ESTHER 6
6
Raja Nggen Stabi di Mordecai
1Ngarŭm anŭ raja dŭh tungang bŭŭs, jadi ayŭh mite rekod pritah empaya dog taban ka dog basa yŭn-i. 2 Anŭ adi ngara basa inŭh samŭn dundan pasar munki Mordecai dapŭd rusia daya bipekat an siŭ raja, anŭ inŭh pekat Bigthana ngga Teresh, duwŭh naan eunuch istana adi tukang jaga birit raja. 3Raja siken, “Ani mbŭh ata ndai ngga stabi ka ngga ngupah Mordecai di kayuh anŭ?”
Bara daya gaji-i nam, “Mating kayuh mbŭh dog ndai yŭn-i.”
4“Asi so dupan bara pinurung ku adi agi di istana madin?” raja siken.
Madin Haman aŭn mŭrŭt badag istana; ayŭh mandŭg amai re mite raja nggen ukum bada Mordecai dog tangid di tiang adi yŭn tangid daya, adi muran mbŭh kamas dog pijog.
5Jadi bara daya-gaji nam, “Haman agi digiti, an bidapŭd ngga kaam.”
“Bada ayŭh mŭrŭt,” raja nang.
6Jadi Haman mŭrŭt, ka raja nang di ayŭh, “Agi daya adi aku raru raan nggen stabi dieh. Ani patut aku ndai yŭn daya anŭ?”
Haman nang darŭm asŭng-i, “Asi boh dinge adi Tuan Raja raru raan nggen stabi dieh, kambŭi dŭh adŭp ku.”
7-8Jadi ayŭh nang di raja, “Nggen ukum bada jipo-ambu adi grua adi mun tung jamai dog nggen di ayŭh. Nggen ukum bada abuh raja dog na di tunduh kuda adŭp mai. 9Komŭnŭ bada ndi naan pingibās mai adi siabo bās pangkat-i kasŭk piraka anŭ di daya anŭ ka nguru ayŭh, guru di tunduh kuda, panu so pakan kupo. Bada pingibās anŭ piranggah buang ngara panu: ‘Tingga munki raja ngupah daya adi-i raan stabi dieh!’ ”
10Komŭnŭ raja nang di Haman, “Rikas di tambit jipo-ambu anŭ samŭn kuda, ka nggen sopŭrŭg pingandai stabi anŭ di Mordecai adi daya Jahudi. Ndai sopŭrŭg anŭ sak adi mbŭh mu nang. Ayŭh agi guru di tiban istana.”
11Jadi Haman tambit jipo-ambu anŭ samŭn kuda, ka ayŭh kasŭk jipo-ambu anŭ di Mordecai. Mordecai maad ka tunduh kuda anŭ, ka Haman nguru ayŭh panu so pakan kupo, piranggah di daya bagŭ buang ngara panu: “Tingga munki raja ngupah daya adi-i raan stabi dieh!”
12Mordecai, ko anŭ, pari ka tiban istana, ka Haman bigaut maad ka arŭn adŭp-i, nutu jawin-i amai mangŭh. 13Ayŭh kidaan di sawŭn-i ka di sopŭrŭg dingan-i sopŭrŭg kayuh adi mbŭh jadi di adŭp-i. Komŭnŭ sawŭn-i ngga bara dingan-i adi bijak anŭ nang di ayŭh, “Kuu mbŭh makin re arah bada Mordecai. Ayŭh anŭ daya Jahudi, ka kuu dŭh tungang ngarah ayŭh. Ayŭh tatu re ngarah kuu.”
Haman dog Nggen Ukum Kabŭs
14Darŭm ngara babŭ minyu, eunuch istana mandŭg ngga bigaut an taban Haman di ka gawai Esther.
Currently Selected:
ESTHER 6: TBVONT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Hakcipta - Today's Biatah Version New Testament © The Bible Society of Malaysia, 2003.