SAM 50
50
Pathian biak dân dik
Asafa Fakna hla
1 Lalpa, pathiante Pathian#50:1 ‘Pathian, Lalpa Pathian’ tih theih a ni. chuan thu a sawi a,
Ni lo chhuahna aṭanga a tlâk lehna thlengin
Leilung hi a ko va. #Sam. 97:7; Isa. 64:1.
2Khaw mawi famkim Zion aṭang chuan
Pathian a êng chhuak ta.
3Kan Pathian chu a lo kal ang a, a ngawi mai mai dâwn lo,
Meialh hluah hluahin a hma a hruai ang a,
A vêlah chuan thlipui a tleh hum hum ang.
4Chung lam vân khi a ko, lei nên,
A mite tân ro a rêl dâwn a ni.
5“Pathian ngaihsakte chu ko khâwm ula,
Inthawina hlâna thu min thlunpuitute chu,” a ti. #Exod. 24:4,5.
6Vân khian a dikzia chu a puang a,
Pathian ngei hi rorêltu chu a ni.
7“Ka mite u, ngaithla ula, thu ka sawi dâwn,
Israel mite u, ka khing dâwn che u a ni,
Pathian, in Pathian chu ka nih hi.
8Inthawina avângin ka dem lo che u a,
Hâlral thil hlan in rawn lâk fo avâng hian ka dem hek lo a che u, #Amos. 5:21-22.
9In ina mi bâwngpa ka phût lo va,
In ran huanga mi kêlpa pawh ka ngên hek lo.
10Ramhnuaia sa tinrêng hi ka ta asin,
Tlâng tina chêng ramsate pawh ka ta a ni.
11Tlânga sava tinrêngte pawh ka hria a,
Thil nung zawng zawng pawh ka ta a ni.
12Rilṭâm mah ila, ka hrilh lo vang che u,
Khawvêl leh a chhûnga awmte hi ka ta a ni si a.
13Bâwngpa sa ka eiin
Kêlpa thisen ka in dâwn em ni?
14Pathian hnênah lâwmthu sawi inthawina hlân ula,
Chungnungbera hnêna in thutiam chu hlen zâwk rawh u.
15Mangan ni-ah min ko ula,
Ka chhanhim ngei ang che u,
Tichuan, min chawimawi ang.
16Mi sual hnêna Pathian thu sawi chu hei hi a ni:
“Ka dânte chu engah nge i lam chhêna,
Ka thuthlung pawh engah nge i sawi fo?
17Ka thununna i duh lo va,
Ka thupêkte i hnâwl bawk a.
18Rûkru i hmuhin i thurualpui a,
Uire chîngte i kawp bawk ṭhîn.
19Thil sual sawi pawh i chîng hle a,
Dâwt sawi i hreh hek lo.
20Mi zîngah i unau rêl i chîng a,
I pianpui ngei i hêk bawk ṭhîn.
21Hêng thilte hi tih i chîng a,
Ka ngawi mai dâwn em ni?
Nangmah ang leka mi ngai hi ka dem che a,
A chhan pawh i mit hmuhah ka tilang dâwn a ni.
22Pathian theihnghilhtute u, ngaithla rawh u,
Chutilo chu, ka pawt sawm hlauh dah ang che u,
Chhanhimtu rêng in nei lo vang.
23Lâwmthu sawi inthawina hlântu chuan min chawimawi a ni.
A awm dân vawng diktu chu,
Pathian chhandamna chu ka hmuhtîr ang,” a ti a ni.
Currently Selected:
SAM 50: MIZCLBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM
Copyright © 1995 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.