Lukas 17
17
E bezex ai o jertimos
1O Jesus phenel ka peske vortača:
Musai sakda te aven dieli le manušenge te keren bezex numa nasul kudaleske kai anel le! 2Mai mišto avilino leske te thon leske pe e koř jekh bař ašavesko ai ke te šiuden les ande e maria, ke te kerela te perel jekh anda kudala tsinoře. 3Len tume sama tume.
T'avela ke tjiro phral kerdias bezexa, sikiar les; ai, te keila pe, jertisar leske. 4Ai t'avela ke vo kerdias bezexa pe tute eftavar ande jekh dies, ai ke eftavar avela tute, phenela: Me keiv ma, tu jertisa leske.
O patiamos
5Le apostoli phenen ka o Baro:
Butiar amaro patiamos.
6Ai o Baro phenel:
T'avela tumen patiamos sar jekh simintsa garčitsaki, tume phenena ka kudo sikomoro: Ankli avri anda e vuna, ai tho tu te barios ande e maria, ai vo patiala tumende.
So trubul te kerel e sluga
7Kon anda tumende, si les jekh sluga kai hunavel vai garavel leske žigenien, phenela leske, kana avel pa le kimpuri: Pašio sigo, ai av pala e skafidi? 8Či phenela leske vo aver fialo: Lašiardo te xav, phande tu, ai služisar ma, žikin či xalem ai pilem; pala kudia, tu, tu xasa ai pesa. 9Kamela vo kudala slugake ke kerel so sas leske dini ordina? 10Tume sa kadia, kana tume kerdian sa sogodi sas tume ordina, phenen: Ame sam služi intaino, ame kerdiam so trubulas te keras.
O Jesus sastiarel deš žiungale nasvalen
11O Jesus, gelo ande o Jerusalem, nakhelas maškar e Samaria ai e Galilea. 12Sar vo delas andre ande jekh gav, deš žiungale nasvale avile angla leste. Bešen dural, von vazde o hango, ai phenenas:
13Jesus, Birevo, t'avel tuke mila amendar!
14Sar vo dikhlias len, vo phenel lenge:
Žian te sikaven tume ka le raša.
Ai, žikin von gele, areslias ke von sastile. 15Jekh anda lende, dikhlias ke sastilo, avilo palpale, vestilas le Devles zurale hangosa. 16Vo pelo pe peski fatsa ka le punře le Jesusoske, ai naisardias les. Sas jekh Samaritano. 17O Jesus, lias e vorba, phenel:
Le deš nas von sastiarde? Ai le inia kaver, kai le von? 18Arakhadilias ferdi kado streino t'avel ai te del te naisil le Devles?
19Porme phenel leske:
Ušti, žia; tjiro patiamos skipisardias tu.
Avela e amperetsia
20Le Farizianuri pušen katar o Jesus kana avela e amperetsia le Devleski. Vo del len palpale:
E amperetsia le Devleski či avel kadia te šai dikhas la. 21Či phenena: Voi si kathe, vai, voi si katka. Ke eta lo, e amperetsia le Devleski si maškar tumende.
22Ai vo phenel le vortakonge:
Dies avena kai tume kamena te dikhen jekh anda le dies katar o Šiav le manušesko, ai tume či dikhena. 23Phenena tumenge: Vo si kathe, vo si katka. Na žian, na našen pala leste. 24Ke, sar o strefiaimos strefial ai del vedaria de anda jekh gor le čeresko ži ka o kaver gor, kadia avela o Šiav le manušesko ande kudo dies. 25Numa trubul angla savořende ke te kjinuil but, ai t'avel šiudino katar kadia vitsa. 26So aresliasas ande e vramia katar o Noa sa kadia aresela ka le dies katar o Šiav le manušesko. 27Le manuš xana, pena, ansurina pe ai ansurina penge šiaven, ži ka o dies kai o Noa dias andre ande o čuno; o baro pai avilo, ai xasardias le sa. 28So aresliasas ande e vramia katar o Lot sa kadia avela. Le manuš xana, pena, kjinena, bikjinena, thona te bariol, vazdena. 29Numa o dies kai o Lot anklisto avri anda o Sodom, jekh brišin jag ai sulfuro pelo anda o čeri, ai kerdias sa te xasavon. 30Sa kadia avela o dies kai o Šiav le manušesko sikadiola.
31Ande kudo dies, ke kudo kai si pe o čardako, ai kai si leske dieli ande o kher, te na vulel te lel le; ai ke kudo kai si ande le kimpuri vi vo te na avel palpale. 32De tume godji ka e řomni le Lotoski. 33Kudo kai rodela te skipil pesko traio xasarela les, ai kudo kai xasarela les arakhela les. 34Me phenav tumenge, ande kudia riat, anda dui žene kai si ande jekh pato, jekh avela lino ai o kaver muklo; 35anda dui žiuvlia kai inčaren e simintsa ande jekh than, jekh avela lini ai e kaver mukli. 36Anda dui manuš kai avena ande jekh kimpo, jekh avela lino ai o kaver muklo.
37Le vortača phenen leske:
Kai avela, Baria?
Ai vo del palpale:
Kai avela o stato mulo, kothe kjidena pe le uluria.
Currently Selected:
Lukas 17: KALD
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Alliance biblique française 2004
Learn More About E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)
