LUKA 8

Akazi azinji afamba pabodzi na Yesu

1Kubuluka penepo Yesu adafamba kumaluwani na kumidzi mbalalika Mphangwa Zadidi za Ufumu wa Mulungu. Anyakufunza khumi na awiri ale adenda pabodzi naye, 2pabodzi na akazi anango akhadabulusa iye mizimu yakuipa na kuawangisa utendawo. Akaziwo mbawa: Maria wakuchemerwa Magadala, ule akhadabuluswa mizimu yakuipa minomwe,#Mt. 27.55, 56; Mk. 15.40, 41; Lk. 23.49. 3Yohana, mkazache Chuza, mkadamu wa nyumba ya Herodi, Suzana, na akazi anango azinji ale akhaphatisa basa pinthu pyawo kuphedza napyo Yesu pabodzi na anyakufunzache.

Msangani wa nyakuwaza mbewu

(Mt. 13.1-9; Mk. 4.1-9)

4Anthu akhathimiza kudza kuna Yesu kubulukira mudzi na mudzi. Pidagumanyikana mwinji ukulu, Yesu adalonga msangani mbati:

5“Pidachitwa na munthu unango, ule adenda kawaza mbewu m'munda mwache. Pikhawaza iye mbewuzo, zinango zidagwera m'njira, mbizipondedzwa, pontho mbalame adazidzonkhona mbewuzo. 6Mbewu zinango zidagwera pambuto yachimwala-mwala, tenepo pidabuluka umera, udauma thangwi matakawo akhali nkhabe mtota. 7Mbewu zinango zidagwera m'matenthere a minga, ale adakula pabodzi na mbewuzo mbaziphimbira. 8Mbewu zinango zidagwera pamataka adidi. Umera udakula mbuikha maso dzana kupiringana zidawazwa zile.”

Yesu adamalisa na kulonga penepi mwakugaluza fala mbati, “Ule ana makutu akuva, mbave!”

Thangwi idamulongesa msanganiwo

(Mt. 13.10-17; Mk. 4.10-12)

9Anyakufunza a Yesu adamvunza kuti msanganiwu ukhalonganji. 10Natenepo iye adaapanga mbati, “Mulungu adakudziwisani pinthu pya Ufumu wache pikhali pyakubisika pile. Mbwenye anthu anango ambapiva na m'misangani, towera ayang'ane, mbwenye aleke kuona, pontho ave, mbwenye aleke kuvesesa.#Yes. 6.9.

Msangani wakuwaza mbewu ukulonga tenepa

(Mt. 13.18-23; Mk. 4.13-20)

11“Msanganiwu ukulonga tenepa: Mbewu zile ndi mafala a Mulungu. 12Mbewu zakugwera m'njira zile mbanthu akuva mafala a Mulungu. Kwache Satana ambabwera dzabulusa mafala ale mumtima mwawo, gopesera kuti anthuwa anakhulupira mafalawo mbapulumuka. 13Mbewu zidagwera pamataka a pambuto ya chimwala-mwala zile mbanthu akuva mafala a Mulungu, mbaatambira na kutsanzaya, mbwenye mafalawo hambamera mitsitsi muna iwo tayu. Iwo ambakhulupira kwene ndzidzi wakuchepa basi, tenepo mayesero angadza iwo ambagweratu. 14Mbewu zidagwera m'matenthere a minga zile mbanthu akuva mafala a Mulungu, mbwenye angamala penepo, nyatwa, mfuma na tsenzo pya moyo uno pimbaachimwanisa kukula. Tenepo iwo nkhabe kola tayu. 15Mbwenye mbewu zidagwera pamataka adidi zile mbanthu ale ambavadi mafala a Mulungu, mbaakoya na mtima wakukhulupirika pontho wadidi, mbapirira kufikirana kubala nsapo.

Nyale yakugudumirwa na chitomba

(Mk. 4.21-25)

16“Nkhabe munthu ambagasa nyale mbaigudumira na chitomba, penu kuibisa m'khungusiri mwa talimba tayu. Mbwenye ambaiikha pakwecha, towera anthu akupita m'nyumbamo aone cheza chache.#Mt. 5.15; Lk. 11.33.

17“Thangwi pinthu pyonsene pyakubisika pinabuluswa pakwecha. Pinthu pyakugudumirwa pinafununkhulwa mbapioniwa pakwecha.#Mt. 10.26; Lk. 12.2.

18“Natenepo nyerezerani mwadidi munaavera imwe mafala, thangwi munthu ana pinthu kaleyo anapaswa pizinji; mbwenye ule nkhabe chinthu, anapokoserwa na chinthu chakuchepa chene chinanyerezera iye kuti ali nacho.”#Mt. 25.29; Lk. 19.26.

Mache na abale ache Yesu

(Mt. 12.46-50; Mk. 3.31-35)

19Mache na abale ache Yesu adadza kuti amuone, mbwenye iwo adapichimwana kufika chifupi naye thangwi ya mwinji. 20Munthu unango adapanga Yesu mbati, “Manu na abale anu ali panjapa, anafuna aonane namwe.”

21Yesu adatawira mbati, “Mama na abale anga ngale ambava mafala a Mulungu mbachita pinalonga iwo.”

Yesu amatamisa chonzi

(Mt. 8.23-27; Mk. 4.35-41)

22Nsiku inango Yesu adapakira m'mwadiya pabodzi na anyakufunzache mbaapanga mbati, “Tendeni tiwambukirembo mtunda unango wa nyanza.” Natenepo adalamuka ulendo wawo. 23Pikhaenda iwo na m'mwadiyawo, Yesu adagona chitulo. Vumbu-vumbu chonzi chakugoswa chidagundika panyanzapo. Mwadiya udatoma kudzala madzi mwakuti anthuwo akhali panyatwa ikulu. 24Anyakufunza adenda kuna Yesu kamulamusa mbati, “Mbuya, Mbuya! Tili chifupi kufa ife!”

Yesu adalamuka mbamatamisa mphepo na mabimbiwo. Ipyombo pidalekadi, tenepo pakhali kumatama kukulu. 25Kubuluka penepo Yesu adavunza anyakufunza ale mbati, “Chikhulupiro chanu chili kupi?”

Mbwenye iwo adadodoma mbagoswerwa, mbalonga unango na mwanzache mbati, “Weneyu mbani? Anatonga mphepo na mabimbi ene, ipyombo mbapimveradi!”

Yesu awangisa munthu wakuphatwa na mizimu yakuipa

(Mt. 8.28-34; Mk. 5.1-20)

26Iwo adawambukira kunthemba ya ku Gerasa#8.26 Gerasa: Pyakulembwa pinango pyakale pyalonga Gadara (Yang'anani Mt. 8.28); anango alongamo Geregesa. ile idayang'anisana na Galilea. 27Pidafika Yesu pamtunda, adagumanikana na munthu wa kuluwani yonthoyo wakuphatwa na mzimu wakuipa. Ndzidzi ukulu iye akhakhala chipezi-pezi, pontho nkhabe khala m'nyumba tayu, mbwenye akhakhala kumadzimba a masiye. 28Pidaona iye Yesu, adalira pikulu mbagwa pansi pa manyalo ache, mbakhuwa mwakugaluza fala mbati, “Imwe Yesu, mwana Mulungu Wakudzulu-dzulu, munafunanji na ine? Ndikukupemphani kuti muleke kunditchunyusa!” 29Adalonga tenepo thangwi Yesu akhadatonga mzimu wakuipawo kuti ubulukemo muna munthu ule. Kazinji kene ungamphata mzimu wakuipawo, anthu akhammanga na njema manja na miyendo ninga nyaperezo. Mbwenye akhathumula njema, pontho mzimu wakuipa ukhamyendesa kutsanga.

30Yesu adamvunza mbati, “Dzinako ndiwe ani?”

Iye adalonga mbati, “Ndine Mwinji.” Iye adalonga tenepa, thangwi mizimu yakuipa izinji ikhadapita muna iye. 31Mizimuyo idapempha Yesu kuti aleke kuitayira ku Chiphompho chikulu.

32Chifupi na penepo pakhadya mkumbi ukulu wa nkhumba m'khundu-khundu mwa phiri. Mizimu yakuipa ile idapempha Yesu kuti aitawirise kapita muna nkhumbazo, iyembo adaitawirisa. 33Tenepo mizimu yakuipa ile idabuluka muna munthu ule mbikapita muna nkhumbazo. Mkumbi onsene wa nkhumba ule udatchithira pamatelero na kuthamanga mbukagwera m'nyanza mbubira.

34Pidaona amakabuswa a nkhumbazo pikhadachitikapyo, adathawa mbakapangambo anthu kuluwani na kumidzi. 35Anthu adenda kaona pikhadachitikapyo. Pidafika iwo kuna Yesu, adamgumana munthu akhadabuluswa mizimuyo akhuzumuka, pontho avala mbakhala pansi pa manyalo a Yesu. Anthu onsenewo adagoswerwa. 36Anthu akhadapionawo, adapangambo anthuwo kuwangiswa kudachita munthuyo. 37Tenepo anthu onsene a kunthemba yeneyo adapanga Yesu kuti aende pyache thangwi akhali na mantha pyakwanga. Natenepo Yesu adapakira m'mwadiya mbabulukako. 38Munthu akhadabuluswa mizimu yakuipa ule adapempha Yesu mbati, “Nditawirisenimbo ndiende namwe.”

Mbwenye Yesu adamgwinya mbampanga mbati, 39“Bwerera, ndoko kwanu ukalonge pyakuchitira Mulungu.” Natenepo munthu ule adenda na muluwani monsene mbalonga pidamchitira Yesu.

Mwana wamkazi wa Yairosi na mkazi adakhuya chakufinika cha Yesu ule

(Mt. 9.18-26; Mk. 5.21-43)

40Pidabwerera Yesu kumtunda unango wa nyanzayo, anthu adamtambira mwadidi, thangwi onsene akhadikhira iye. 41Penepo pene padafika mamuna, dzinache Yairosi, ule akhali mkadamu wa nyumba yakupemphereramo. Iye adapiponya pamanyalo a Yesu mbampempha kuti aende kumusa kwache, 42thangwi mwanache wamkazi akhali chifupi kufa. Mwanacheyo akhali na pyaka khumi na piwiri pyakubalwa, pontho akhali yekha eneyo basi.

Pikhaenda Yesu, anthu akhali naye wumbi-wumbi khundu zonsene. 43Pakati pa anthuwo pakhali mkazi ule adadwala utenda wa msamba-msamba pyaka khumi na piwiri. Iye adamala pyonsene pikhali na iye kupipereka mwa ang'anga,#8.43 Iye adamala…mwa ang'anga: Pyakulembwa pinango pyakale nkhabemo mafala enewa. mbwenye nkhabe mbodzi adakwanisa kumuwangisa. 44Iye adadza m'nduli mwa Yesu m'mwinjimo mbakhuya chikhwayeti cha chakufinika cha Yesu. Kabodzi na kabodzi kuchucha kwa chiropa chache kudaleka. 45Yesu adavunza mbati, “Mbani andikhuya?”

Onsene adatuna. Tenepo Peturo adalonga mbati, “Mbuya, anthu onsene ali namwe wumbi-wumbi pontho akukupsinyizani.”

46Mbwenye Yesu adalonga mbati, “Unango andikhuya, thangwi ndapiva kuti mphamvu zabuluka muna ine.” 47Pidapiona mkazi ule kuti mbadakwanisave tayu kubisa pidamchitikira pile, adadza na kutetemera mbapiponya pamanyalo a Yesu. Iye adalonga pamaso pa anthu onsene thangwi ikhadakhuyira iye Yesu na kuwanga kudachita iye na ndzidzi onthowo. 48Yesu adalonga kuna mkaziyo mbati, “Mwananga, chikhulupiro chako chakuwangisa. Ndoko na mtendere.”

49Yesu mbali m'kati kulonga, munthu adadza kubulukira kunyumba ya Yairosi, mkadamu wa kunyumba yakupempherera mbampanga mbati, “Lekani boneresa pontho mfunzisiyu, thangwi mwananu amalisika.”

50Pidava Yesu penepi, adapanga Yairosi mbati, “Leka gopa; khulupira kwene basi, mwanako anakhala pontho mwadidi.”

51Pidafika iye kumsuwo kwa Yairosi kule, Yesu hadatawirise kuti unango apite m'nyumba pabodzi naye tayu, mbwenye Peturo, Yohani, Yakobo pabodzi na baba na mache mwanayo. 52Anthu onsene akhalira na kusintili, mbwenye Yesu adaapanga mbati, “Lekani lira. Mwanayu hadafe tayu. Iye ali m'chitulo!”

53Anthu onsene adamseka thangwi akhadapidziwa kuti mwanayo adafadi. 54Mbwenye Yesu adaphata dzanja ya mwanayo mbamchemera mbati, “Mwananga, lamuka!” 55Moyo wache udabwereramo. Kabodzi kene iye adalamuka. Tenepo Yesu adaapanga kuti ampase mtsikanayo pyakudya kuti adye. 56Makolo ache mwanayo adadodoma napyo pyakwanga, mbwenye Yesu adaapanga kuti aleke panga munthu na mbodzi ene pinthu pidachitikapyo.

Okuqokiwe okwamanje:

LUKA 8: SenaMw

Qhakambisa

Dlulisela

Kopisha