MATHAIA 25
25
Nula sâwm tehkhin thu
1“Chumi hnuah chuan vânram chu nula sâwm, an khâwnvâr kenga moneitu hmuak tûra chhuakte nên chuan tehkhin theih a ni ang. #Lk. 12:35. 2An zînga panga an â a, panga an fing a. 3A â-te chuan an khâwnvârte an keng nâ a, a tui an keng tel lo va. 4A fingte erawh chuan an khâwnvârte kengin ûmin a tui an keng tel bawk a. 5Moneitu chu a lo kal har avângin an za-in an muthlu a, an lo muhîl ta a. 6Zân laiah chuan au thâwm a lo awm a, ‘Ngai teh u, moneitu chu a lo kal e, a hmuak tûrin lo chhuak rú khai,’ tiin. 7Chu veleh nulaho chu an tho vek a, an khâwnvârte chu an buatsaih a. 8A â-te chuan a fingte hnênah, ‘In khâwnvârtui kha min pe ve rawh u, kan khâwnvârte a thi dâwn e,’ an ti a. 9Nimahsela, a fingte chuan, ‘Keini leh nangni tân a daih lo dah ang e, a zuartute hnênah kal ula, va lei zâwk rawh u,’ an ti a. 10Lei tûra an thang hlânin moneitu chu a lo thleng ta a; tichuan, a inpeihte chu ama rualin mo lawmna ruai ṭheh tûrin an lût a, kawng chu an khâr ta a. 11Chumi hnu chuan nula dangte pawh kha an lo thleng a, ‘Ka pu, ka pu, kawng min hawn rawh,’ an ti a. #Lk. 13:25. 12Ani erawh chuan a chhâng a, ‘Thu dik ka hrilh a che u, ka hre lo che u a ni,’ a ti a. 13Chutichuan, inring reng rawh u, a ni leh a dâr chu in hre si lo. #Mt. 24:42; Mk. 13:35; Lk. 12:40.
Chhiahhlawh pathum hnêna talent pêk
(Lk. 19:11-27)
14“Chutih hunah chuan vânram chu, mi, ram danga kal dâwna, ama bawihte kova, a sumte an hnêna kawltîr ang chu a ni ang.#Lk. 19:11-27. 15Bawih pakhat chu talent nga a pe a, pakhat chu talent hnih, pakhat dang chu talent khat, an tlin tâwk tûr ang zêl ṭheuhvin a pe a; tichuan, a kal ta a. 16Talent nga dawngtu chu a va sumdâwng ta nghâl a, talent nga dang a dek chhuak a. 17Chutiang bawkin talent hnih dawngtu pawh chuan talent hnih dang a dek chhuak a. 18Talent khat dawngtu erawh chuan lei a va lai a, a pu tangka chu a phûm ru ta zâwk a.
19“Rei tak hnuah chuan chûng bawihho pu chu a lo hâwng a, an sum enkawl chungchâng a tihfelpui a. 20Talent nga dawngtu chu a lo kal a, talent nga dang a rawn keng a, ‘Ka pu, nangin talent nga mi kawltîr a, en teh, talent nga dang ka dek chhuak e,’ a ti a. 21A pu chuan a hnênah, ‘Bawih ṭha leh rinawm, i ti ṭha e, tlêm te chungah i rinawm a, tam tak chungah ka awmtîr ang che; i pu lâwmna chanpui ve rawh,’ a ti a. #Lk. 16:10; Mt. 24:45. 22Talent hnih dawngtu pawh chu a lo kal a, ‘Ka pu, nangin talent hnih mi kawltîr a, en teh, talent hnih dang ka dek chhuak e,’ a ti a. 23A pu chuan a hnênah, ‘Bawih ṭha leh rinawm, i ti ṭha e, tlêm te chungah i rinawm a, tam tak chungah ka awmtîr ang che; i pu lâwmna chanpui ve rawh,’ a ti a.
24“Talent khat dawngtu pawh chu a lo kal a, ‘Ka pu, mi ti kher kher i ni tih ka hria a che, i tuh loh pawh i seng ṭhîn a, a chi i theh loh pawh a rah i seng ṭhîn a ni. 25Tichuan, ka hlau va, i talent kha leiah ka phûm ru a; en teh, i ta ngai kha i hmuh leh hi,’ a ti a. 26A pu chuan a chhâng a, a hnênah, ‘Nang bawih sual leh zawmthawpa, ka tuh loh pawh ka seng a, a chi ka theh loh pawh a rah ka seng ṭhîn tih i hria maw? 27Chuti a nih a hnu, ka tangka kha tangkaa sumdâwngtute hnêna lo dah tûr alâwm, ka lo hâwnin a pung nên keiin ka hmu leh tûr a ni. 28Chutichuan, a talent kha lâksak ula, talent sâwm neitu kha pe rawh u. 29A nei apiang an pêk belhchhah ang a, a ngah êm êm ang; a nei lo erawh chu a neih chhun pawh an lâksak ang.#Mt. 13:12; Mk. 4:25; Lk. 8:18. 30Tin, bawih ṭhahnem lo kha pâwn thimah paih chhuak rawh u, chutah chuan an ṭap ang a, hâ an ṭhial ang,” a ti a. #Mt. 8:12; 13:42,50; 22:13; Lk. 13:28.
Hun tâwpa rorêlna
31“Tin, Mihring Fapa chu Vântirhkoh zawng zawng nên ropui taka a lo kal hunah chuan, a lalṭhutthlêng ropui takah a ṭhu ang a, #Mt. 16:27; 19:28. 32a hmaah chuan hnam tin an inkhâwm ang a, berâm vêngtuin kêl zînga berâmte a hlîr angin anniho chu a hlîr ang a;#Ezek. 34:17. 33berâmte chu a ding lamah a dah ang a, kêlte erawh chu a vei lamah.
34“Chumi hunah chuan Lalber chuan a ding lama mite hnênah, ‘Ka pa vohbîkte u, lo kal ula, khawvêl siam tirh ata in tâna ram buatsaih chu chang rawh u. 35Ka ril a ṭâmin nangnin ei tûr mi pe a; ka tui a hâlin in tûr mi pe a; mikhual ka nihin mi thleng a; saruaka ka awmin puan mi sintîr a; #Isa. 58:7; Jak. 1:27; 2:15,16; Heb. 13:16. 36ka dam lohvin mi kan a; tân ina ka tânin mi tlawh a,’ a la ti ang.
37“Tichuan, mi felte chuan, ‘Lalpa, engtikah nge rilṭâma kan hmuh che-a chaw kan pêk che? Tuihâlin i awma tui kan pêk che? 38Engtikah nge mikhuala kan hmuh chia kan thlen che? Saruaka i awma puan kan sintîr che? 39Engtikah nge dam lovin emaw, tân inah emaw kan hmuh che-a kan tlawh che?’ tiin an la chhâng ang. 40Lalber chuan, ‘Thu dik ka hrilh a che u, hêng ka unau tê berte zînga pakhat chunga in tih chu, ka chunga ti in ni,’ tiin a la chhâng ang. #Mt. 10:42; Mk. 9:41; Heb. 6:10; Thuf. 19:17.
41“Chumi zawhah chuan, a vei lama mite hnênah pawh chuan, ‘ânchhe dawngte u, kumkhaw mei, Diabola leh a hote tâna buatsaihah chuan mi kalsan rawh u. #Mk. 9:48; Lk. 16:23; Thup. 20:10. 42Ka ril a ṭâmin nangnin ei tûr mi pe lo va, ka tui a hâlin in tûr mi pe lo va. 43Mikhual ka nihin mi thleng lo va; saruaka ka awmin puan mi sintîr lo va, ka dam loh lai leh tân ina ka tân laiin mi kan lo va,’ a la ti ang. 44Anni pawh chuan, ‘Lalpa, engtikah nge rilṭâmin emaw, tuihâlin emaw, mikhualin emaw, saruakin emaw, dam lovin emaw, tân inah emaw kan hmuh che-a rawng kan bâwlsak loh che?’ tiin an la chhâng ang. 45Ani chuan, ‘Thu dik ka hrilh a che u, hêng mi tê berte zînga pakhat chunga in ti lo chu ka chunga ti lo in ni,’ tiin a la chhâng ang.
46“Chûng mite chu chatuan hremnaah an kal ang a, mi felte erawh chu chatuan nunnaah an kal ang,” a ti a. #Dan. 12:2; Jn. 5:29.
Currently Selected:
MATHAIA 25: MIZCLBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM
Copyright © 1995 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.