IzAga 3:1-3
IzAga 3:1-3 IsiZulu 2020 (ZUL20)
Ndodana yami, ungawukhohlwa umthetho wami, kepha inhliziyo yakho mayilonde imiyalelo yami, khona iyakwenezela kuwe izinsuku, neminyaka yokuphila nokuthula. Ububele neqiniso makungakushiyi; kubophele entanyeni yakho, ukulobe esibhebheni senhliziyo yakho
IzAga 3:1-3 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)
Ndodana yami, ungakhohlwa umthetho wami; kepha inhliziyo yakho mayigcine imiyalo yami. Ngoba iyakwenezela kuwe ubude bezinsuku, nokuphila, nokuthula. Ungaphelelwa umusa nokuthembeka; zibophe entanyeni yakho; kulobe esibhebheni senhliziyo yakho.
IzAga 3:1-3 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)
Ndodana yami, ungakhohlwa umthetho wami, kepha inhliziyo yakho mayigcine imiyalo yami, ngokuba iyakwenezela kuwe ubude bezinsuku, neminyaka yokuphila, nokuthula. Isihhe neqiniso makungakushiyi; kubophe entanyeni yakho, ukulobe esibhebheni senhliziyo yakho