ምሳሌ 29:19

ያጋሩ

ምሳሌ 29:19 አዲሱ መደበኛ ትርጒም (NASV)

አገልጋይ በቃል ብቻ ሊታረም አይችልም፤ ቢያስተውለውም እንኳ በጀ አይልም።

ምሳሌ 29:19 አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም (አማ05)

አንድን አገልጋይ በቃል በመገሠጽ ብቻ ለማረም አይቻልም፤ የምትለው ነገር ቢገባው እንኳ አይታዘዝም።

ምሳሌ 29:19 መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ) (መቅካእኤ)

አገልጋይ በቃል ብቻ አይገሠጽም፥ ቢያስተውል እንኳ አይመልስምና።