AmaHubo 141:1-3
AmaHubo 141:1-3 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)
Jehova, ngiyakhala kuwe, ngiphuthume; lalela izwi lami, nxa ngikhuleka kuwe. Umkhuleko wami mawube njengempepho ebusweni bakho, nokuphakanyiswa kwezandla zami njengomnikelo wakusihlwa. Jehova, bekela umlomo wami umlindi, ugcine umnyango wezindebe zami.
AmaHubo 141:1-3 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)
Ihubo likaDavide. Jehova, ngikhala kuwe; sheshani emva kwami; lalela izwi lami lapho ngikhala kuwe. Umkhuleko wami mawube yimpepho phambi kwakho; nokuphakanyiswa kwezandla zami njengomhlatshelo. Jehova, beka umlindi phambi komlomo wami; vala umnyango emlonyeni wami.
AmaHubo 141:1-3 IsiZulu 2020 (ZUL20)
Simakade, ngikhala kuwe, phuthuma uze kimi, lalela izwi lami lapho ngikhuleka kuwe. Umkhuleko wami mawufane nempepho phambi kwakho, nokuphakanyiswa kwezandla zami, njengomnikelo wakusihlwa. Simakade, bekela umlomo wami umlindi, ugcine umnyango wezindebe zami.