Zhuwawu 5
5
Yesu onomuyiliha muthu a oBetezata
1Dhigeereye ndo, wahikalaga othabela wa aZhudewu, Yesu ahidhowaga oZheruzalemi. 2Wewo oli nthiya, ndina niwa mu ewogelo ya eZhudewu nneeriwa Betezata. Nthiya nddi nili vakukuuve ni Vamavolowelo va Mabila,#5.2 Vamavolowelo va Mabila naali ndina na vamavolowelo va cinga naapeelele nluwa na oZheruzalemi. Vavoloweliwa yaadhaagana mabila ni mbuzi dha mikutho muwari mwa Zheruzalemi. Moone Neemiya 3.1; 12.39. nowaapeeleliwa ni makodde matanu. 3Mmakoddeni mwiwa mookonaantesa athu ajinji oobulela: oohoona, ooragala meddo ni oopoondeya yaano. [Aliwa yajejiha wi mahinje ekahinyeye. 4Vowi mudhidhi mmohi mungero a Nabwiya ookitela vanthiyani vale okahinya mahinje ale. Owambeela obwinavo mahinje yakahinyiwa, naari akalena oredda buuredda ooyila.] 5Vaari va athu ale ahikalagavo ookwa-yaano mmohi abulele yaaka makumi maraaru ni yaaka tanu ni thaaru. 6Yesu ahimoonaga agali ookonaanteene, onona wi ahibulela mudhidhi mujinjeene. Ahimukohaga, wiira: <<We onofuna oyila?>> 7Ookwa-yaano ole ahimwaakulaga, wiira: <<Nabwiyani, kaginna muthu oogikamihedha obwina vanthiyani va, mahinje yakahinyiwa. Miyo gafunaga obwinavo, mmohi dinaaguvela obwinavo gihinafiyevo>>. 8Yesu ahimulamulaga, wiira: <<Venya, othukule olili waawo, weeddege>>. 9Vevale muthu ole ahiyilaga, othukula olili waaye, wambeela weedda.
Nlabo nddo naaligi sabuddu. 10Mowindo aZhudewu yahimwaaddelaga muthu ayilihiwege ole, wiira: <<Peeno sabuddu. Malamulo eehu kinarumeedhiha othukula olili waawo nlabo na sabuddu>>.#5.10 Malamulo a Mozezi enokooddiha olaba nlabo na sabuddu. Moone Okuma 20.8-11; Deteronomiyo 5.12-14. 11Oliye ahiiraga: <<Ole ogiyilihile digaaddele, wiira: <Thukula olili waawo, weeddege> >>. 12Aliwa yahimukohaga, wiira: <<Muthu baani wuwaaddele wi othukule olili waawo, weeddege?>> 13Mbwenye ooyilihiwa ole kaamunonilege amuyilihilege, vowi Yesu ahirimeelaga vaari va anamwinji yaaligi vevale.
14Vooharela Yesu ahimfwanyaga ooyilihiwa ole mu nyuba ya Mulugu, omwaaddela, wiira: <<Keeng'ana, vano ohuyila. Kuwelele othega wi enaadhe yuumorele yowoopiha emohi yookwaranya elene>>. 15Muthu ole ahidhowaga wawaaddela asogoleli a aZhudewu, wiira: <<Ogiyilihile di Yesu>>.
16Mwaha wi naali nlabo na sabuddu Yesu veeriligiiyena dhedhi, asogoleli a aZhudewu yahambeelaga omuharahara. 17Yesu ahawaaddelaga, wiira: <<Ababa enoolabave ofiyedha dhiinova, mowindo miyo teto ginoolabave>>. 18Mwahaya buuyene asogoleli a aZhudewu wathabweliiwa omusayela efunaga ompa. Yeeraga wi kanahariha nlamulo nnawoga dha sabuddu teto onowoga wi Mulugu di Babe, eeliganihaga ni Mulugu.
Owodha wa othongi wa Mwaana
19Vano Yesu ahiiraga: <<Ebaribareene, ebaribareene ginowuwaaddelani wi miyo kaginaanda wiirana yego menkaaga. Gineerana dhinooniimi Baabi eeragana. Dhaatedhene Baabi dhineeriiyena, Mwaana teto oneerana dhimohive. 20Vowi Baabi onomudhivela Mwaana, omoonihaga dhaatedhene dhedho oliye dhineeriiyena. Baabi onoodha amoonihe mabasa ookwaranya alena wi mudhe mutikine. 21Wona Baabi onaavenyiha muukwani, aavahaga egumi, mowindo Mwaana onowaavaha egumi ayene oliye enaafuniiye waavaha egumi. 22Baabi kanamuthonga muthu oli aatene, mbwenye omuthomele Mwaanaye wi akale namathonga a dhaatedhene. 23Baabi onafuna wi athu aatene emuriihege Mwaana wona munamuriiheliiwa Baabi. Muthu ohunamuriiha Mwaana, kanamuriiha Baabi omurumile.
24<<Ebaribareene, ebaribareene ginowuwaaddelani wi muthu oneewa ndhu naaga, amuroromela ogirumile, ohukanna egumi yoohumala. Oliye kadha athongiwa, mbwenye ohuvira muukwani ohuvolowa mwiigumini. 25Ebaribareene, ebaribareene ginowuwaaddelani wi onoodha mudhidhi teto ohufiya mudhidhiya, athu ekwile vineeriiwa yiiwe ndhu na Mwaana a Mulugu, ayene eneewe eneere okalawoove. 26Wona Baabi oli needduuddu a egumi, mwa mukalelo mmohive ohumuthomela Mwaana wi ni oliyeene akale needduuddu a egumi. 27Ahimvaha Mwaana owodha wa othongi, mwaha wi di Mwaana a Muthu. 28Kamutikine dhedhi, vowi onoodha mudhidhi vevo athu aatene eli mmasiye vineeriiwa yiiwe ndhu naaye, ekumemo. 29Athu ayene yiirilena dhapama, evenyihiwe wi ekalena egumi, mbwenye ale yiirilena dhootakala, evenyihiwe ethongiwe, ekoniwe>>.
Onamoona womwiirela Yesu
30<<Miyo kaginaanda wiirana yego menkaaga. Ginathonga mooligana munagaaddelela Ababa. Ginathonga mowogoowa, mwaha wi kaginahara dhinafuniimi, mbwenye dhinafuna oyene ogirumile.
31<<Akala gineyiirela onamoona menkaaga, onamoona waaga bohaakwanela. 32Ohukalavo mmohi onagiirela onamoona, gihinona wi onamoona onagiireliiye bwa ebaribari. 33Nyo mwahaaruma aliba mutheenga wa Zhuwawu Namabathiza, oliye ahiirela onamoona wa ebaribari. 34Miyo kaginarabulela onamoona wa muthu, mbwenye ginawogela dhedhi wi mvulumuwe. 35Zhuwawu aali wona panti yoohidda yowaara, vano mwa mudhidhi vang'ono mwahifuna ohagalala ni waara waaye. 36Mbwenye miyo gihikanna onamoona wookwaranya ole wa Zhuwawu. Mabasa enaahiddiimi egivahile Baabi wi gaahiddege enogiirela onamoona. Mabasa ayo enowooniha wi Baabi digirumile. 37Baabi ogirumile, onogiirela onamoona. Vano nyo kamuneewa ndhu neewa, naari kamunoonege mooneyelo eewa. 38Madhu eewa kinakalave mmirimani mweenyu, mwaha wi kamunamuroromela oyene Baabi omurumiliiye. 39Munosuuza Maleba Ootaleleya mowaatiba, mwaha wi munoobuwela ofwanyamo egumi yoohumala. Maleba ayo binagiirela onamoona! 40Naari ndo nyo munokoodda odha wa miyo wi mukanne egumi.
41<<Miyo kaginapwatha dhedho mwaha wi oriihiwa waaga kunadheela wa athu. 42Guhuunonani; nyo kamwinna odhivela wa Mulugu mmirimani mweenyu. 43Miyo gidhiile mu ndina na Baabi kamugaakele. Mbwenye mmohi adha mu ndina na oliye yeeka, munomwaakela. 44Ki munaroromele addi, mudhiveliwaga oriihana vikaleliinyu, muhusayelaga oriiha onadheela wa Mulugu mmohive? 45Muhuubuwele wi ginowuusumelani wa Baabi. Ohukalawo onoosumeleni: Mozezi munamuroromeliinyu dinoosumeleni. 46Mwahaamuroromele Mozezi mwa ebaribari, mweerege ogiroromela, vowi oliye alebile dha miyo.#5.46 Moone Deteronomiyo 18.15-19. 47Mbwenye akala kamunaroromela dhalebiliiye, ki munaaroromele addi madhu aaga?>>
Currently Selected:
Zhuwawu 5: tke
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2015, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.