โยฮัน 15
15
เยซู ฌาดี ฌากัยํ อางุน นู ซูโงฮ
1เยซู มือเลา ลาฆี จะ_ “กู นี เลอ_ ฌาดี ฌากัยํ อางุน นู ซูโงฮ. อาโปก เดะ กู โปด_ ญา ฌาดี ซือมียา ปือบือลา กือโบด บูวัฮ อางุน เลอ. 2ราตา ฌามัยํ นะ กู_ นู เตด บือบูวัฮ_ ญา กรัจ บูวัก. ราตา ฌามัยํ นู บือบูวัฮ_ ญา กาซี ฌามัยํ อีตู บรี จรัฮ_ บีดา นะ บรี อาดา บูวัฮ บาญะ ซือรูโลยํ เลอ. 3วะตู อีนี เลอ_ กาเญา กือนา บูวัจ บรี จรัฮ ดัฮ_ ฌางัน ปือมือเลา อาฌัยํ_ นู กู บือเลฮ มือเลา ฌางัน กาเญา เตอ. 4กาเญา กือนา มาโซะ บรี ลือกัจ กระ ฌางัน กู เลอ. กู โปด_ นะ ลือกัจ กระ ฌางัน กาเญา. ดัฮ ฌามัยํ เตด ลือกัจ กระ ฌางัน บาตัก ฌากัยํ อางุน เตอ_ ญา นะ บือบูวัฮ ตะอาซิก เตด บือเลฮ. กะฆีเตอ เลอ_ ดัฮ กาเญา เตด ลือกัจ กระ ฌางัน กู_ กาเญา โปด_ นะ บือบูวัฮ เตด บือเลฮ ฌูฆา.
5“กู นี เลอ_ ฌาดี ฌากัยํ อางุน. กาเญา โปด_ ฌาดี ฌามัยํ. ซือมียา ดีฮา นู มาโซะ บรี ลือกัจ กระ ฌางัน กู_ กู โปด_ มาโซะ บรี ลือกัจ กระ ฌางัน ซือมียา อีตู_ ญา เตอ_ นะ บือบูวัฮ บาญะ เลอ. ซาเบะ จะ_ ดัฮ มืองือละ เดะ กู เตอ_ กาเญา นะ บูวัจ นามา เตด บือเลฮ ลาลู เลอ. 6ดัฮ ซือมียา เตด มาโซะ บรี ลือกัจ กระ ฌางัน กู_ ซือมียา อีตู เตอ_ กือนา นะ กรัจ บูวัก_ ซือรูปา กะ ฌามัยํ_ กะฆีเตอ ญา นะ ตูโฮยํ มาตี ปี. โกะ ฌามัยํ กะฆีเตอ_ กือนา นะ มูงอจ ลูโงะ_ ปี ตูนู เดะ อาปี เลอ. 7ดัฮ กาเญา ลือกัจ กระ ฌางัน กู_ ปือมือเลา นะ กู โปด_ ลือกัจ กระ เดะ กาเญา ดัฮ ฌูฆา_ กาเญา นะ มีตา ลาฆู นามา นู กาเญา บือคานะ_ กาเญา นะ บือเลฮ ลาฆู อีตู เลอ. 8ลาฆู บือซรี บือซายา นะ อาโปก เดะ กู_ นะ ลีฮัจ บือฆารี ซัฮ เดะ ลาฆู กะฆีนี_ นู กาเญา บือบูวัฮ บาญะ. กะฆีเตอ บรี ลีฮัจ จะ_ กาเญา ฌาดี มูเระ นะ กู. 9อาโปก ญา ซายัก กู กะฮามี ดัฮ_ กู โปด_ ซายัก กาเญา กะฆีเตอ ฌูฆา เลอ. กือนา ดูโดะ กือฌะ กือมัซ เดะ ลาฆู ซายัก นะ กู เตอ. 10ดัฮ กาเญา บูวัจ ตูโรจ กะ ปือมือซัด นะ กู_ กาเญา โปด_ นะ ดูโดะ กือฌะ กือมัซ เดะ ลาฆู ซายัก นะ กู_ ซือรูปา บือกะ นู กู บูวัจ ตูโรจ กะ ปือมือซัด นะ อาโปก_ กะฆีเตอ กู ดูโดะ กือฌะ กือมัซ เดะ ลาฆู ซายัก นะ อาโปก เลอ.
11“ลาฆู กะฆีเตอ ซีงี_ กู บือเลฮ มือญาเระ กะ กาเญา ดัฮ_ บีดา ลาฆู ซูกา ฮาตี นะ กู นะ ดูโดะ เดะ ฮาตี นะ กาเญา_ บรี ลาฆู ซูกา ฮาตี นะ กาเญา นะ ปือนอฮ มีแม เลอ. 12นี เลอ_ ฌาดี ปือมือซัด นะ กู_ ฌาดี จะ_ กู บือเลฮ ซายัก กะ กาเญา กะฮามี ดัฮ_ บรี กาเญา ซายัก บือซามา-ซามา ซือรูปา กะฆีเตอ ฌูฆา เลอ. 13ฮอย ซือมียา ดีฮา นะ บือเลฮ ซายัก บาญะ ลือเบฮ เดะ อีนี_ นู ซือมียา ซืออูรัก นะ ซรัฮ ญาวา นะ ญา_ บีดา ซาบัจ นะ ญา. 14ดัฮ กาเญา บูวัจ ตูโรจ กะ ลาฆู นู กู ปือซัด กะ กาเญา เตอ_ กาเญา โปด_ นะ ฌาดี ซาบัจ นะ กู เลอ. 15กู เตด บลาโลก กาเญา จะ_ ฌาดี ปราโซฮ ลาฆี_ ซาเบะ จะ ปราโซฮ เตด ตาฮู จะ_ ตกเก นะ ญา บูวัจ กะฮามี. ตาปี กู บลาโลก กาเญา จะ_ ฌาดี ซาบัจ เลอ_ กรานา จะ_ ราตา ลาฆู นู กู ดืองัยํ ดาตัก เดะ อาโปก นะ กู_ กู บือเลฮ ปลีฮัจ บรี กะ กาเญา ปูลัก ดัฮ. 16กาเญา เตด บือเลฮ ปีเลฮ กู_ ตาปี กู นี เลอ_ บือเลฮ ปีเลฮ กาเญา_ ตืองะ กาเญา ดัฮ_ บีดา กาเญา นะ บือบูวัฮ ลือบัจ_ บีดา บูวัฮ อีตู นะ อาดา ดูโดะ กือฌะ เลอ. กะฆีเตอ_ ดัฮ กาเญา มีตา ลาฆู นามา เดะ อาโปก_ เดะ ปือนามา นะ กู_ อาโปก นะ อาเกะ ลาฆู อีตู บรี กะ กาเญา เลอ. 17ลาฆู กะฆีนี_ กู ปือซัด บรี กะ กาเญา จะ_ บรี กาเญา ซายัก บือซามา-ซามา เลอ.”
ซือมียา โซะ ดือนียา นะ บือชี กะ ซือมียา ปือจายา
18“ดัฮ ซือมียา โซะ ดือนียา อีนี บือชี กะ กาเญา_ กือนา ตาฮู ดัฮ จะ_ กูญา บือเลฮ บือชี กะ กู ดูลู ดัฮ. 19อาดู จะ กาเญา ฌาดี ซือมียา นะ ดือนียา อีนี_ โกะ ซือมียา โซะ ดือนียา โปด_ นะ ซายัก กาเญา_ นู ฌาดี นะ ดือนียา. ตาปี กาเญา เตด ฌาดี ซือมียา นะ ดือนียา อีนี_ ซาเบะ กู นี เลอ_ บือเลฮ ปีเลฮ กาเญา บรี ตรือเบะ เดะ ดือนียา. กรานา กะฆีเตอ_ โกะ ซือมียา โซะ ดือนียา_ นะ บือชี กะ กาเญา. 20กือนา บรีงัจ กะ ปือมือเลา นู กู บือเลฮ มือเลา ฌางัน กาเญา ดัฮ จะ_ ‘ปราโซฮ เตด บือซัยํ ลือเบฮ เดะ ตกเก.’ นู กูญา ปรือกัด กู ดัฮ_ กูญา นะ ปรือกัด กาเญา ฌูฆา. อาดู กูญา บูวัจ ตูโรจ กะ ปือมือเลา นะ กู ดัฮ_ กูญา นะ บูวัจ ตูโรจ กะ ปือมือเลา นะ กาเญา ฌูฆา เลอ. 21ตาปี ลาฆู อีตู ซือมูฮา_ กูญา นะ บูวัจ กะ ลูมอฮ กาเญา เตอ_ กรานา ปือนามา นะ กู เลอ. กูญา นะ บูวัจ กะฆีเตอ_ ซาเบะ กูญา เตด กราลา ตูฮัด_ นู ซูโรฮ กู มาแรฮ. 22ดัฮ กู เตด บือเลฮ มาแรฮ อาฌัยํ กูญา_ กูญา โปด ฮอย ซาลัฮ เดะ ลาฆู ดูซา ดัฮ. ตาปี วะตู อีนี เลอ_ กูญา ฮอย ตือปัจ นู นะ บือปูลัซ_ เดะ ลาฆู ดูซา นะ กูญา ดัฮ เลอ. 23ซือมียา ดีฮา นู บือชี กะ กู_ ญา เตอ_ บือชี กะ อาโปก เดะ กู ฌูฆา เลอ. 24ดัฮ จะ กู เตด บือเลฮ บูวัจ ลาฆู มือฆัฮ_ เดะ ตืองัฮ ลูมอฮ กูญา_ นู ฮอย ซือมียา อาซิก ดือละ บูวัจ เตอ_ ลูมอฮ กูญา โปด_ นะ ฮอย เตด ซาลัฮ เดะ ลาฆู ดูซา. ตาปี วะตู อีนี_ กูญา บือเลฮ ลีฮัจ ลาฆู อีตู ดัฮ_ บือเลฮ บือชี กะ กู_ ฌางัน อาโปก เดะ กู ฌูฆา เลอ. 25ตาปี ฆาโดฮ ฌาดี กะฆีเตอ_ บีดา ปือมือเลา นู ฆาแรฮ ดัฮ_ เดะ ซูรัจ ฮูโกบ นะ กูญา_ นะ ซุจ รือมัก ดัฮ_ นู จะ#15.25 มปต 35.19; 69.4 ‘ฮอย ปาซัน นามา เลอ_ ตาปี กูญา บือเลฮ บือชี กะ กู ดัฮ.’
26“ตาปี ซือมียา มือนูโลก อีตู นะ มาแรฮ ดัฮ_ ฌาดี จะ_ ซือมืองัจ นู ปลีฮัจ ลาฆู นู ซูโงฮ_ นู มาแรฮ ดาตัก เดะ อาโปก เดะ อาตัซ. กู นะ ซูโรฮ ญา มาแรฮ_ ดาตัก เดะ อาโปก_ กะฆีเตอ ญา เตอ เลอ_ นะ ฌาดี ซะซรี ปาซัน ลาฆู นะ กู. 27กาเญา โปด_ นะ ฌาดี ซะซรี ปาซัน ลาฆู นะ กู ฌูฆา เตอ_ ซาเบะ จะ_ กาเญา บือเลฮ ดูโดะ ฌางัน กู_ ตะเดะ ลามูลา ดัฮ เลอ.” เยซู ญา จะ.
Okuqokiwe okwamanje:
โยฮัน 15: ULBIBLE
Qhakambisa
Dlulisela
Kopisha
Ufuna ukuthi okuvelele kwakho kugcinwe kuwo wonke amadivayisi akho? Bhalisa noma ngena ngemvume