JEREMAIAH 7
7
Jeremaiah Tuwng Asapavān Vazọl Thang Vanaphuwng
1Jeremaiah ku̱ngha iṭhing PU̱RUWNG ki pena: 2“PU̱RUWNG lu̱buh na inki suwngthukhāl thung varih nu̱, PU̱RUWNG lu̱ ibuh hrang ama suwngthukhāl thung heng ihehluh Judah mi āpumthu nang hin PU̱RUWNG pena he ājakhin, adọnu̱ amachuh thung tuwng ama pena he āpajāmnu̱ athepe vah je. 3Vāpumthu ki vāpu̱ Israel ki PU̱RUWNG Asapavān tuwng ataheng vadọmang, Ahlamṭo hinru anungṭoh hinto vāipachum chakhin, tuthal nituwng ama hmun thung heng āpa am hin kaning. 4‘Amahe PU̱RUWNG lu̱buh na inpa, amahe PU̱RUWNG lu̱buh na inpa, amahe PU̱RUWNG lu̱buh na inpa’, dọjenu̱ ānapacheh nahin penato thachachā makhin.
5“Dahpa vadọte, nang hin tuwng ahlamṭo hinru anungṭoh hinto piichum chalanglang hintiso, kheh ru kheh ku̱ng vazọl iṭu̱nto iṭo langlang hintiso, 6kholnu̱ sarāl hin, vaju iam chama hin tumanite hmikhu̱nu̱ hinto chang pachal mahin tiso, tumanite ama hmun thung heng dadah ithichama miki sọto paphol mahin tiso, tuthal adah hin māngna hrang le lenṭāng hin thalto ṭomahin tibe, 7amathalbe arāng ajuhin ku̱ng kumpung ki thin kanapeh saje pām, ama hmun thung heng nang hinto āpa am hrang pahin ning.
8“Asukhin, vakanah na iamma piicheh naki pena hinto nang hin tuwng tha achā manghin. 9Nang hin tuwng piiru̱ piireh ṭohin tiso, mi pathọhin tiso, mi sinnu̱ mi impu̱ paru̱hin tiso, malangma sakhọ ṭohin tiso, Baal ahliimle ku̱ngha parim iṭha pakānghin tiso, tuthal anathi malehin lenṭāng ahliim lehin thalto ṭohin tiso, 10amathalte kahmiing vanapaholje ama lu̱buh na in hahe ṭhinghin tiso tuthal kabom rih hin tiso, ‘Nihin to kāpahliingpe valhin!’, dọhin tiso-ama ibol ki nung hin thinato iṭoh na hrangki ichih bol jāhrang pahin tina? 11Kahmiing piiholsa ama lu̱buh na in heto ahmihsuh na thung hin mipow piisumcha hin amna āpathu hrang pahin na? Asukhin, amato kadah rarah tuwng kathival, PU̱RUWNG tuwng vadọmang.#Mat 21.13; Mark 11.17; Luk 19.46 12Rowlsāng kahmiing to kapa amna Shiloh thung iam hmun hato atungrah heng vovalikhin, tuthal kami Israel hinki vaṭhāma hinlen kanaṭoh to asukhin.#Josh 18.1; Ṭuna 78.60; Jer 26.6 13Tuthal atung tobe, nowl hlihliingnu̱ āthepe hlān hin ning nang hin tuwng kāja mahin tinu̱, āon hlān hin ning kāipathang mahintiing ama nung vāpumthu aṭoh kihin heng, PU̱RUWNG tuwng vadọmang, 14Shiloh len kanaṭoh hlang hlang, nang hinru nang hinki ajuhin ku̱ng ānapeh sahin ning apalung ngamna hin hmun, kahmiing iholsa lu̱buh na in len heng kaṭoh hrangpa. 15Tuthal nang hinki apalemung hin vāpumthu, vadọte, Ephraim ki āngsung vāpumthu hinto kanahmiil hlang hlang nanghin āpumthu to kahmebom ki āpasown doh hrang pahin ning.
Mihin Doṭoma
16“Jeremaiah nang tuwng ama mihin thin heng atham thampe maje, tumanite vathin hrang hin ongtiso atham thampe maje, tuthal ni kaku̱ng atham thampe maje, dahpa vadọte, ājah pe namaning. 17Amahin tuwng Judah ki khupi hinru Jerusalem ki hlampi hlambong hin thung vanaṭoh jeto thima jetina? 18Pavān aruwng sinnu̱ vanadọ leki thin bu̱chọ isem pena hrangki vachara hin tuwng thing pakung jenu̱, vaju hin tuwng hmi pachoh jenu̱ tuthal vachu̱n hin tuwng jām to vapachu̱m paje; tuthal kapalung piithih nahrang amahin tuwng inehrang kuhpe bānjamna to lehin ku̱ngha vahlipe paje.#Jer 44.7-19 19Amahin tuwng ni kāreng pajena? PU̱RUWNG tuwng vadọmang. Vamāngna hrang hin vadah hinto thirengcha mapa jena? 20Tukituwng PU̱RUWNG Asapavān tuwng ataheng vadọmang: Asukhin, niki kapalungthih ru kasọh thih to ama hmun thung heng, mi hinru sahin, phele ki thingbol hinru dolti thungki ivi thingchu hin len heng kapaṭum hrangpa; amato iṭuwng ṭuwng naka tuthal ichu̱ piimoh nami.”
21Vāpumthu ki vāpu̱, Israel ki PU̱RUWNG Asapavān tuwng ataheng vadọmang: “Piikānghrang kuhpe bān- jamna anapahlān hinto pum alokhin, tuthal vasa to achakhin. 22Dahpa vadọte, nang hinki aju hinto Ejipt pām thung ki kāthuh naje nikhu thung piikānghrang kuhpe bānjamna piihlān naki vahlam ha ama hinto thepe majening tumanite thothah majening. 23Tuto ataheng thothah jengnu̱, ‘Kapedo aṭokhin, tuthal nito nang hinki Asapavān athuw ningso, nang hinto nikami athuw hin kati; tuthal nituwng tho ānathah hin ning hlam vāpumthu to aṭokhin, tutuwng athin hin ṭhāna athuw naka.’ 24Tuto amahin tuwng paṭo mije tumanite aja mije, tuchang tuwng vachinum hin chihjenu̱, vapalungthu ṭhāma hin thal paṭo jenu̱, vadu hahin ivangmāng vathal hahin ile paje. 25Nang hinki aju hin tuwng Ejipt pām thungki vathu naje nikhuki piiṭhun asinni phanahe, nituwng kamane lerni hinto vaniten ki amahin ku̱ngha kasọ peṭol paje; 26tuparende amahin tuwng nito kāja mije, tumanite vānahin akiing mije, tuto vaphiing hin vapa am paje. Vaju hin kin iṭhama to vaṭoh seh paje.
27“Tutuwng ama pena vāpumthu hin he vaku̱ng hin thepejeng kati, tuto amahin tuwng ājah pe namije. Ama hinto onjeng kati, tuto āpathang namije. 28Tuthal nang tuwng vaku̱ng hin ataheng thepejeng kati, ‘Ama hinki PU̱RUWNG Asapavān pena iṭoma, tuthal piicheen pena ihroma chā vanadọto ama pahe; langlang vanadọ to māngcha; vahnal thung hin langlang to dah rah ammi.
29Asam hinto asọ hinnu̱ avaldoh khin;
mol piithāng ha vakal hinnu̱ hnakha ningthi tuwng va am khin,
dahpa vadọte, PU̱RUWNG tuwng vapalungthih idu thoruwl to vahmiil val tuthal vapahmal val.’
30“Dahpa vadọte, Judah chapa hin tuwng kahmebom iṭhama vaṭoh valje, PU̱RUWNG tuwng vadọmang; amahin tuwng kahmiing kanapahol lu̱buh na into vabolna hin tuwng padim jenu̱, amato bolcha. 31Tuthal amahin tuwng vachapa vachala hinto piikāngna hrangki thin Hinnom chapa Phejāl vanadọ thung Topheth vanadọ dohmun to vapaṭhang valje; amato nituwng tho kanathah mapaje, tuma- nite kaning ralral thung rah ithuw mapa. 32Tukituwng, asukhin, Topeth, tumanite Hinnom chapa Phejāl vadọchang Mipiithọna phejāl vadọ nahrang nikhu to ṭhingka, PU̱RUWNG tuwng vadọmang: dahpa vadọte, Topheth vanadọ hmun thung tuwng mihin to ahru̱ jenaka, dahki vadọte, akhochuh rah thung hmun iruw to am nami. 33Tuthal ama mihin ki ithọsa vapāngsa hinto pavān ha ijuwng paha hinru dolti thung iam sa hin chāhrang athuw naka; tuthal aku̱rah tuwng paha hinru sa hinto papiil namije. 34Tuthal nituwng Judah ki khupi hinru Jerusalem ki hlampi blambong thung iam ihman iolki arowl, chanaselpa ki arowl ru chanadongma ki arowl hinto kāpadon su̱hrang pa; dahpa vadọte, pām to pāmramsa athuw naka.#Huwn 18.23
Currently Selected:
JEREMAIAH 7: ANALBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Anal (Pakan) CL Bible - ITHIING THIMBU
Copyright © The Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
