MATEUS 6
6
Tingak tohou nonga sodakah
1 #
Mat. 23:5
“Ngingat, ara ihkam nguan kopahtut agama ang toharep ulunaro, mangat tonopahjah ulun iu. Amat ihkam nguaioh kodorih, ihkam eam ahkan tononga upah bain Amai'kam ang soruga.
2Jadi amat ihkam nonga sodakah ahkan ulun porosbolum, ara ngembar-ngembor hal rih, kolou ijo konuan bain ulun-ulun pura-pura. Iro ijo kani nguan orih ang luwang lohpou sombayang, tutang ang jalan-jalan hajo, mangat tonohoromat ulun. Ingat, iro jari norima upahoh. 3Tahpi ihkam, amat ihkam nonga sodakah, nonga honong toni-tonih, nyiring eam aro ijo ngotaan. 4Nauh, gawin'kam rih, eam kota'an bain ia-iai ka, kocoali Amai'kam ang soruga. Io nohto gawin'kam ijo toni-tonih rih tutang ahkan nonga upah ahkan'kam.”
Tingak tohou bodo'a
(Luk. 11:2-4)
5 #
Luk. 18:10-14
“Amat ihkam bodo'a, ara kolou ulun-ulun ijo jolik pura-pura. Iro jolik bodo'a hawui tombok ang lohpou sombayang tutang sapang jalan mangat tonohto ulun. Ingat, orih upah ijo'ndo jari norimaoh.
6Tahpi amat ihkam bodo'a nyolong nokuh tahkun tutang ngatop bauntukang, turus bodo'a ahkan Amai'kam ijo eam gihtan rih. Mahka Amai'kam ijo nohto ang konuan'kam ijo toni-tonih orih ahkan nonga upah ahkan'kam.
7Amat ihkam bodo'a, a'ai dulangduli, kolou ulun-ulun ijo eam ngosono Tuhan. Iro ngohu, ijo tonyawot iro ahkan konahan, tului do'a'ndo ijo ombu orih. 8Ara kolou iro. Amai'kam jari kota'an inon ijo ihkam poruluoh, hounumba ihkam nyawotoh. 9Jadi bodo'arih koloutuh,
‘Amai ihkai ang soruga:
Ihko Pohotala Ijo Tukan.
Keleh Ihko tonyembah tutang tonohoromat.
10Ihko Lahcan ihkai.
Keleh Ihko moretah ang tana
tutang kohondak-Kam tonuhit kolou ang soruga.
11Nonga aang ondou tuh ukun
ijo ihkai poruluoh.
12Ngapunrih ihkai tahkan kosalan'kai,
kolou ihkai jari ngapunoh ulun
ijo bosala umba ihkai.
13Ararih mohonou ihkai nihou porocaya aang ohkot ihkai tonihkos tahpi nguwat ihkai tahkan kowasa ang ja'at.
[Ihkorih Lahca ijo bokowasa tutang tonohoromat nyiring turus-jahamoh. Amen.]’
14 #
Mrk. 11:25-26
Amat ihkam ngapun ulun, ijo bosala umba ihkam, Amai'kam ang soruga ka ahkan ngapun kosalan ihkam. 15Tahpi amat ihkam eam ngapun kosalan ulun bohkon, Amai'kam ang soruga ka eam ahkan ngapun kosalan'kam.”
Tingak tohou puasa
16“Amat ihkam puasa, ara boum mosom kolou ulun ijo jolik bopura-pura. Iro ngubah tapan baui, mangat paring ulun ngota'an ijo iro puasa. Ingat, orih-rih upah ijo iro jari norimaoh. 17Tahpi amat ihkam puasa, porasih boun'kam tutang nyuruioh balou'kam, 18mangat eam aro ijo kota'an, ijo ihkam bopuasa, kocoali Amai'kam ijo eam gihtan orih iou. Io nohto gawin'kam ijo bosuhuk rih, tutang ahkan nonga upah ahkan'kam.”
Ponahtou ang soruga
(Luk. 12:33-34)
19 #
Yak. 5:2-3
“Ara nipun ponohtou ahkan arop'kam ang kolunon tuh, ang amoh busuk tutang tagar tou morusakoh, tutang ponahkou lombut nahkouoh. 20Labih pios nipun ponohtou ang soruga, ang amoh busuk tutang tagar eam morusakoh, tutang ponahkou eam lombut nahkouoh. 21Kotului ang umoh ponahtou'kam, ang anan ka'a ahtoi'kam!”
Koloang bagi behti
(Luk. 11:34-36)
22“Mahta anairih sumbu ahkan behti. Amat mahtan'kam tokining, sohapus behtin'kam tarang-boloang. 23Tahpi amat mahtan'kam kabus sohapus behtin'kam pindong-kihtop. Jadi amat sumbu ijo anai aang arop-mi orih pindong, eaminon kotingi-tingitoh kopindong rih!”
Pohotala tutang ponahtou-ponuhan
(Luk. 16:13, 12:22-31)
24“Earo ihcobehti ka dahpot bogawi bagi duo behti tuan. Tului io ahkan labih ngasih ijo ihco, tahkan ijo bohkon. Ata'ai io labih te'et umba tuan ijo ihco, tahkanumba ijo bohkon. Kodorih ka'a umba ihkam. Ihkam eam duon bogawi bagi Pohotala tutang bagi ponahtou-ponuhan ka'a.
25Kotului orih ingat; ara mihkoh tohou pombolum'kam, iorih inon ijo ahkan ihkam kumai tutang ngorih, ata'ai inon ijo ahkan ihkam hapaoh. Eamkah pombolum ijo molowi umba ukun, tutang behti molowi umba hahtin? 26Topahjah ohcin na'ang pinda langit. Iro eam ngombulan tutang ngohtom, tutang eam ka'a nipun bua umoioh a'ang luwang koraking. Oluka kodorih Amai'kam ijo ang soruga mohaga iro! Eamkah ihkam molowi borega umba ohcin na'ang rih? 27Iai tahkan ihkam ijo tului kihkohoh duon ngombu umuroh oluka honjiot?
28Ombai ihkam mihkoh tohou hatin'kam? Notuneng dolak-dolak bahkung ijo bolum ang padang. Dolak-dolak orih eam bogawi tutang eam natanghatiu; 29#1Lahc. 10:4-7; 2Kron. 9:3-6 tahpi Lahca Salomo ijo kodorih kotahtou ka, eam hopokajan ijo molowi kopiosoh tahkan dolak-dolak orih! 30Uru ang padang, tumbu ondou tuh, tutang hawun sonyaha opah. Kodorih Pohotala jari ngopiosoh uru rih, kodorih kopiosoh. Inonhino ihkam! Tahpi ihkam kurang porocaya! 31Ara mihkoh tutang nuhtui ‘Inon ijo ahkan ihto kumai’ ata'ai ‘Inon ijo ahkan ihto ngorih’ ata'ai ‘Inon ijo ahkan ihto hapaoh’? 32Hal-hal orih turus konurah, bain ulun-ulun ijo eam kosono Pohotala. Podahar Amai'kam ijo ang soruga kota'an, ijo ihkam porulu paring orih. 33Jadi, ngurahjalan houn, mangat Pohotala moretah ngosan pombolum'kam, tutang nguan iou kohondak-Oh. Mahka paring ijo bohkon, ahkan tononga Pohotala ka'a ahkan'kam. 34Bain tului orih, a'ai mihkoh tohou ondou hawun. Kotului ondou hawun anai hino kihkoh aiu bongoi. Ondou tuh jari suhkup kosusahoh, eam usah ndahang hino.”
Okuqokiwe okwamanje:
MATEUS 6: OTD
Qhakambisa
Dlulisela
Kopisha
Ufuna ukuthi okuvelele kwakho kugcinwe kuwo wonke amadivayisi akho? Bhalisa noma ngena ngemvume
@ LAI 1997 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
