ULevitikusi 26:5

Dlulisela

ULevitikusi 26:5 IsiZulu 2020 (ZUL20)

Niyobhula kuze kube yisikhathi sokuvuna imivini, nivune imivini kuze kube yisikhathi sokulima; niyakudla isinkwa senu, nisuthe, futhi niyohlala ezweni lakini nivikelekile.

ULevitikusi 26:5 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)

Ukubhula kwenu kuyakufinyelela ekuvunweni kwemivini, ukuvunwa kwemivini kuyakufinyelela esikhathini sokulima; niyakudla isinkwa senu, nisuthe, nihlale ezweni lakini nilondekile.

ULevitikusi 26:5 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)

Ukubhula kwenu kuyakufika ekuvuneni, nokuvuna kube yisikhathi sokuhlwanyela; kumelwe udle isinkwa sakho ngokusutha futhi uhlale ngokulondeka ezweni lakini.