JOHON 19

1Yakgu wo Pilat Jisu no la ye spraohri ha. 2Akhe jongil rao bswú ni toung rah ye bini bkhrouh wo hungri ha, akhe riphanthaoba no kaingri ha. 3Brao bini thing yo phai ye, “Khlum kha, Jihudi rao ni raja,” hing ye yak bai spraoh ha.

4Pilat uchih baihkhouhnang ye brao no sa ha, “Nai di, bung no ang nrao ni thing yo tuikhouh ye tuibi ha, ang bini thing mungha deramo mai ya hing ye nrao simai yag nai.”

5Are ong khe Jisu bswú ni toung ma hung ye, riphanthaoba ma kaing ye baihkhouhbi ha. Pilat brao no sa ha, “Nai di, bo brouhha no!”

6Aokchai ktor rao bai loge ni brouh rao bung no nuh khe, brao mchru mchru khe modon ri ye, “Bung no kros wo ri di, kros wo ri di,” hing ye saphrung ha.

Pilat brao no sa ha, “Nrao sasaoh se bung no la ye kros wo risi di, tma hing khe, ang le bini thing yo mungha pho deramo mai ya.”

7Jihudi rao bung no kau pherao ye sa ha, “Chini Tuimungma wo tong ou, abo Tuimungma ruh wo le bung le thoi yag naima sei, tma hing khe, bung le sasaoh no Isor ni Bsala khe mi.”

8Pilat bo kau rao khna khe bung tre kri yag ha, 9bung abo nouhyongma wo uchih hahsoingnang ye Jisu no swunngphi ha, “Nungba bro ni só phai mi?” Himba Jisu kau thaiha pho sakhlai ya. 10Are ong khe, Pilat bung no sa ha, “Nung ang no kau sa ya de? Nungba nung no phiouh yag naima ong pho, nung no kros wo ri yag naima ong pho aini yak wo hing ye si ya de?”

11Jisu kau pherao ye sa ha, “Sahka ni phaing ri yagmo ong ya sing khe, nung aini sahka wo mungha se khemai yag nai kroi; are ong mi, ang no nini thing yo yaphaih rinaiha se pap le torkuh ha.”

12Pilat bo kau khna khe phiouh ni choung ha, himba Jihudi rao mchru mchru khe sa ha, “Nung bo brouhha no phiouh sing khe, nung le Kaisar ni pal se ong ya. Je brouh sasaoh no raja khenai bung le Kaisar bai phehlai ni choung mi sei.”

13Pilat bo kau khna khe bung Jisu no phathar wo tuibi ye Hebrai kau bai “Gabbatha” hing yag nai hloung ni khahmo bichar achouhthai yo achouh ha. 14Arphuh khe Karbeingmo khanglaimo ni jugalaimo sal ni daingdouhtui ni mol wo. Bung Jihudi rao no sa ha, “Nai di, nrao ni raja no.”

15Himba brao mchru mchru khe, “Bung no khui di, bung no kros wo ri di,” hinglai ha. Pilat brao no sa ha, “Nrao ni raja no ang de kros wo ri yag nai?” Aokchai ktor rao sakhlai ha, “Kaisar ni bade le chini tre raja le kroi.” 16Akhe bung brao ni yak wo kros wo ri yag naima yaphaih ye ri ha.

Akhe brao Jisu no tuinanglai ha.

Jisu no Kros Ri yagmo

(Mat 27.32-44; Mrk 15.21-32; Luk 23.26-43)

17Jisu khebu sasaoh ni kros no bal ye “Belang” hing yag naima zaga wo ma hinngnang ha, (Hebrai kau bai khe abo no Golgotha hing yag ou.) 18Aro wo brao bung no kros rilai ha, akhe bung bai tre knoi no pho Jisu no kchar wo toing ye bini jang keha jang keha khe ri ha. 19Pilat lekha soi ye abo kros ni sahka wo “Nazareth ni Jisu, Jihudi rao ni raja” hing ye soimo no thah ha. 20Jisu no kros ri yagmo zaga khe doli ni kaingbaihching yo ong mi, Jihudi rao gbangma se abo soi yagmo no pore ha. Abo Kauthai no Hebrai kau bai, Latin kau bai akhe Grik kau bai soi yagpai ou. 21Arphuh Jihudi rao ni aokchai ktor rao Pilat no, “‘Jihudi rao ni raja’ hing ye le ta soi di, himba bo brouhha sa mi, ‘Ang se Jihudi rao ni raja’ hing ye se soi di,” are hing ye tho ha.

22Pilat sa ha, “Ang soimo abo soimono ong ha.”

23Jongil rao Jisu no kros ri khe, brao bini rri la ye saohphraoh chihkhauha khe ye rcheihbroi khe chihlai ha. Abo dei kutai kloih no pho khe ni hing ha; himba abo khe sahka nching yo tola ni jora rah yagmo ong mi, 24#Kuare 22.18 brao kching brao salai ha, “Phai di, abo no le chih yama ni se sbo ni kpal wo klái, par se kalai na.” Bodei ongmo le sasro ni kau pung ni ma ong mi sei:

“Brao aini kaingmungchummung no baohlai ha,

akhe aini rikang-chumkang ni khe ye par kalai ha.”

Are kheno jongil rao khelaiphrung ha.

25Himba Jisu ni mma khe bini kros ni samm wo bahcha ye tong ha. Bini mma ni bahanao, Klopa ni bihih Mari bai Magdala para ni Mari song pho aro wo tongpai ou. 26Jisu bini mma bai bung ham yagmo sichuha no samm wo bahcha ye tongmo no nuh khe bini mma no sa ha, “O broima, nsala no naihoih di.”

27Abo ni khe abo bini sichu no pho sa ha, “Naihoih di, nma no!” Akhe arphuh nching yo abo sichuha abo broima no bini nouh wo la ye toing ha.

Jisu Thoimo

(Mat 27.45-56; Mrk 15.33-41; Luk 23.44-49)

28 # Kuare 69.21; 22.15 Abo ni khe Jisu (Sasro ni kau pung yag naima) taoh le joto páisouh ha hing ye si khe, “Ang toi kanng ha,” hing ye sa ha.

29Aro wo arphuh wo grep ni chobmtoi gablaha kplung tong ou; brao sboung la ye abo chobmtoi yo kluhri chomm ye hussop samkoung ni noli deing bini mkhu wo abo no hiolsoingri ha. 30Jisu abo chobmtoi ma nungpai khe sa ha, “Taoh le pái ha.”

Akhe bung bkhrouh bomkhlai ye bung rangma lathaohnang ha.

Jisu ni Mbara Chauphla yagmo

31Abo sal khe jugalaimo ni sal ong mi, Sabath sal wo abo bsaoh rao kros wo tong yag naima ong ya hing ye Jihudi rao brao ni yakoung rao no sphái ye abo bsaoh rao no tuisemai yag naima Pilat ni thing yo sainglai ha. (Sabath sal khe brao ni baoh ye kthar ong mi). 32Are ong mi, jongil rao phai ye abo brouh keha ni yakoung no pháiphai ha, akhe bung bai kros ri yag nai tre keha ni yakoung no pho phái ha.

33Himba brao Jisu ni thing yo souhphai ye naiba, bung le skang se thoisao ye tong khe, brao bini yakoung no le phái ya ye toing ha. 34Himba abo jongil rao bsing ni keha koll bai bini mbara wo chauphru ye nai mi, atkasa se thui bai toi bai khe baihkhouh phai ha. 35Bo no nuhnai brouh le sakhi ri ou, akhe bini sakhi rimo le gboi só sei, akhe bung le nrao khathoi yag naima ni sakhi ri mi hing ye si ou. 36#Hinng 12.46; Tuke 9.12; Kuare 34.20 Bo rao le sasro pung yag naima hing ye ma ong mi sei:

“Bini bikreing koungha pho báimai nai ya.” hingmo; #Zek 12.10

37akhe tre keha sasro wo saphi ou:

“Brao le brao chauphrumo brouhha no se naisa nai.”

Jisu ni Mmang Phoh yagmo

(Mat 27.57-61; Mrk 15.42-47; Luk 23.50-56)

38Abo ni khe Arimathia ni Joseph, Jisu ni sichu, Jihudi rao no kri mi khao-hoi khao-hoi khe Pilat no Jisu ni mmang tuinangmai yag nai hing ye saing ha, akhe Pilat kau ri ha. Akhe bung phai ye bini bsaoh no tuinang ha. 39Akhe skang phuh wo bini thing yo hor wo phainaiha Nikodim pho thaomtom bai oguru dalaomo no moinghatui tuibi ye phai ha. 40Brao Jisu ni bsaoh no la ye Jihudi rao ni kthoi hakhor phohmungma dei thaomtom chring chring khe phu ye rri kthar bai rahphung ha. 41Arphuh abo bung no kros ri yagmo zaga wo bagan phoinngha tong ou, abo bagan wo keha no pho phoh yag ya khoma hakhor kta khoha tong ou. 42Arphuh Jihudi rao ni khanglaimo ni jugalaimo sal ongphimo bai, hakhorbu samm wo maiphimo bai ong mi, brao Jisu no aro wo toinglai ha.

Currently Selected:

JOHON 19: BRUBSI

Highlight

Copy