轉變

聚焦

在開始今天的內容以前，用約翰福音 3:30 做以下「呼吸式禱告」，來預備你的身心靈，好明白轉變是基督徒的使命之一。

吸氣：「祂必興旺」；

吐氣：「我必衰微」。

聆聽

尼可斯·卡山札基（Nikos Kazantzakis）——《Report to Greco》（致格雷科的報告）

有一天，尼可斯問馬卡里奧斯神父：「馬卡里奧斯神父，您還在與魔鬼搏鬥嗎？」那位老修道士沉思了一會兒，然後回答：「不再了，我的孩子⋯⋯我已經老了、累了，而魔鬼也和我一樣變老了。所以我不再理牠，而牠也不再理我。」

尼可斯接著問：「那麼現在生活就容易了嗎？」

馬卡里奧斯神父回答：「噢不，現在生活更困難了。因為現在，我在與上帝摔角。」

尼可斯驚訝道：「你與上帝摔角還奢望會贏嗎？」

「不是的，」神父說：「我與神摔角是希望我會輸。」

應用

耶穌要我們捨己，天天揹起十字架跟隨祂，你認為這是什麼意思？那麼喪掉生命就救了生命又是什麼意思？

在《致格雷科的報告》的故事中，你認為神父為什麼在與神摔角時希望自己輸？

回應

以禱告的心來朗讀《Take My Life and Let It Be》（我一生求主管理）這首經典的聖詩，作為你今天靈修的結尾：

我一生求主管理，

願獻身心為活祭。

光陰全歸主所用，

願我口時常頌揚。

用我一生聽主命，

放棄己見隨主行。

我心成為主寶座，

願你作王我心中。