Marko 5
5
Obsedenec iz Gerase
Mt 8,28–34; Lk 8,26–39
1Prišli so na drugo stran morja, v Geraško deželo. 2In brž ko je stopil iz čolna, mu je od grobov sèm prišel nasproti človek z nečistim duhom. 3Bivališče je imel v grobovih in nihče ga ni mogel več niti z verigami zvezati; 4že večkrat so ga bili namreč vklenili v okove in verige, pa je verige raztrgal in okove strl in nihče ga ni mogel ukrotiti. 5Ponoči in podnevi je bil vedno v grobovih in v gorah in je kričal in se tolkel s kamenjem. 6Ko je od daleč zagledal Jezusa, je pritekel in padel predenj 7in zakričal z močnim glasom: »Kaj mi hočeš, Jezus, Sin Boga Najvišjega? Zarotim te pri Bogu: Ne muči me!« 8Jezus mu je namreč rekel: »Pojdi iz človeka, nečisti duh!« 9In ga je vprašal: »Kako ti je ime?« In odgovoril mu je: »Legija mi je ime, ker nas je mnogo.« 10In zelo ga je prosil, naj bi jih ne izgnal iz kraja. 11Pasla pa se je tam po gori velika čreda svinj. 12In duhovi so ga prosili: »Pošlji nas k svinjam, da gremo vanje!« 13In dovolil jim je. Nečisti duhovi so torej izšli in so obsedli svinje; in čreda svinj, okoli dva tisoč, je planila po bregu v morje in se v morju utopila. 14Njihovi pastirji so zbežali in novico razglasili po mestu in po naseljih in ljudje so prišli gledat, kaj se je zgodilo. 15Pridejo torej k Jezusu in vidijo, da obsedenec, ki je imel prej »legijo«, sedi oblečen in je zdrave pameti; in obšla jih je groza. 16Tisti pa, ki so bili priča, so jim pripovedovali, kako se je zgodilo obsedencu in kaj je s svinjami. 17In začeli so ga prositi, naj odide iz njihovih krajev.
18Ko pa je stopal v čoln, ga je ta, ki je bil prej obseden, prosil, da bi smel ostati pri njem. 19Toda ni mu dovolil, marveč mu je rekel: »Pojdi domov k svojim ljudem in jim oznani, kako velike reči ti je Gospod storil in se te usmilil.« 20In odšel je ter v Deseteromestju začel oznanjati, koliko mu je Jezus storil; in vsi so se čudili.
Ozdravljenje krvotočne žene in obuditev Jairove hčere
Mt 9,18–26; Lk 8,40–56
21Ko se je Jezus prepeljal v čolnu spet na drugo stran, se je okoli njega zbrala velika množica in je ostal kraj morja. 22Tedaj pride eden izmed načelnikov shodnice, Jair po imenu. Ko ga zagleda, mu pade k nogam 23in ga zelo prosi: »Moja hčerka umira; pridi in položi nanjo roke, da ozdravi in bo živela.« 24In odšel je z njim. Spremljalo pa ga je mnogo ljudstva in so ga stiskali. 25In neka žena, ki je že dvanajst let imela krvotok 26in je od mnogih zdravnikov veliko pretrpela ter vse svoje imetje potrošila, pa ji ni nič pomagalo, ampak se ji je še poslabšalo, 27je slišala o Jezusu; od zadaj se mu je v gneči približala in se dotaknila njegove obleke. 28Mislila je namreč: »Ako se le dotaknem njegove obleke, bom ozdravela.« 29In pri priči ji je vir krvi usahnil in je na telesu začutila, da je bolezen ozdravljena. 30Jezus je brž spoznal, da je šla iz njega moč, se obrnil k množici in rekel: »Kdo se je dotaknil moje obleke?« 31Učenci so mu rekli: »Vidiš množico, ki te stiska od vseh strani, pa praviš: ‚Kdo se me je dotaknil?‘« 32In oziral se je okoli sebe, da bi ugledal tisto, ki je to storila. 33Žena pa, ki se je zavedala, kaj se ji je zgodilo, je preplašena in drhteč pristopila in se vrgla predenj ter mu povedala vso resnico. 34On ji je rekel: »Hči, tvoja vera te je ozdravila. Pojdi v miru in bodi ozdravljena svoje bolezni.«
35Še je govoril, ko pridejo načelnikovi domači in mu rečejo: »Tvoja hči je umrla; kaj še nadleguješ Učenika?« 36Ko Jezus sliši to sporočilo, reče načelniku: »Ne boj se, samo veruj!« 37In ni pustil nikogar, da bi šel z njim, razen Petra, Jakoba in Jakobovega brata Janeza. 38Pridejo do načelnikove hiše, in opazi hrup in jok in žalno vpitje. 39Vstopi in jim reče: »Kaj se razburjate in jokate? Deklica ni umrla, ampak spi.« 40In posmehovali so se mu. On pa vse odslovi, vzame s seboj očeta in mater deklice in te, ki so bili z njim, in gre tja, kjer je deklica ležala. 41Prime deklico za roko in ji ukaže: »Talíta kum« – kar pomeni: »Deklica, rečem ti, vstani!« 42In deklica je brž vstala in hodila; imela je namreč dvanajst let. Obšla jih je silna groza. 43In ostro jim je zabičal, naj tega nihče ne zve; in rekel je, naj ji dajo jesti.
Currently Selected:
Marko 5: EKU
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
EKU © 1974 United Bible Societies, © 2017 Društvo Svetopisemska družba Slovenije.
Svetopisemska družba se posveča širjenju Svetega pisma, da bi njegovo življenjsko sporočilo lahko doseglo vse ljudi. Tudi ti lahko pomagaš pri tem delu!
