NgokukaJohane 10:27-30
NgokukaJohane 10:27-30 Baasraak Zulu New Testament Bible (ZULUNT)
Izimvu zami ziyalizwa ilizwi lami, lami ngiyazazi, futhi ziyangilandela; Mina ngizinika ukuphila okuphakade; azisoze zabhubha naphakade, akakho ongazihlwitha esandleni sami. UBaba onginike zona mkhulu kunabo bonke; futhi akakho ongazihlwitha esandleni sikaBaba. Mina noBaba simunye.
NgokukaJohane 10:27-30 IsiZulu 2020 (ZUL20)
Izimvu zami ziyalizwa iphimbo lami; ngiyazazi, ziyangilandela. Ngizinika ukuphila okuphakade, azisoze zabhubha nanini, futhi akekho ongazihlwitha esandleni sami. UBaba onginike zona mkhulu kunabo bonke; akakho ongazihlwitha esandleni sikaBaba. Mina noBaba simunye.”
NgokukaJohane 10:27-30 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)
Izimvu zami ziyalizwa izwi lami; nami ngiyazazi, ziyangilandela; ngizinika ukuphila okuphakade, azisoze zabhubha naphakade; akakho ongazihlwitha esandleni sami. UBaba onginikileyo mkhulu kunabo bonke; akakho ongazihlwitha esandleni sikaBaba. Mina noBaba simunye.”
NgokukaJohane 10:27-30 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)
Izimvu zami ziyalizwa ilizwi lami, lami ngiyazazi, futhi ziyangilandela; Mina ngizinika ukuphila okuphakade; azisoze zabhubha naphakade, akakho ongazihlwitha esandleni sami. UBaba onginike zona mkhulu kunabo bonke; futhi akakho ongazihlwitha esandleni sikaBaba. Mina noBaba simunye.