Yahiya 13

Kosoꞌan si Isa bettis meꞌ tindegnen

1Gaꞌ pe tinagnaꞌan pagjamu-jamuhin, andang ne kataꞌuhan si Isa weꞌ tekka ne gantaꞌannen duk subey ne ambananne dunya inin duk balik pī si Samanen. Asal amban tagnaꞌ kinalasahan weꞌ si Isa meꞌ aꞌa sukuꞌ si iyehin, duk kuweꞌitu pakitehanne du si siye bang saꞌingge hadje lasane si siyehin. 2Manjari pagsangem, magkakan disi Isa duk meꞌ tindegnen. Si Judas, anak si Simon Iskariyotin, bakas ne kaꞌurungan pikilan weꞌ seyitan nakuraꞌin muddihan si Isa. 3Asal du kataꞌuhan si Isa weꞌ kēmon kapatut Tuhanin tapangurung ne si iye. Duk kataꞌuhanne weꞌ pitu iye amban Tuhan duk balik du iye pī si Tuhan. 4Manjari kuwat si Isa amban pagkakananden, bu iluwasan weꞌ ne da lapis badjuꞌnen duk magdikat iye duk tuwaliya. 5Manjari ngisi iye boheꞌ dem palanggana duk kinosoꞌan weꞌ ne bettis meꞌ tindegnen duk pinunasan weꞌ ne duk tuwaliya pagdikatnen. 6Pagpīne pu si Simon Petros, paꞌin si Petros si iye, “Kaꞌu, Tuwan, sōng kosoꞌannu ke meꞌ bettisku inin?” 7Sambungan si Isa iye, paꞌinne, “Gaꞌi tahātinu kuweꞌitu bang ine hininangku inin, saguwaꞌ tahātinu iyan si ellew sinōng.” 8Paꞌin si Petros, “Gaꞌi teꞌed pakosoꞌku si kaꞌu bettiskun.” “Bang gaꞌi kosoꞌanku bettisnun,” paꞌin si Isa, “dumaꞌin ne kew tindegku.” 9Manjari paꞌin Simon Petros si iye, “O Tuwan, bang kuweꞌ iyan, dumaꞌin hadja bettiskun saguwaꞌ sampay meꞌ tangankun duk kōkkun kosoꞌanun isab.” 10Paꞌin si Isa si iye, “Aꞌa bakas mamandihin, gī ne barannen. Luwal hadja bettisnen subey kinosoꞌan balik. Kēmon kaꞌam sutsi ne dem ateybin, luwal dangan manggaꞌi masutsi ateynen.” 11Andang ne hep kataꞌuhan si Isa bang sine sōng mamuddihan iyehin hangkan paꞌinne, “Kēmon kaꞌam sutsi ne dem ateybin, luwal dangan manggaꞌi masutsi ateynen.” 12Pagubus ne kosoꞌan si Isa bettis meꞌ tindegnen, inasek weꞌ ne badjuꞌnen bu ningkoloꞌ balik. Paꞌinne si meꞌ tindegnen, “Tahātibi ke bang ine bakas hininangku si kaꞌam miyaꞌan? 13Pangēnbi akuhin ‘Guru’ duk ‘Panuhutan.’ Patut teꞌed, peggeꞌ aku asal gurubi duk panuhutanbi. 14Na, bang aku panuhutanbin duk gurubin ngosoꞌan bettisbin, subey ku lekkatbi. Subey kaꞌam magkosoꞌ-kinosoꞌ bettis. 15Hininangku miyaꞌan pinakitehan weꞌ ku si kaꞌam supaya niyaꞌ pamintanganbi weꞌ subey diyawaꞌ ateybin. Subey lekkatbi hininangku si kaꞌamin. 16Sabennal akahante kaꞌam weꞌ banyagaꞌin gaꞌi langkew amban amunen. Duk dinaꞌakin gaꞌi langkew amban mangandaꞌak iyehin. 17Kuweꞌitu tahātibi ne panoloꞌku si kaꞌam inin. Bang tuhutbi inin, kēgan kaꞌam.” 18Paꞌin si Isa, “Dumaꞌin ku missā sabab kaꞌam kēmon. Kataꞌuhanku bang sine meꞌ aꞌa bakas tapeneꞌku manuhut akuhin. Saguwaꞌ subey du tuman pinaꞌin dem kitabin, pinaꞌin laꞌi, ‘Binuddihan ku weꞌ dambuwaꞌ saweꞌku magsawu manganin.’ 19Akahante kaꞌam inin kuweꞌitu pādpād gaꞌ pe umantag supaya bang umantag ne, kahagadbi du bakas pinaꞌinku sabab dikun, bang sine ku. 20Sabennal akahante kaꞌam,” paꞌin si Isa, “weꞌ sine-sine ngaddatan aꞌa dinaꞌakkun, kuweꞌ du aku inaddatannen. Duk sine-sine ngaddatan aku, kuweꞌ du inaddatan weꞌ ne bakas mamapitu akuhin.”

Pinaꞌal weꞌ si Isa weꞌ sōng iye binuddihan

(Mateo 26:20-25; Markus 14:17-21; Lukas 22:21-23)

21Pagubus inin bissā si Isa, suse teꞌed dem ateynen duk paꞌinne si meꞌ tindegnen, “Sabennal akahante kaꞌam, dangan kaꞌam muddihan aku du.” 22Magpayam meꞌ tindegnen. Gaꞌi kataꞌuhande bang sine binissāhannen. 23Dangan meꞌ tindeg si Isahin, iye kinalasahannen, ningkoloꞌ si bihingne. 24Sininyasan iye weꞌ Simon Petros duk paꞌinne si iye, “Tilewun be si Isa bang sine binissāhannen.” 25Manjari tindeg si Isa miyaꞌan patapit pu si Isa nilew iye, paꞌinne, “Tuwan, sine teꞌ sōng mamuddihan kaꞌuhin?” 26Nambung si Isa, paꞌinne, “Aꞌa pangurunganku pan inin pagubus lebbaganku dem pinggan, iye ne miyaꞌan.” Manjari ilebbagan weꞌ si Isa panin ubus bu pinangurung weꞌ ne pu si Judas, anak si Simon Iskariyotin. 27Pageddoꞌ si Judas panin, magtawus paꞌasek nakuraꞌ seyitanin dem pikilanne. Paꞌin si Isa si iye, “Hinangun ne padayiꞌ sōng hininangnun.” 28Gaꞌ niyaꞌ bisan dangan meꞌ tindegnen makahāti bang ine pinaꞌin si Isa pu si Judas miyaꞌan. 29Peggeꞌ si Judas magantan sīnden, kannal meꞌ sinduwehin weꞌ daꞌak si Isa iye pī melli ginunade si pagkādjaꞌanin, atawa dinaꞌak iye magsarakka si meꞌ mamiskinin. 30Manjari pagsangka si Judas panin, magtawus iye duwaꞌi. Duk sangem ne miyaꞌan.

Daꞌakan baꞌahuhin

31Paglumikut ne si Judas, paꞌin si Isa, “Kuweꞌitu pinakitehan ne pamahadje akuhin, aku Anak Manusiyaꞌin. Kuweꞌitu pinakitehan ne balakat Tuhanin sabab aku. 32Bang tapakitehan balakat Tuhanin sababku, gaꞌi du tiggel pakitehan Tuhanin isab pamahadjene akuhin, aku Anak Manusiyaꞌin.” 33Paꞌin si Isa, “Kaꞌam meꞌ tindegkun, gaꞌi ne ku tiggel tuꞌu si kaꞌam. Pihabi du ku. Saguwaꞌ sa pinaꞌinku si meꞌ nakuraꞌ Yahudihin, paꞌinku si kaꞌam kuweꞌitu, ‘Gaꞌi kaꞌam tapī si papīhankun.’ 34Niyaꞌ daꞌakan baꞌahu ambananku si kaꞌam. Subey kaꞌam maglasa-ilasa. Maglasa kaꞌam kuweꞌ pangalasaku si kaꞌamin. 35Bang kaꞌam maglasa-ilasa, kataꞌuhan meꞌ aꞌahin kēmon weꞌ kaꞌam meꞌ tindegku.”

Pinaꞌal weꞌ si Isa pamasuwey si Petrosin

(Mateo 26:31-35; Markus 14:27-31; Lukas 22:31-34)

36Paꞌin si Petros pu si Isa, “Tuwan, hap tungan kew?” Nambung si Isa, paꞌinne, “Gaꞌi kew kapanuhut aku kuweꞌitu si papīhankun, saguwaꞌ paturul du kew si sinōng.” 37Paꞌin si Petros si iye, “Tuwan, weꞌey ku gaꞌi kapanuhut si kaꞌu kuweꞌitu? Maglillaꞌ ku bisan ku pinapatey bang sababnu.” 38Sambungan si Isa iye, paꞌinne, “Asal maglillaꞌ ke kew pinapatey bang sababku? Sabennal akahante kew, gaꞌi pe tingkowak manukin, masuwey ne kew iyan mintellu weꞌ gaꞌi ku kataꞌuhannu.”

Currently Selected:

Yahiya 13: yakV

Highlight

Copy