MAATEWOH YÀÀMEH 8
8
Jweesus 'ikyeeset 'amoostaslànek
1Wet tàjp'ante Jweesus tàlhpe kyeenaj tà 'inuuhkyà wet, wúujwp'ante wikyi tà nek-kye'. 2Wet nààm hi'no tà 'amoostaslànek, tà ya-hóoye Jweesus. Wet laqaamkyetey 'itíihi honhat tà 'íikye tà tataakye', wet yààme' tha yok:
- 'Iwuuk, kyek lawóoye wet, lahanejla-wooynéje-k laleej'nóyej 'ookya tà qooq'aye-nah. 3Wet Jweesus takyuumejpe takey', wet yok:
- 'Owóoyeh. 'Is kyek 'aanojwéjkye 'aqooq'-hayaj.
Wet tháhya' tha', laqaa'mos tatâàyej. 4Wet màànhyejtso' tha', Jweesus yààme' tha yok:
- 'Athaana wet, tok 'iwóoye-k lajweenho 'aa'elht'a-k hâàpe'. Tajlháme tà mààh, 'aa-pàyne 'noohusewo'. Wet thatkyà 'aqaathat-kyà', tà màànhyej tà Mooysesp'ante ne'te-k màànhyejtsoh, wet hààpqhila-k wikyi ya-haanej tà nojw 'aqooq'hayaj.
Jweesus 'ikyeeset kuuykoqaniyat laqaawo'
5Wet tàjp'ante Jweesus tiyâàjo Kaapelhna'um wet, nààm kuuykoqaniyat tà yahóoye; wet 'iniityen' tha yok: 6- 'Iwuuk, 'ooqawo wet, 'imàt'qáatsih, tà 'i-'oo'wéteh. Lhaa'ilàt, wet tok 'iwóoye-k lhaa-'iwalayenlhih. Wet wuujw lataajyhayaj tà 'íihi'. 7Wet Jweesus yààme' tha yok:
- 'Ohoohiyelah, 'okyeesthilah. 8Wet kuuykoqaniyat nikyúulho' tha', yààme' tha yok:
- 'Iwuuk, tok 'ot'uhaawétej kyek latiyààj-kyàjwi 'oowuke'. Tajlhámet' 'ààmet kyek lawom wet, 'ooqawo 'ikyeeslah. 9Tsi hààte 'olhaam', 'ohâàpe hi'no tà 'iikyà- jwi 'iyhàj niyaateyh. Wet 'àp hààte 'íikye kuuykolis tà 'iikyàjwi 'ooqhajyhayaj. Wet kyek 'oyààme 'eelh 'iwehyáalha-k 'oyok: Mààh, wet yik; wet 'eelh wet, kyek 'oyok: Lhuuh, wet nek; wet kyek 'oyààme 'ooqa- wo-k 'oyok: 'Eenlhi 'imaaknah, wet yeen-lhih. 10Tà Jweesus 'ilààte tààjtso wet, 'inúuyej-phà'. Wet yààme wikyi tà yikkye' tha yok:
- Máatkye tà 'ojweelh'ameyho': Ky'ayh-thiyejent'a-k hâàpe-k 'íihi 'Iisla'elh, kyek 'o'ween 'not'ekhaahyaj kyek màànhyejtsoh. 11Wet 'ojweelh'ameyho' tha 'oyok: Wuujwla'- pe wikyi tà tàlhiikyela tà 'ijwaala tâlhkye', wet 'àp wuujwla'pe wikyi tà tàlhiikyela tà 'ijwaala tataakye', tà tapààhikyephàlawhà-ye Wikyiijkyayis, wet 'Iisak, wet Jwaakop, tà 'iwohlalaqààjyaja-k t'ekhen', tà 'iihihla puuleniyatyaj. 12Tha mat wikyi tà 'noqaalelhtéje Yoosniyat-yaj wet, lham 'nothaathomhma honaatsi', tà 'i'aalhotajeh. Wet hààpqhila-k 'íihi-k 'no- lhaajwyhayahay'ihihlah, wet 'nootsotey kyek 'noyookqhilawek. 13Wet Jweesus, tajwaatshi tà 'iwooyetso' tha', yààme kuuykoqaniyat tha yok:
- Mààh, wet 'noyeenhilhina'ámej 'imak tà lat'eekhákye'.
Wet hàpet' tà Jweesus 'iwóoyetso' tha', kuuykoqaniyat laqaawo', 'ikyees.
Jweesus 'ikyeeset Tuuntehenqatelah
14Wet Jweesus yahóoyep'ante Tuuntehen-'wet. Wet hi'ween Tuuntehenqatelah, tà 'imàà'pe lamaawet, tà t'àj kyaayo'. 15Wet Jweesus takyúuma takey'; wet tatày t'àj tà kyaayo'. Wet 'atsiinhatso wet, née-phà'. Wet 'itiihlà lhaamelh lhàq. 16Wet nikyâàtet'et' tà honaatsi' tha', 'nohààne Jweesus wuujwpe wikyi tà 'nookyalh tà nii'-sa' 'íihikye'. Wet lhaam 'inuuhtejkyéphà lhààmet 'nookyalh tà nii'sa', wet 'ikyees-then nilhóoqej lhaamelh tà t'inhaayahay-'íhikye'. 17Tsi hàp tà 'iwaatlà-k tájo la'wet 'nolhààmet-p'ante Yooslhàmetwo tà lheey 'Iisáyas yàà-meh, tà yok:
Lhaamt'at tà takyúuma
'ilhaat'inhayahayh,
wet 'ikyàj 'ilhaatajyhayahayh.
Wikyi tà yahuumin kyek yikkye Jweesus
18Wet Jweesus hi'wéenp'ante wikyi tà wuujw tà hits'úulhaqej tha', yààme lakyuujwanhay' tha yok:
- Mààh, 'inatiyàj'úujweh. 19Wet nâàmt'et' 'nootshànekwo', wet yààme Jweesus tha yok:
- 'Iwuuk, tej kyek latiiyâjit' kyek latiiyâji' tha', 'oyikt'a'aamkye'. 20Wet Jweesus yààme' tha yok:
- 'Imaawolis wet, lhookey'íhikye', wet 'ajweenkyey tà 'iikyàjwi puule', 'àp lhuupis-'íhikye'. Tha hàp tà Hi'noolhàs, 'iihikyét'a 'imak kyek 'itiikyàjwi lheetek. 21Wet 'eelh lakyuujwanek, yààme' tha yok:
- 'Iwuuk, waahin'ayej'nóyej kyek 'otjhààn-ky'oye 'oojkyah. 22Wet Jweesus yààme' tha yok:
- Nek'nóoke'. Ky'ahlháaye wikyi tà 'yinhen', kyek tajhàànkyeky'oye 'iyhàj tà 'yinhen'.
Jweesus yaqaasthayen layaalhtaj
23Wet lhaam tiyâàjot'et' 'noohih, wet lakyuu-jwanhay yikkye'. 24Wet màànhyejtso' tha 'íikye layaalhtaj tà 'ààytaji'. Wet p'ààjp'àjtasqa'inàt, nitsàà'pe 'noohih. Wet Jweesustso' tha 'imà'. 25Wet lakyuujwanhay yahóoyet'et' lawuuk tà hi'noomhatlhih; wet yààmét'et' tha yok:
- 'Iwuuk, jwayheet'nohen'. Tsi hàp tà 'iyaahokehkyà'. 26Wet lhaam', yààme lhaamelh tha yok:
- Kyi hààte tà lanoowayhen'? 'Aahàpehen wikyi tà tok wuujw t'ekhaahyaj.
Wet màànhyejtso' tha', néephà'. Wet ya-qaasthayen layaalhtaj, lhà'ya p'ààjp'àjtas. Wet 'iwolatáamseka', 'inààt, wet neky'e 'imaakjwast'ákye lhaamelh. 27Wet lhaamelh wuujw tà 'inúuyejphà', wet yok:
- 'Àp háats'it'et' hi'nootsih? Tsi hàp tà 'yá-jet' layaalh, wet 'inààt, tà taky'aahúyeh.
Jweelasalheley tà 'nookyalh tà nii'sa' 'íihikye'
28Wet tà lhaamelh nikyàtt'et''úujweh, tà nikyâàtho honhat tà lheey Jweelásah, wet 'íikyet'et' nitàk wikyi tà 'nookyalh tà nii'sa' 'íihikye', tà tàlhkyàjwii 'ahààtwukeyh, tà yiklhaayislà lhaamelh. Wet wuujw tà la- jwiitseyahay'íhikye'; wet tok 'íikye hi'no-k 'inúukeh, tà lhaamelh 'íihi'. 29Wet lhaamelh t'àànhen' tha yok:
- Tok 'iwóoye-k 'aalat'uuyit'noyehen', Jwee- sus, tà 'aahâpe Yooslhàs? Hà laneek'noye-hen tà lap'aattsen'nowethà', tà qamaj nii-kyàtáye lawhààyh? 30Wet 'íikyet'et' kuutsilis tà wuujwpe', tà 'íihi tà màànhyej'letsih, tà t'ekweethà'. 31Wet 'nookyalh tà nii'sa', t'ààlhe Jweesus tha yok:
- Kyek lanuuhatphà'nohen wet, waahin-'noyejen kyek 'otiyààjolhayis kuutsilis'lenih. 32Wet lhaam yààme lhaamelh tha yok:
- Màhen'.
Wet lhaamélht'et' 'inúukephà', wet tiyàà-jolhayis kuutsilistsoh. Wet màànhyejt'et'-tso' tha', nilhóoqej kuutsilistso tà tiyàjkye-'inâàteh, tà tàlhpe kyeenaj. Wet nilhóoqej tà tatâyhi 'inààt. 33Wet wikyi tà hit'eekyenwethà wet, yikhen'. Wet tà lhaamelh nikyâàtho wikyi wet, lhaa-melh 'ijweenho nilhoq 'imak tà lhaamelh hi'weenh, hap'áaqej 'imak tà 'noyeene wikyi tà 'nookyalh tà nii'sa' 'íihikye'. 34Wet nilhóoqej wikyi wet, yikhen tà yiklà Jweesus. Wet tà lhaamelh nikyuutej wet, 'iniityen tà ne'te-k yikky'ooye laqaahonhat-lhayis.
Okuqokiwe okwamanje:
MAATEWOH YÀÀMEH 8: WHYK
Qhakambisa
Dlulisela
Kopisha
Ufuna ukuthi okuvelele kwakho kugcinwe kuwo wonke amadivayisi akho? Bhalisa noma ngena ngemvume
Nuevo Testamento Weenhayek © Kenneth Claeson 2002.
Sociedad Bíblica Boliviana
