Psalmi 85
85
PSALMUL 85 (84)
Rugăciune pentru poporul care s-a întors din robie
1Maestrului de cor. Al fiilor lui Córe. Psalm.
2Doamne, tu ai fost binevoitor cu țara ta#85,2 „Țara ta”. Aluzia este clară la țara Israèlului. De mai multe ori în Vechiul Testament, Dumnezeu numește Israèlul pământul meu, țara mea (cf. Is 14,25; Ier 2,7; Ez 36,5; Il 1,6).,
i-ai adus înapoi#85,2 Lit.: „i-ai întors”.
pe cei captivi ai lui Iacób.
3Ai iertat nelegiuirea poporului tău,
i-ai acoperit toate păcatele#85,3 Autorul recunoaște că întoarcerea din exil este rodul bunătății lui Dumnezeu și al iertării păcatelor.; Sélah
4ți-ai potolit#85,4 Lit.: „adunat”. toată furia
și te-ai întors de la mânia ta aprinsă.
5Întoarce-ne, Dumnezeul
mântuirii noastre,
și îndepărtează indignarea ta
de la noi!
6Oare vei continua în veac să fii mâniat
pe noi, vei ține mânie
din generație în generație?
7Nu te vei întoarce oare să ne dai viață,
pentru ca poporul tău
să se bucure în tine?
8Arată-ne#85,8 Lit.: „fă-ne să vedem!”., Doamne, îndurarea ta
și dă-ne mântuirea ta!
9Voi asculta ce zice Domnul Dumne
zeu: el vorbește de pace
poporului său și credincioșilor săi
și celor care se întorc la el
cu [toată] încrederea.
10Mântuirea este aproape
de cei care se tem de el
și gloria lui#85,10 „Gloria lui”. Este referință la templu, locul prezenței lui Dumnezeu pe pământ. va locui pe pământul nostru.
11Îndurarea și adevărul se vor întâlni,
dreptatea și pacea se vor îmbrățișa#85,11 „Mila și adevărul, dreptatea și pacea” sunt virtuțile alianței. Ele vor reconstitui armonia creației, întreruptă prin păcat (cf. Gen 2; Is 11).;
12adevărul va răsări din pământ
și dreptatea va coborî din ceruri.
13Domnul își va revărsa#85,13 Lit.: „va da”. bunătatea și
pământul își va aduce#85,13 Lit.: „va da”. roadele sale.
14Dreptatea va merge înaintea lui
și-i va călăuzi#85,14 Lit.: va pune”. pașii pe cale. #53,7 #Is 51,5 #1Rg 5,26
Currently Selected:
Psalmi 85: VBRC2020
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 2020 Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iași
