AmaHubo 137:1-4
AmaHubo 137:1-4 IsiZulu 2020 (ZUL20)
Ngasemifuleni eBhabhele sahlala khona, sakhala, lapho sikhumbula iZiyoni. Amahabhu ethu sawaphanyeka eminyezaneni eyayilapho. Ngokuba ababesithumbile bacela ukuba sihlabelele ihubo, nabahluphi bethu bafuna ukujatshuliswa, bethi: “Sihlabeleleleni amanye amahubo aseZiyoni.” Siyakulihlabelela kanjani ihubo likaSimakade sikwelinye izwe na?
AmaHubo 137:1-4 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)
Ngasemifuleni yaseBabele sahlala khona, sakhala, lapho sikhumbula iSiyoni. Amahabhu* ethu sawaphanyeka eminyezaneni ephakathi kwalo. Ngokuba abasithumbileyo bacela ukuba sihlabelele igama, nabahluphi bethu bafuna injabulo, bethi: “Sihlabeleleni elinye lamagama aseSiyoni.” Siyakuhlabelela kanjani ihubo likaJehova kwelinye izwe na?
AmaHubo 137:1-4 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)
Ngasemifuleni yaseBabele lapho sahlala khona, yebo, sakhala, lapho sikhumbula iSiyoni. Izintambo zethu sazilengisa emizaneni phakathi kwawo. Ngokuba lapho abasithumbileyo basibiza ihubo; nabasichithayo bafuna intokozo yethu, bathi: Sihlabeleleni elinye lamahubo aseZiyoni. Singahlabelela kanjani isihlabelelo sikaJehova ezweni labezizwe na?