PSALMS 52:8

Deel

PSALMS 52:8 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

En die regverdiges sal dit sien en vrees; en hulle sal oor hom lag en sê

PSALMS 52:8 Afrikaans 1983 (AFR83)

As die regverdiges dit sien, sal hulle met ontsag vervul word en smalend van jou sê

PSALMS 52:8 Bybel vir almal (ABA)

Die mense wat reg lewe, sal dit sien en hulle sal bang word. Dan sal hulle vir hom lag en sê

PSALMS 52:8 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Regverdiges sal dit sien en ontsag hê, oor hom sal hulle die spot dryf

PSALMS 52:8 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Maar ek is soos 'n groen olyfboom in die huis van God: ek vertrou op die goedertierenheid van God vir ewig en altyd.

PSALMS 52:8 Die Boodskap (DB)

Die mense wat doen wat God vra, sal dit sien en vol ontsag vir God wees. Hulle sal lekker vir jou lag en spottend sê

PSALMS 52:8 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Die regverdiges sal dit sien en met eerbied vervul word. Hulle sal lag en sê