Susumo 34

Ba dyɛng na Dina na retek

1Tuhak, Dina Yakɔp, hwong de a tɔ na hwā mɛ Leya, a wɔ́, na a bin tē show a behwông BeKanaan. 2Ko Shɛkɛm, de da mɛ à Hamor, WoHivi, á sè gwɔ̀m sevwel o, a di hwong o. A jut ɛ, a wɔ̀ dyɛng na yɛ na retek. 3Ko yey mɛ ya wɛrɛ na yɛ, a tɛ̀ yey na yɛ, ko a ye ngyɛ́k, na a hwɔtɔ nehywɛ mɛ vey na yɛ. 4A ha a da mɛ Hamor, a yang ɛ, “Me simo hwo vo a me hwong womo, na a se hwā hom.”

5Yakɔp a wok, ba ga lashe hwóng mɛ Dina. Ko remo de besɔ mɛ ba kana rɔngɔl e hey na yas, a sǎ yuu vɔk e jeng de ba toyo. 6Ko Hamor, dâ Shɛkɛm, a vey, na a bin ha na Yakɔp. 7Tyɛng e jeng o, nèy Yakɔp nè sè pomos yi e hey. Sede yɛn a wok pyɛ de ya ga té, yey mɛn ya beseng hɛ, ko yɛn a tɛ̀ shom sizɔng. Yaga pyɛ de Shɛkɛm a ra, ya sé pyɛ rekyen tyɔng wɛt e ji BeIsrayɛl, a dyɛng na hwông Yakɔp, pyɛ de ya jam na be ra wɛt.

8Ko Hamor a ha na yɛn, a ye, “Hwey hom Shɛkɛm ha ga tɛ̀ yey na hwóng min. Ka yin a simo a yɛ, ko yin a nɔng ɛ hɛ e weneng. 9Tik na wot ragas weneng e tē mot: yin e nɔng ot behwóng min, ko yin e vos bemot à behwong o arɔng. 10Yin e sangal tanga wot e ji sevwel o, yin e tɔk kasa kwɔn de yin e simo. Sangal hin ɛ, na yin kyě kyè washak, na yin sɛ̀ pyɛ̂ nedanelɔ e ji hɛ.”

11Shɛkɛm a yâng dâ Dina na begwa mɛ, “Tik na me sɛ̀ nerat e bayis min, ko mwa neyɛnɛ̂ pyɛ de yin a ha, ma rɔda tala hin yɛ. 12Ha a me hin nepyak yas, ka na ka sé ala ayi, tanga nenɔrɔ detidetu, ko ma rɔda tala tyɛng na pyɛ de yin a ha a me. Me zɔng, yin nɔng me hwong o, na a tɛ́ ɛ hwā hom.”

13Ko nèy Yakɔp na gwɔrɔ Shɛkɛm tanga da mɛ Hamor na ha, yaga a ga lashe gwà mɛn Dina. 14Yɛn a yang ɛn, “Wot e tɔk ra pyɛ yemo wɛt. Wot e nɔng gwà mot e weneng na mwat de ba ga yosom hɛ wɛt, yaga a sé pyɛ rekyen na wot. 15Pyɛ jining zɔng de yê tɛ̀, na wot simo a yin, yɛ à, yin simo, yin tɛ́ in sede wot, be wɔ a kawɛ rwas e ji min e cwɛl. 16Yi ano de wot e nɔngɔs hin behwong mot, ko wot e vos bemin arɔng. Ko wot e sangal e tē min, na wot tɛ́ ot yere jining na yin. 17Ko ka sede yin a sey pyɛ de wot a ha wɛt, na be wɔ a yin e cwɛl, ko wot e jut hwóng mot, wot kyè mɛ.”

18Neha mɛn o na pɛngɛ a Hamor tanga hwey mɛ yey. 19Wen o a lashe jeng na râ pyɛ de ba ha mo wɛt, yaga e simo hwông Yakɔp o. Shɛkɛm o yɛ wɛ de ba dal na nɔng ɛ nerey e ji belɔ mo.

20Ano de Hamor na hwey mɛ Shɛkɛm ba wɔ e dura e rwi yel e ji repomo, ba ha na bemât pomo mɛn, ba ye, 21“Bemat vemo ba wuna nesa na wot. Tik na yɛn a sangal e sevwel o, na yɛn a kyě kyè washak, yaga vwel o ha sé rey o, ha vey a wot tanga yɛn. Wot e vos behwóng mɛn, ko wot e nɔngɔs hɛn bemot e weneng arɔng. 22Ko pyɛ jining zɔng de bemat o bê simo yi na wot, yaga na be sangal e tē mot, na wot tɛ́ ot yere jining na yɛn: wot wɔ a kawɛ rwas e ji mot e cwɛl sede yɛn. 23Ano de wot e sɛ̀ berɔndɔng mɛn, na nerey mɛn, na mwa yas mɛn. Tik na wot simo a yɛn zɔng, na be sangal tanga wot.” 24Mwa bemât repomo mo ba sey pyɛ de Hamor na hwey mɛ Shɛkɛm ba ha, ko ba wɔ a kawɛ rwas e cwɛl.

25E pɔlɔ hê tat, jeng de bemat o ba sè rɔ̌ wokos nepêp beram o, nèy Yakɔp neba, nɛ à Simɛyɔn tanga Levi, begwa jîm Dina, ba jut bewal mɛn, ba hwo e ra repomo mo vit a tɔk, ko ba mɔbɔs beras o mwa. 26Hamor na hwey mɛ Shɛkɛm ba sè e ji mo. Ba jut gwà mɛn Dina yi e lɔ Shɛkɛm, ba pere kyè. 27Ko bwâng nèy Yakɔp na pom, nà sɛ̀ bevin shaam de ba ga mɔbɔs, yɛn a hashe pyɛ́ e ji repomo mo, yaga na be tala mɛ pyɛ rekyen de ba ra a gwa mɛn Dina. 28Yɛn a hashe karâ vyēl shi, na vyēl pyɛng, na berɔndɔng, na bemadung, na mwa pyɛ́ de ya sé e ji repomo tanga e hey. 29Mwa nerey mɛn, na beha mɛn tanga nèy mɛn, na kayɛ pyɛ de ya sé e nelɔ mɛn ba hashe e jugu.

30Yakɔp a yâng Simɛyɔn na Levi, “Yin a ga tɛ̀ me e ji yɔ́m! A remo mê vɔk nemi nesit e bayîs bedâvwel hemo! Vit a me na bemat hyɔt. Ka sede BeKanaan na BePɛrizi mo yɛn a wuna hɛn e ra me, na be hwo me na como, ko bê wey na me tanga belɔ hom.”

31Ko ba toyo a yɛ, ba yang ɛ, “Sɛ̌ be teshe na gwà mot sede devwes, kɛk a!”

Currently Selected:

Susumo 34: bomBI

Highlight

Copy