JEREMAIAH 8
8
1“Tuthung ki vapha thung tuwngbe, PU̱RUWNG tuwng vadọmang, Judah ki aruwng hin, aruwngchapa hin, kholpu̱ hin, lerni hin, tuthal Jerusalem thung iam mihin ki varu̱ hinto amahin tuwng ṭhān thung ki aphol jenaka; 2tuthal ama ru̱ hinto unsah palo jenu̱ vadowl vanalije, vathal ṭojenu̱ ahlam jenu̱ lu̱ vanabuh je ani ru ṭha tuthal pavān thung iam dah vāpumthu hin bom tuwng jalje naka; ama hinto pahlu̱ng namije tumanite pau̱l namije; dolti len sal eh luluwng am jenaka. 3Nituwng kananun naje hmun vāpumthu thung iam ama miṭha hinki phungka thung ihring vanasu̱m vāpumthu hin tuwng ihring iam kin ithọto adọhlah jenaka, vāpumthu ki vāpu̱ PU̱RUWNG tuwng vadọmang.
Chāhin Ki Pā Ru Tantọ
4“Amahin ku̱ng athepe vah je,
PU̱RUWNG tuwng ataheng vadọmang:
Mihin to vatiingdoh thungjeng,
ṭumkheh hangthi khu̱mi jena?
Aku̱ mikheh to aheldoh pajoso,
thal alekhu̱ mina?
5Amato athuw nite ama mihin hete dah li kāipiidun kito thal ihelṭol paje?
Amahin tuwng mi piicheh nato ihneh padu̱ṭung jenu̱,
kaku̱ng ha ile hromije.
6Nituwng palung ihluh kājah pe valje,
tuto langlang vanadọ chah to pemije;
aku̱kheh rah tuwng vaṭhāma kito palung paṭeh mi,
“Dah kanalāl amka?”, vadọmang.
Miki makhe tuwng ama amaki
vāhel numha ahelka,
rāl hmun thung chakowl tuwng valu̱ paku̱nnu̱
athomnu̱ vanaṭoh hlang hlang.
7Pavān ha iam paha hlah hmin amaki vapha to vathipahrih mang;
tuthal chavān paṭhu̱, naseh,
tuthal du̱roh hin hlah hmin ama hinki vaṭungpha hinto vapaneh mangje;
tuto kamihin tuwngbe PU̱RUWNG thothah na to thipahrih mije.
8“ ‘Nihin to singval kahin ning,
tuthal PU̱RUWNG noto kapaṭo mang hin’,
dah tung adọthi pahin?
Tuto asukhin, no thimpu̱ ki malangma pena tuwng langlang mato vapazọval.
9Singval ki mihin to ningjah duje naka,
ama hinto vapalung hin dong jenaka tuthal ṭhu̱je naka;
asukhin, amahin tuwng PU̱RUWNG pena to vahmiil valje,
tuthal vasingval nahin dah amka?
10Tukituwng vasinnu̱ hinto milenṭāng ku̱ngha peje ningso,
vahli hinto rāl vāipachāngcha hin ku̱ngha kapeh hrang paje,
dahki vadọte, isọn bal paṭhunnu̱ piihol bal phana thung miten to vazọl iṭu̱n malen ituwngchāna hrangki sepahum kaje;
lerni ki piiṭhun kholpu̱ hin phana malangma vaṭoh mangje.
11Kami hinki valimbi hinto piidam nalen dadah matuwng padun jenu̱,
chāngdeh narah va amtāng,
‘Chāngde, chạngde’, vadọ mangje.#Ezek 13.10
12Nung ibol vaṭoh thung jeng ama hinto vaning hin ijah jena?
Atamapa, ama hinto vaning hin ajah ṭọh mi;
ningjah kowlkhu vathiṭọh ma paje.
Tukituwng ama hinto itiing hinkāl tiingje naka;
ama hinto tantọ kapeh thung jeng juwlje naka,
PU̱RUWNG tuwng vadọmang.#Jer 6.12-15
13Nituwng ama hinto kapakung hrang thungjeng,
PU̱RUWNG tuwng vadọmang,
vumhriibol len vumhrii ichuma hlang hlang,
tathu̱h bol len tathu̱h ichuma hlang,
tujāmanu̱ ama hinki vāhna hinto pau̱ chaje,
tuthal nituwng kanapeh sa jeso vaku̱ng kihin akancha.”
14Dah li iungjah pahin sin?
Kohkheh vākung khin,
piithāngsa khupi hin thungha volihin sinso amachuh thung tuwng thọhin chaka;
dahpa vadọte, anihin ki PU̱RUWNG Asapavān tuwng ani hinto ithọ hrangki nāpatum valhin,
tuthal ahru̱ pumki ineh hrang du̱to nāpeh valhin,
dahki vadọte, anihin tuwng PU̱RUWNG len pā naṭoh valhin.
15Chāngdeh na nasuh chāpahin,
tuto vaṭhāna dah rah am macha,
idamchāna hrangki vapha nāthāchah pahin,
tuto piihnih pah ki iṭọh nato athuwcha.
16“Vachakowl hin iphih to Dan pām thungki nājah mang hin;
pām vāpumthu chakowl hin piiring achāng tuwng achu̱nka.
Ama hinto ṭhingjenu̱ pām ru vathung iam dah vāpumthu,
tuthal khupi ru vathung iam hinto vapamāng mangje.
17Dahpa vadọte, asukhin,
nituwng akāl hahin paru̱l hinto kapaṭhaval,
piimeeng piichāng mahrang vāhru̱ iam pah paru̱l hinto,
amahin tuwng nang hinto āpatu̱hin naka”,
PU̱RUWNG tuwng vadọmang.
Vamihin Thin Jeremaiah Tuwng Alu̱m Vanaoh
18Kāhman nato ṭọmnu̱,
kalen palungjah na amka,
kapalungthu to koka.
19Kājah pechāvah,
pāmdung phedungna thungki kami hin chalanu̱ ṭana to:
“PU̱RUWNG to Zion thung iamma pana?
Vāruwng to vathung iamma pana?”
(“Amahin tuwng ahliim le semjenu̱,
tuthal kholnu̱ sarāl hin ahliimle aṭhoṭhu̱ jenu̱,
dah li kapalung vapathih paje?”)
20“Chọ piikungpha to akhelcha,
anipi to ṭọmcha,
tuto anihin tobe ahliing male pahin sin.”
21Dahpa vadọte, kamihin chalanu̱ ilim kituwng kapalungthu vasuh pa,
alu̱m sambāl ongnu̱,
tuthal palung dongna tuwng kāphapa.
22Gilead thung ihnelhrang hithā am mina?
Amachuh thung tuwng athim am mina?
dah liingte kamihin chalanu̱ ki
vasa iṭhama te vapadam pe male paje?
Currently Selected:
JEREMAIAH 8: ANALBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Anal (Pakan) CL Bible - ITHIING THIMBU
Copyright © The Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
