga wala maglihok.
24Apan si Abner gigukod ni Joab ug ni Abisai, ug sa hapit na mosalop ang adlaw miabot sila sa bungtod sa Amma, nga nahimutang atbang sa Gia duol sa agianan sa kamingawan sa Gibeon. 25Ug ang kaliwat ni Benjamin nagtigom luyo kang Abner ug nahimong usa ka panon ug nanindog sa tumoy sa bungtod. 26Unya si Abner mitawag kang Joab ug miingon, “Hangtod ba sa hangtod nga ang espada maglamoy? Wala ba ikaw mahibalo nga ang kataposan niini kapaitan? Kanus-a man ikaw mosugo sa imong katawhan nga mohunong sa paggukod sa ilang kaigsoonan?” 27Ug si Joab miingon, “Ingon nga ang Dios buhi, kon ikaw wala pa unta magsulti, sa pagkatinuod, ang katawhan dili unta mohunong sa paggukod sa ilang kaigsoonan hangtod sa pagkabuntag.” 28Busa gipatingog ni Joab ang trumpeta, ug ang tibuok katawhan nanghunong ug wala na mogukod sa Israel o makig-away pa sila.
29Tibuok gabii nga nagbaktas si Abner ug ang iyang mga tawo latas sa Araba ug nanabok sila sa Jordan ug tapos sa tibuok buntag nilang paglakaw, miabot sila sa Mahanaim. 30Si Joab miuli gikan sa paggukod kang Abner, ug sa diha nga gitigom niya ang tibuok katawhan, may nakulang sa mga sulugoon ni David nga napulo ug siyam ka tawo gawas kang Asahel. 31Apan ang mga sulugoon ni David nakapatay ug 360 sa mga tawo ni Benjamin nga mga sakop ni Abner. 32Ug ilang gikuha si Asahel, ug gilubong siya sa lubnganan sa iyang amahan nga didto sa Betlehem. Ug si Joab ug ang iyang mga tawo nanglakaw sa tibuok nga gabii ug nabuntagan sila didto sa Hebron.
Currently Selected:
2 SAMUEL 2: ABCEB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©Philippine Bible Society, 2011
