1 kwabaseKorinte 4:16-17
1 kwabaseKorinte 4:16-17 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)
Ngakho ngiyalincenga ukuthi libe ngabalingisi bami. Ngalokho ngithumele kini uThimothewu, oyindodana yami ethandekayo nethembekile eNkosini, oyakunikhumbuza izindlela zami ezikuKristu, njengokuba ngifundisa ezindaweni zonke emabandleni onke.
1 kwabaseKorinte 4:16-17 Baasraak Zulu New Testament Bible (ZULUNT)
Ngakho ngiyalincenga ukuthi libe ngabalingisi bami. Ngalokho ngithumele kini uThimothewu, oyindodana yami ethandekayo nethembekile eNkosini, oyakunikhumbuza izindlela zami ezikuKristu, njengokuba ngifundisa ezindaweni zonke emabandleni onke.
1 kwabaseKorinte 4:16-17 IsiZulu 2020 (ZUL20)
Ngakho-ke ngiyanincenga ukuba ningilingise. Yingakho ngithumele kini uThimothewu, umntwana wami othandekayo nothembekileyo eNkosini. Yena uyakunikhumbuza ngokuhamba kwami okukuKhristu, njengalokhu ngifundisa ezindaweni zonke nasemabandleni onke.
1 kwabaseKorinte 4:16-17 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)
Ngakho-ke ngiyanincenga ukuthi: Yibani abalingisi bami. Ngalokho-ke ngithumele kini uThimothewu ongumntanami othandekayo nothembekayo eNkosini, oyakunikhumbuza ngokuhamba kwami okukuKristu, njengokuba ngifundisa ezindaweni zonke emabandleni onke.